Jak zapomni się, że główny bohater ma 12 lat (a w czasie czytania da mu się min. 16 lat) to reszta idzie bardzo gładko. Pracuję z dziećmi i nie umiem wyobrazić sobie 12-latka który dobywa miecza, by zabijać potwory... no po prostu nie mogę.
Książka warta polecenia i przeczytania. Momentami zwijam się z śmiechu :)
No i jeszcze jedna rzecz (dla tych upierdliwych jak ja). Bogowie greccy istnieją na prawdę (w naszym świecie z internetem itp.). Samo wymienianie ich imion jest groźne. Tylko, że jakoś od 2 tys. lat cała ludzkość ma ich głęboko w poważaniu, i żaden bóg grecki się tym nie przejmuje. Jakby nie zauważyli, że ten ich "płomień zachodniej cywilizacji" zdominowało chrześcijaństwo. Nie jest to wytłumaczone (w późniejszych częściach też nie). Byłem w stanie "uwierzyć" świat Harrego Pottera, bo czarodzieje mieli swoje powody by się ukrywać. Tu nie ma tych powodów dla których greccy bogowie i herosi nie chcą się ujawnić światu. Zeus i inni są (groźni i mściwi) ale my niczego nie widzimy bo nie (bo jakaś mgła). Matrix podważył moje istnienie (a może to wszystko to symulacja komputerowa) i zmuszał do myślenia. Ta książka wmawia nam, że wystarczy obrazić Zeusa by dostać z pioruna. Sprawdziłem to... (dziwny jestem :D ) i nic.
Pomimo mojego marudzenia to i tak wielki szacun, że autorowi (jakoś) udało się wstawić oryginalnych greckich bogów w nasz świat.

Jak zapomni się, że główny bohater ma 12 lat (a w czasie czytania da mu się min. 16 lat) to reszta idzie bardzo gładko. Pracuję z dziećmi i nie umiem wyobrazić sobie 12-latka który dobywa miecza, by zabijać potwory... no po prostu nie mogę.
Książka warta polecenia i przeczytania. Momentami zwijam się z śmiechu :)
No i jeszcze jedna rzecz (dla tych upierdliwych jak ja)....