Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wszystko czego wam nie powiedziałam

Tłumaczenie: Tomasz Wilusz
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
7,11 (247 ocen i 55 opinii) Zobacz oceny
10
16
9
17
8
61
7
84
6
42
5
15
4
8
3
2
2
1
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Everything I Never Told You
data wydania
ISBN
9788380692459
liczba stron
332
język
polski
dodała
Ag2S

Poruszający portret rodziny, „The New York Times" bestseller. Lydia nie żyje. Jeszcze tego jednak nie wiedzą... Tak zaczyna się ta znakomita debiutancka powieść opowiadająca o rodzinie Amerykanów chińskiego pochodzenia mieszkającej na prowincji w Ohio w latach siedemdziesiątych. Lydia jest oczkiem w głowie Marilyn i Jamesa Lee; odziedziczyła jasne niebieskie oczy matki i kruczoczarne włosy...

Poruszający portret rodziny, „The New York Times" bestseller.

Lydia nie żyje. Jeszcze tego jednak nie wiedzą... Tak zaczyna się ta znakomita debiutancka powieść opowiadająca o rodzinie Amerykanów chińskiego pochodzenia mieszkającej na prowincji w Ohio w latach siedemdziesiątych. Lydia jest oczkiem w głowie Marilyn i Jamesa Lee; odziedziczyła jasne niebieskie oczy matki i kruczoczarne włosy ojca. Rodzice pragną, by Lydia spełniła marzenia, które sami musieli porzucić – Marilyn chce, żeby została lekarzem, nie gospodynią domową, James, żeby miała powodzenie wśród rówieśników i prowadziła bogate życie towarzyskie. Kiedy policja odnajduje ciało Lydii w pobliskim jeziorze, równowaga panująca w rodzinie Lee ulega gwałtownemu zaburzeniu i zmusza domowników do stawienia czoła długo skrywanym tajemnicom, które powoli oddalają ich od siebie. James, nękany poczuciem winy, decyduje się na nierozważny krok, który może doprowadzić do rozpadu jego małżeństwa. Marilyn, zdruzgotana i żądna zemsty, postanawia za wszelką cenę odnaleźć winnego śmierci jej córki. Starszy brat Lydii, Nathan, jest pewien, że osiedlowy łobuziak, Jack, maczał palce w tym, co spotkało jego siostrę. Jednak to najmłodsze dziecko w rodzinie – Hannah – dostrzega znacznie więcej niż, wszyscy przypuszczają, i być może tylko ona zna całą prawdę. „Wszystko, czego wam nie powiedziałam” to opowieść o rodzinie, historii i o tym, co dla człowieka znaczy dom; jednocześnie trzymająca w napięciu lektura i czuły portret rodzinny, przedstawiający podziały międzykulturowe i konflikty wewnątrzrodzinne, ukazujący sposoby, w jakie matki i córki, ojcowie i synowie, mężowie i żony przez całe życie usiłują się nawzajem zrozumieć.

 

źródło opisu: http://www.proszynski.pl/

źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3019
Anna | 2017-02-07
Przeczytana: 07 lutego 2017

"Wszystko czego wam nie powiedziałam" to dobrze napisana powieść obyczajowa z domieszką psychologicznych akcentów, opowiadająca o niełatwych relacjach pokoleniowych w amerykańsko-chińskiej rodzinie, w latach 70-tych ubiegłego wieku. Były to czasy ograniczonej tolerancji dla innego koloru skóry, trudności adaptacyjnych ludzi innych ras.
"Dzieci z rodzin mieszanych etnicznie, często mają kłopoty ze znalezieniem sobie miejsca w życiu."

Osią fabuły jest tajemnicza i tragiczna śmierć 16-letniej Lydii Lee; fakt ten zmusza jej bliskich do zastanowienia się, kim tak naprawdę była ich córka i siostra. Każdy z członków rodziny przeżywa śmierć dziewczyny na swój sposób, co prowadzi do otwarcia starych ran i powrotu demonów z przeszłości. Pojawia się wiele różnych wątków, które razem składają się na tę ciekawą powieść i czuły portret rodziny - niezwykle realny i dziwnie współczesny.
Stopniowo poznajemy tajemnice poszczególnych bohaterów, ich wspomnienia, marzenia, rozczarowania, ale dostrzegamy także bardzo ważny element w życiu tej rodziny - silną presję i konieczność sprostania oczekiwaniom bliskich, nawet kosztem własnej tożsamości, czy poczucia bezpieczeństwa. Ta presja nie pozwala dzieciom wyrazić swoich myśli i odczuć, mówić o nich głośno, aby nie rozczarować rodziców, by nie sprawić im zawodu. Równoczesny brak akceptacji odmienności rasowej przez rówieśników w szkole powoduje całkowite osamotnienie, odrzucenie, zamknięcie się w sobie, a w konsekwencji prowadzi do tragedii.

Książka pozwala czytelnikowi znaleźć się w świecie, w którym rodzice przenoszą własne niespełnione ambicje na własne dzieci, zaczynając wymagać od nich zdecydowanie za dużo, gdzie miłość nie jest dzielona jednakowo na wszystkie z nich. Stworzenie realistycznych i wiarygodnych portretów psychologicznych postaci, daje czytelnikowi wiele do myślenia, pozostawia mu szeroki margines na analizę własnych zachowań. Polecam!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Exodus

Opinie czytelników


O książce:
Serce ze szkła

"Człowiek, który żyje pełnią życia gotów jest umrzeć w dowolnej chwili." Jest to jedna z najpiękniejszych historii, jakie ostatnio czytałam...

zgłoś błąd zgłoś błąd