Świetnie napisana, wielowarstwowa, baśniowa opowieść od której ciężko się oderwać.
Autor znakomicie steruje czytelnikiem rozpoczynając historię mocnym, niesamowicie sugestywnym aktem-bestialskim mordem dokonanym przez młodego, dobrego chłopaka na poważanym choć rozpustnym sąsiedzie.Następnie kompletnie odwraca od tego wątku uwagę, skupiając się na retrospekcji i opisie życiowych perypetii obu rodzin- chłopaka i ofiary. Warstwa po warstwie poznajemy nie tylko wydarzenia, które doprowadziły do zbrodni, ale przede wszystkim przypatrujemy się głębszym problemom tj.: przemoc względem kobiet, ubóstwo, problemy małżeńskie, zdrada..
Istotnym walorem tej opowieści, szokującej przemocą i cichym na nią przyzwoleniem jest element baśniowości w postaci indonezyjskiego mitu o białych tygrysach poślubianych przez mężczyzn i zamieszkujących w ich ciałach.. Niesłychanie szkoda, że tego motywu, i jemu podobnych, jest tutaj tak mało.. :/
Bardzo dobry styl i forma zamknięte w niewielkiej ilościowo powieści, której niewątpliwymi filarami jest pierwsze i ostatnie zdanie. To one spinają tę alegoryczną historię sprawiając, że wszystko się przed nami nagle w pełni otwiera ..i jednocześnie niestety zamyka.. :(
Z wielką przyjemnością sięgnę po "Piękno to bolesna rana" pana Kurniawan'a, podobno obfitujące w realizm magiczny, którego w tej książce spodziewałam się o wiele, wiele więcej.. ;)
Polecam!!!
5/6

Małgorzata Sierocińska

Świetnie napisana, wielowarstwowa, baśniowa opowieść od której ciężko się oderwać.
Autor znakomicie steruje czytelnikiem rozpoczynając historię mocnym, niesamowicie sugestywnym aktem-bestialskim mordem dokonanym przez młodego, dobrego chłopaka na poważanym choć rozpustnym sąsiedzie.Następnie kompletnie odwraca od tego wątku uwagę, skupiając się na retrospekcji i opisie...