Jest to pierwsza książka, jaką przeczytałam po angielsku. Napisana prostym językiem, wszystko zrozumiałe.
Co do fabuły, uważam, że portrety bohaterów były zdecydowanie za mało rozwinięte. Główna bohaterka wydawała mi się wręcz niewiarygodnie oderwana od rzeczywistości. Nie przejmowała się wojną, miałam wrażenie, że w ogóle nie pojmowała, co oznacza wojna.
Ogólnie w powieści tej niewiele się dzieje, na początku jest sielsko. Opisy wypraw nad strumienie, piękne wiejskie krajobrazy itp. Druga połowa to szukanie drogi do domu. Opisy tego, co jadła główna bohaterka i tego, jak jej było niewygodnie w podróży. Starałam się skupić na zrozumieniu tego, co czytam. Gdybym czytała tę książkę po polsku, pewnie dłużyłaby mi się.

Oceniłam tę książkę nisko, bo wyżej nie mogę. Ale nie żałuję, że ją przeczytałam. Ona ma w sobie to coś, tylko niedoszlifowane i niekompletne. Uważam, że warto po nią sięgnąć, choćby z czystej ciekawości. I zdecydowanie warto zobaczyć ekranizację, bo jest naprawdę wspaniała.

Jest to pierwsza książka, jaką przeczytałam po angielsku. Napisana prostym językiem, wszystko zrozumiałe.
Co do fabuły, uważam, że portrety bohaterów były zdecydowanie za mało rozwinięte. Główna bohaterka wydawała mi się wręcz niewiarygodnie oderwana od rzeczywistości. Nie przejmowała się wojną, miałam wrażenie, że w ogóle nie pojmowała, co oznacza wojna.
Ogólnie w...