Słownik jak to słownik. Zawiera biogramy ważniejszych poetów i pisarzy nowogreckich uwzględniające podstawowe informacje biograficzne, istotniejsze dzieła i poglądy. W największym stopniu przyczepić by się można do dziwacznych miejscami opinii Autora. Krótko rzecz ujmując: Palamas i Sikelianos to poeci najwybitniejsi, a cała reszta z Seferisem i Kawafisem na czele może im buty czyścić. Brak nagród Nobla dla tych dwóch pierwszych panów jest skandalem. W ogóle zresztą wszyscy poeci tworzący w innym duchu niż Palamas są słabi, podobnie jak wszyscy autorzy piszący katharewusą. I teraz najciekawsze: to poezja Palamasa jest ponadczasowa, w przeciwieństwie do wyraźnie zakorzenionej w swojej epoce twórczości Seferisa, czy Kawafisa (mam dokładnie odwrotne odczucia na ten temat i chyba nie tylko ja). Tak można by podsumować najogólniej rozważania Janusza Strasburgera. Trzeba przyznać, że „Słownik pisarzy nowogreckich” – mimo swojej specyfiki dość dobrze uzupełnia „Historię literatury nowogreckiej” Vittiego, gdzie właśnie takich słownikowych informacji brakuje.

Tomasz Babnis

Słownik jak to słownik. Zawiera biogramy ważniejszych poetów i pisarzy nowogreckich uwzględniające podstawowe informacje biograficzne, istotniejsze dzieła i poglądy. W największym stopniu przyczepić by się można do dziwacznych miejscami opinii Autora. Krótko rzecz ujmując: Palamas i Sikelianos to poeci najwybitniejsi, a cała reszta z Seferisem i Kawafisem na czele może im...