Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Śmiejąc się w drodze do meczetu. Przygody muzułmanki w zachodnim społeczeństwie

Tłumaczenie: Urszula Gardner
Wydawnictwo: Wydawnictwo Kobiece
6,58 (108 ocen i 32 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
7
8
17
7
33
6
26
5
15
4
3
3
1
2
2
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Laughing All the Way to the Mosque. The Misadventures of a Muslim Woman
data wydania
ISBN
9788365506009
liczba stron
264
słowa kluczowe
islam, muzułmanka, Kanada, dorastanie
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

PRZYGODY MUZUŁMANKI W ZACHODNIM SPOŁECZEŃSTWIE. NAJCHĘTNIEJ KUPOWANY MEMOIR ROKU! Zabawny i wciągający memoir autorstwa Zarki Nawaz, który ukazuje całe spektrum złożoności życia muzułmanki w zachodnim społeczeństwie. Kiedy w wieku pięciu lat Zarka przybywa z rodzicami do Liverpoolu, doświadcza swoistego szoku kulturowego. Dziewczynka bez trudu zauważa, że zasady, które rodzice wpajali jej...

PRZYGODY MUZUŁMANKI W ZACHODNIM SPOŁECZEŃSTWIE.

NAJCHĘTNIEJ KUPOWANY MEMOIR ROKU!

Zabawny i wciągający memoir autorstwa Zarki Nawaz, który ukazuje całe spektrum złożoności życia muzułmanki w zachodnim społeczeństwie.

Kiedy w wieku pięciu lat Zarka przybywa z rodzicami do Liverpoolu, doświadcza swoistego szoku kulturowego. Dziewczynka bez trudu zauważa, że zasady, które rodzice wpajali jej od najwcześniejszego dzieciństwa, tutaj, w Wielkiej Brytanii, nie mają zastosowania. Zarka pragnie żyć tak, jak angielskie dziewczynki w jej wieku: swobodnie bawić się z rówieśniczkami, latem zaś nosić zwiewne sukienki, a nie brązowe, kryjące sztruksy. To jednak dopiero początek problemów. Gdy Zarka osiąga wiek nastoletni, jedyne, czego pragnie najbardziej, to pozbyć się owłosienia na nogach i ciasnych upięć włosów, które powodują niewyobrażalny ból głowy. Autorka dowcipnie i niezwykle barwnie opowiada o swoim zaaranżowanym małżeństwie, obrzezaniu dwóch synów, a także świętej pielgrzymce do Mekki.

Jak pokazuje lektura książki Śmiejąc się w drodze do meczetu, życie praktykującej muzułmanki w zachodnim społeczeństwie bywa pełne wyzwań, satysfakcjonujące, a także niejednokrotnie absurdalne. Jak wyjaśnić, czemu Święto Ofiar (Id al-Adha) nigdy nie przypada tego samego dnia w roku albo dlaczego rzeźnicy halal sprzedają także czajniczki i budziki? I jak wytłumaczyć hydraulikowi, że sedes powinien być zamontowany w takiej odległości od umywalki, aby dało się do niej dosięgnąć ręką na siedząco?

LEKTURA TEJ KSIĄŻKI WYWOŁA W WAS SALWY ŚMIECHU!

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwokobiece.pl/produkt/smiejac-sie-drodze-meczetu/

źródło okładki: http://www.wydawnictwokobiece.pl/produkt/smiejac-sie-drodze-meczetu/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 868
Joanna | 2017-06-01
Przeczytana: 31 maja 2017

Autorka jest muzułmanką pakistańskiego pochodzenia , od lat mieszkająca w Wielkiej Brytanii, a następnie w Kanadzie. Z wykształcenia jest dziennikarką , a największy rozgłos przyniósł jej serial komediowy - "Mały meczet na prerii" o czym wspomina również w powieści . Serial był wielkim hitem w Kanadzie, wyświetlany był w ponad 60 krajach . Jak wspomina Zarqa w powieści serial spotkał się zarówno z pozytywnymi jak i krytycznymi opiniami w świecie wyznawców islamu. I właśnie o różnicach i podziałach świata muzułmańskiego i zachodniego społeczeństwa jest ta książka. To szokujące zderzenie dwóch kultur widziane oczami kilkuletniej dziewczynki, z czasem młodej studentki dziennikarstwa , potem żony i matki . Świetna, zabawna i pełna humoru historia jak odnaleźć się na styku dwóch kultur napisana z wielką dozą dystansu i ironii do siebie. To historia o problemach współczesnej muzułmańskiej społeczności żyjącej w świecie kultury Zachodu oparta na faktach biograficznych autorki napisana z wielką dawką humoru.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Gracz

Świetny , wciągający romans .Narrator w pierwszej osobie ,a okazuje że tych osób jest trzy ,i każda z tych osób pisze o sobie i swoich odczuc...

zgłoś błąd zgłoś błąd