Syn

Tłumaczenie: Jędrzej Polak
Wydawnictwo: Czwarta Strona
7,56 (689 ocen i 116 opinii) Zobacz oceny
10
60
9
115
8
199
7
195
6
72
5
21
4
10
3
9
2
2
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Son
data wydania
ISBN
9788379763993
liczba stron
608
kategoria
historyczna
język
polski
dodała
Ag2S

"Syn" Philippa Meyera to epicka, napisana z rozmachem powieść o amerykańskim Zachodzie. Wielopokoleniowa saga o losach dumnej i niezłomnej teksańskiej rodziny McCulloughów – od czasów XIX-wiecznych najazdów Komanczów do XX-wiecznego boomu naftowego – dla której najważniejszą wartością jest ziemia i honor. To także książka niepokojąca i działająca na wyobraźnię. Bez wątpienia można powiedzieć,...

"Syn" Philippa Meyera to epicka, napisana z rozmachem powieść o amerykańskim Zachodzie. Wielopokoleniowa saga o losach dumnej i niezłomnej teksańskiej rodziny McCulloughów – od czasów XIX-wiecznych najazdów Komanczów do XX-wiecznego boomu naftowego – dla której najważniejszą wartością jest ziemia i honor. To także książka niepokojąca i działająca na wyobraźnię. Bez wątpienia można powiedzieć, że jest arcydziełem i kontynuacją najlepszej tradycji amerykańskiego kanonu – niezapomniana powieść łącząca pisarską sprawność Larry’ego McMurtry’ego z ostrością wyrazu Cormaca McCarthy’ego.

Oszałamiająca… to książka, która naprawdę zasługuje na miano arcydzieła.
Kate Atkinson

Mistrzowska!
„The New York Times”

Zapewne najlepsza książka amerykańska napisana w tym stuleciu.
„The Bookseller” (UK)

„Syn” słusznie rości sobie prawo do tytułu Wielkiej Amerykańskiej Powieści.
„The Washington Post”

Oszałamiająca… „Syn" jest dla literatury tym samym, czym Goya dla malarstwa.
„Sydney Morning Herald”

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 401
astaldohil | 2017-02-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 lutego 2017

Rzadko bywa, że opis z okładki tak trafnie przygotowuje czytelnika na to, co nań czeka, jeśli sięgnie po książkę. Zaiste Philipp Meyer w "Synu" udanie łączy gawędziarski styl Larry’ego McMurtry’ego ("Na południe od Brazos") i surową brutalność, cechującą literaturę Cormaca McCarthy’ego. Na okładce zabrakło jednak wzmianki o powinowactwie z "Wielkim Małym Człowiekiem" Thomasa Bergera, z którą to powieścią najobszerniejsza część "Syna" - opisująca historię nestora rodu McCulloughów, Eliego (zwanego później Pułkownikiem) - łączą liczne podobieństwa fabularne.

Może wynika to z mojego umiłowania do westernu, ale to właśnie opowieść Pułkownika wydała mi się najciekawszą. Eli McCullough, mimo iż wydaje się postacią najmniej złożoną, jest dla mnie bohaterem najciekawszym a w każdym razie, jego historia obfituje w najbardziej interesujące przypadki. Jego potomek Peter i prawnuczka Jeanne Anne to, co prawda, postaci wyraziste, złożone, ale zbyt rozchwiane emocjonalnie. Ich motywacje i zachowanie bywają trudne do zrozumienia a w wielu momentach niemiłosiernie wręcz irytują. "Wycinki" z ich życia ratuje jedynie znakomity, plastyczny styl Meyera, często łączący wulgarną dosadność z urzekającą poetyką.

Ameryka zachłysnęła się "Synem" a recenzenci nie szczędzą mu superlatyw - możliwe, że proza Philippa Meyera trafia w czułe struny sumień amerykańskich czytelników i porusza tematy, które wśród osób spoza Stanów Zjednoczonych nie budzą kontrowersji i emocji. Doceniam styl Meyera i swoistą odwagę w podejmowaniu drażliwych kwestii, ale nie mogę się oprzeć wrażeniu pewnej wtórności względem pisarzy wymienionych na okładce, i temu, że zarówno McMurtry, McCarthy, jak i Berger opowiadali podobne historie w nieco zręczniejszy sposób. Jakkolwiek, mimo iż nie popadam w przesadny zachwyt, "Syna" polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Świąteczne marzenie

"Utrata ukochanej osoby sprawia, że postrzega się wszystko z innej perspektywy. Rozumie się, co jest ważne, przypomina o tym, żeby nie prze...

zgłoś błąd zgłoś błąd