Allegro - kampania grudzień kat. współczesna

Cień eunucha

Tłumaczenie: Anna Sawicka
Wydawnictwo: Marginesy
7,46 (551 ocen i 83 opinie) Zobacz oceny
10
49
9
75
8
152
7
158
6
68
5
31
4
8
3
8
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
L'ombra de l'eunuc
data wydania
ISBN
9788365282606
liczba stron
496
język
polski
dodała
Justyna Lesień

Miquel staje przed trybunałem pamięci, by wystawić rachunek dwustuletniej rodzinnej historii i rozliczyć powojenną Hiszpanię. Służbowa kolacja z koleżanką z redakcji „Czasopisma”, Júlią, miała być dla błyskotliwego dziennikarza z redakcji muzycznej szansą na oderwanie się od czarnych myśli po pogrzebie przyjaciela, a tymczasem wszystko – potrawy, obsługa, towarzystwo, a przede wszystkim...

Miquel staje przed trybunałem pamięci, by wystawić rachunek dwustuletniej rodzinnej historii i rozliczyć powojenną Hiszpanię.

Służbowa kolacja z koleżanką z redakcji „Czasopisma”, Júlią, miała być dla błyskotliwego dziennikarza z redakcji muzycznej szansą na oderwanie się od czarnych myśli po pogrzebie przyjaciela, a tymczasem wszystko – potrawy, obsługa, towarzystwo, a przede wszystkim niefortunnie wybrany lokal, sprzysięgły się, by ten nostalgiczny wieczór stał się dla bohatera prawdziwym koszmarem. Miquel Gensana to wielki nieudacznik. Z żadną kobietą mu nie wyszło (ostatnia była skrzypaczką), dzieci nie spłodził – na nim kończy się ród – chciał być artystą, ale nie starczyło talentu. Nie zapobiegł bankructwu firmy i stracił dom rodzinny, w którym teraz jest modna restauracja. Do tej właśnie restauracji zaprosiła go koleżanka na wieczór wspomnieniowy. Jak święty Piotr trzykrotnie się zaparł, że to był kiedyś jego dom, ale wspomnienia nasuwały się same.

Większa niż w innych powieściach Cabré obecność muzyki pozwala wyciszyć traumę z czasów partyzantki miejskiej i przeboleć utratę wielkiego domu, którego pomieszczeń nie potrafią zliczyć nawet sami mieszkańcy.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 503
Muhi | 2017-07-13
Na półkach: Posiadam, Przeczytane, 2017
Przeczytana: 13 lipca 2017

Po nieco rozczarowującym "Jaśnie panu" obawiałam się, że nie znajdę w dorobku autora już nic zbliżonego poziomem do wspaniałych "Wyznaję" oraz "Głosów Pamano". Obawy okazały się tylko obawami, "Cień eunucha" jest dobrą książką, może nie tak dobrą jak dwie wyżej wymienione, ale wystarczająco satysfakcjonującą.
Cabre jak zwykle jest okrutny, treść przygnębia dowodami na niesprawiedliwość życia, autentyczne postacie cierpią przez nieodwracalne błędy i nieporozumienia. Jego książki bolą, ale dzięki temu zostawiają głęboki ślad w pamięci.
Bardzo podoba mi się pomysł z dwoma wymieniającymi się narratorami. Ten pierwszy, Miquel będący zarazem głównym bohaterem, irytował mnie często swoją głupotą i beznadziejnymi problemami sercowymi. Otaczające go osoby też nie były szczególnie interesujące. Za to historia wielopokoleniowej rodziny, opowiedziana w większości przez jego wujka Maurycego, drugiego narratora, była ciekawa i poruszająca. A Maurycy momentalnie zyskał moją ogromną sympatię.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mroczniej

Mam sentyment do tej serii. Tam gdzie inni dostrzegają erotyk, ja dostrzegam więcej. Jak łatwo ocenić kogoś po okładce. Wydawało by się niemożliwe, że...

zgłoś błąd zgłoś błąd