Szanghajska kochanka

Tłumaczenie: Hanna Szajowska
Seria: Pi
Wydawnictwo: Albatros
4,96 (405 ocen i 55 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
31
8
9
7
48
6
66
5
96
4
33
3
68
2
20
1
30
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Shanghai Baby
data wydania
ISBN
8388722085
liczba stron
279
język
polski
dodał
Silvestris

Na wpół autobiograficzna powieść młodej chińskiej pisarki, wyklęta i zakazana z powodu swojej zmysłowości i poruszania tematów typowych dla kultury Zachodu, a w Chinach uznawanych za tabu. Porównywana do "Buszującego w zbożu" Salingera i "Na drodze" Kerouaca, po części inspirowana twórczością Henry'ego Millera, stanowi głos młodego pokolenia współczesnych Chińczyków, ukazując ich kraj u progu...

Na wpół autobiograficzna powieść młodej chińskiej pisarki, wyklęta i zakazana z powodu swojej zmysłowości i poruszania tematów typowych dla kultury Zachodu, a w Chinach uznawanych za tabu. Porównywana do "Buszującego w zbożu" Salingera i "Na drodze" Kerouaca, po części inspirowana twórczością Henry'ego Millera, stanowi głos młodego pokolenia współczesnych Chińczyków, ukazując ich kraj u progu rewolucji społecznej i seksualnej.
Główną postacią książki jest Coco, kelnerka w szanghajskiej restauracji, niecierpliwa życia, pragnąca lepiej poznać samą siebie. Rozdarta pomiędzy dwojga kochanków - Marka, żonatego mężczyznę z Zachodu, i Tientiana, samotnika narkomana, którego darzy miłością - pisze powieść, w której stara się opisać targające nią uczucia i emocje.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Albatros 2002

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1643
B_ananas | 2017-01-26
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 26 stycznia 2017

Książka z cyklu "byle co i byle jak". Nie wiem jakim cudem stała się bestsellerem w 19 krajach, jak napisano na okładce. Historia dziwnej dziewczyny, w dziwnym środowisku, z zakończeniem, które od początku jest do przewidzenia. Miało być odkrywczo, naturalistycznie i wręcz brutalnie miejscami, a jest miałko i nie pasuje w większości akapitów. Metafory bez żadnego sensu, porównania w złych miejscach, a same wątki tragicznie banalne. Nawet jak wezmę poprawkę na to, że pisana jest w 2001, to i tak nie chce mi się wierzyć, że w Chinach ludzie rzucili się na tę powieść, tylko dlatego, że są opisy seksu i niby była zakazana. Nie bardzo wiem czemu, bo nic nadzwyczajnego się tam nie pojawia, wręcz nazwałabym opisy prostackimi i grubiańskimi. Słabo, oj słabo....

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nie ma mowy!

Helen Russell to znana brytyjska dziennikarka, która do tej pory publikowała swoje artykuły i felietony w takich magazynach jak The Sunday Times, The...

zgłoś błąd zgłoś błąd