Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Peonia

Tłumaczenie: Bogumiła Nawrot
Wydawnictwo: Muza
6,59 (307 ocen i 21 opinii) Zobacz oceny
10
16
9
27
8
31
7
96
6
66
5
44
4
9
3
15
2
1
1
2
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-7495-926-1
liczba stron
360
słowa kluczowe
miłość, chiny
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Inne wydania

XIX wiek, Kaifeng, Chiny. Bogata żydowska rodzina kupuje małą chińską dziewczynkę, Peonię. W przyszłości ma zostać służącą ich jedynego syna Dawida. Mijają lata. Peonia zakochuje się w swoim panu, jednak wie, że nie ma szans na poślubienie go. Matka Dawida, ortodoksyjna Żydówka, planuje jego ożenek z córką rabina; nie wie,że syn jest już zakochany w pewnej pięknej Chince. Peonia postanawia...

XIX wiek, Kaifeng, Chiny.
Bogata żydowska rodzina kupuje małą chińską dziewczynkę, Peonię. W przyszłości ma zostać służącą ich jedynego syna Dawida. Mijają lata. Peonia zakochuje się w swoim panu, jednak wie, że nie ma szans na poślubienie go. Matka Dawida, ortodoksyjna Żydówka, planuje jego ożenek z córką rabina; nie wie,że syn jest już zakochany w pewnej pięknej Chince. Peonia postanawia uszczęśliwić ukochanego i za pomocą intryg doprowadzić do zaślubin. Powoduje to lawinę dramatycznych wypadków...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Muza, 2010

źródło okładki: http://www.muza.com.pl/files/okladki/duze/041224.jpg

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3566
kinga | 2011-10-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 października 2011

Kolejne spotkanie z Pearl S. Buck zapamiętam jako bardzo udane, przyjemne. Gdy się a nią spotykam godziny uciekają nie wiadomo kiedy...

Tym razem autorka zaproponowała mi starcie się dwóch różnych światów, żydowskiego i chińskiego. Zgłębiła obie te kultury, zapoznała z nimi, określiła ich miejsce w świecie, doprowadziła do ich wzajemnego przeniknięcia się.

Chińsko-żydowska rodzina, pielęgnująca kult narodu wybranego z ortodoksyjną głową rodziny na czele - madame Ezrą i chińska rzeczywistość, w której przyszło im żyć, obok chińskich obywateli, wśród chińskiej służby.

Buck w obiektywny sposób przybliża nam obie społeczności, zaznajamia z ich zwyczajami i obrzędami. W przypadku "Pałacu kobiet" pisałam o zderzeniu Wschodu z Zachodem, w "Peonii" ścierają się dwie religie, dwa kulty. Czy możliwe jest ich porozumienie się? Czy potrafią się wzajemnie zaakceptować i szanować? Czy wreszcie mogą stworzyć jakąś wspólnotę? Autorka stara się dać odpowiedź na te pytania.

Kolejną silną osobowością w twórczości Buck jest madame Ezra. Ona rządzi tym mikroświatem żydowskiej rodziny, bezkompromisowa, oddana Bogu w pełni. Cały wachlarz postaci wydaje się rewelacyjnie nakreślony, każdy bohater jest inny, dąży do czegoś innego, co być może kryje się pod wspólnym pojęciem "szczęścia".

Tytułowa bohaterka, śliczna służąca, niewolnica to przykład wierności, oddania i miłości. W imię tejże miłości oraz lojalności poświęca swoje życie, bardzo złożona postać, za którą czasem ciężko nadążyć. Ma w sobie coś z dziecka i zarazem z kobiety bardzo dojrzałej, dodajmy chińskiej kobiety, która zna swoje miejsce na ziemi (wg tradycji).

Druga książka, którą przeczytałam tej autorki-hipnotyzerki. Nadal jestem w transie...

(http://dajprzeczytac.blogspot.com/)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zatopiony świat

Miałem kiedyś ambitny plan - poznać sporą część klasyki gatunku, skonfrontować się z uznanymi tekstami i opisać te moje wrażenia. Tu pochwalić, tam zg...

zgłoś błąd zgłoś błąd