Ósme życie (dla Brilki). Tom 1

Tłumaczenie: Urszula Poprawska
Cykl: Ósme życie (dla Brilki) (tom 1)
Wydawnictwo: Otwarte
8,22 (1827 ocen i 264 opinie) Zobacz oceny
10
355
9
473
8
513
7
302
6
126
5
34
4
11
3
7
2
3
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Das achte Leben
data wydania
ISBN
9788375153927
liczba stron
586
słowa kluczowe
Urszula Poprawska
kategoria
historyczna
język
polski
dodała
Ag2S

Monumentalna, przerażająca i piękna zarazem powieść, rozgrywająca się na tle zmieniającej się Europy XX wieku. Początek XX wieku. Mroźna zima. Na świat przychodzi Stazja Jaszi, córka najsłynniejszego w carskiej Rosji gruzińskiego wytwórcy czekolady. Wraz ze Stazją i kolejnymi pokoleniami rodziny Jaszi zanurz się w gąszcz historii najkrwawszego ze stuleci. Od pierwszej wojny światowej przez...

Monumentalna, przerażająca i piękna zarazem powieść, rozgrywająca się na tle zmieniającej się Europy XX wieku.

Początek XX wieku. Mroźna zima. Na świat przychodzi Stazja Jaszi, córka najsłynniejszego w carskiej Rosji gruzińskiego wytwórcy czekolady. Wraz ze Stazją i kolejnymi pokoleniami rodziny Jaszi zanurz się w gąszcz historii najkrwawszego ze stuleci.

Od pierwszej wojny światowej przez rewolucję październikową i drugą wojnę światową do początku XXI wieku. Od gruzińskich wybrzeży Morza Czarnego po Berlin, Paryż i Londyn.

Ósme życie to jeden z najpiękniejszych, a jednocześnie dręczonych przeszłością głosów młodego pokolenia przypominający o wciąż nieodrobionej lekcji historii Europy. Nino Haratischwili stworzyła powieść, na jaką czeka się latami: epicki rozmach, pełnokrwiści bohaterowie, wielkie namiętności i cudowny, plastyczny styl.

 

źródło opisu: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,7603,Esme-zycie-Tom-1

źródło okładki: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,7603,Esme-zycie-Tom-1

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 279
Balcar | 2017-07-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 lipca 2017

"Ósme życie" to opowieść o rodzinie Jaszi, która rozgrywa się na tle ważnych wydarzeń historycznych. Motyw nie jakoś szczególnie oryginalny, I wojna światowa, rewolucja w Rosji, II wojna światowa. Na początku trochę się czułem jakbym czytał daleką kuzynkę "Doktora Żywago", w późniejszych momentach szukałem analogii do "Księgi Szeptów" Vosganiana, zwłaszcza kiedy w myślach sobie porównywałem epopeje Legionu Armeńskiego i Gruzińskiego.
Dla mnie największą zaletą lektury była Gruzja. Kutaisi i Tbilisi okresu komunistycznego to na szczęście dla mnie najważniejsze miejsca powieści, choć oczywiście nie jedyne. Jest też Petersburg i Londyn, co zresztą jak sugeruje wydawca, stwarza, że książka jest niezwykle europejska, co moim zdaniem jest dość naciąganym argumentem. Gruzja dominuje i to mi się najbardziej podoba.
Miłym akcentem jest czekolada. Wiadomo, każdy ją lubi, więc kiedy pojawia się co jakiś czas w powieści, to można się rozmarzyć i uśmiechnąć. Wbrew pozorom, jej rola jest tu dosyć istotna. Mi te czekoladowe motywy się podobają i faktycznie jest to coś co spaja fabułę.
Warte odnotowania jest też tło historyczne powieśći. Autorka co jakiś czas poza przygodami rodziny Jaszi, informuje nas, co działo się w tym czasie na świecie. Niby nic, ale o dziwo łatwo się można na tym przejechać. Polski czytelnik poczuje się połechtany, bo autorka wspomina chociażby o Katyniu, więc miło, że gruzińscy literaci słyszeli o takich wydarzeniach z historii Polski.
Niestety, mam jakąś awersję do scen erotycznych pisanych przez kobiety. Tutaj, moim zdaniem, znów wyszło żenująco. Spotkanie Kostii i Idy brzmi jak scenariusz filmu pornograficznego. Szkoda, że kobiety, które tworzą tak dobre powieści, muszą posiłkować się taką tandetą.
Ogólne wrażenia bardzo pozytywne, idę kupić II tom.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ja. Rozmowa z Lechem Wałęsa

Lecha można lubić, kochać, szanować. Także uznać z szaleńca, prymitywa czy "ruskiego agenta". Lecha Wałęsę jednak nie można wygumkować z his...

zgłoś błąd zgłoś błąd