Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Życie i śmierć

Tłumaczenie: Donata Olejnik
Cykl: Zmierzch (tom 5)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
5,69 (786 ocen i 153 opinie) Zobacz oceny
10
59
9
29
8
67
7
115
6
175
5
128
4
71
3
59
2
45
1
38
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Life and Death: Twilight Reimagined
data wydania
ISBN
9788327154613
liczba stron
792
słowa kluczowe
zmierzch
język
polski
dodała
karollllllla

Od dnia, w którym Beaufort Swan przeprowadza się do miasteczka Forks i spotyka tajemniczą Edythe Cullen, jego życie przybiera niesamowity obrót. Chłopak nie potrafi oprzeć się fascynującej Edythe, obdarzonej alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niej zbliża, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo. Być może jest za późno, by się...

Od dnia, w którym Beaufort Swan przeprowadza się do miasteczka Forks i spotyka tajemniczą Edythe Cullen, jego życie przybiera niesamowity obrót. Chłopak nie potrafi oprzeć się fascynującej Edythe, obdarzonej alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niej zbliża, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo. Być może jest za późno, by się wycofać…

Z okazji 10. rocznicy wydania Zmierzchu Stephenie Meyer stworzyła Życie i śmierć – zupełnie nową, zdumiewająco śmiałą wersję legendarnej już powieści, wersję, która z pewnością zaskoczy i zachwyci czytelników. To podwójne wydanie jubileuszowe zawiera słowo wstępne autorki oraz pierwotną powieść.

 

źródło opisu: http://www.empik.com

źródło okładki: http://www.empik.com

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 388
DreAms44 | 2016-03-05
Przeczytana: 04 marca 2016

Z okazji 10 rocznicy wydania "Zmierzchu" autorka zaserwowała nam kolejną jego odsłonę, jednak w dość nietypowy sposób. Nie ma już Belli - na kartach powieści pojawia się Beaufort Swan.
Chyba nikt nie spodziewał się, że Meyer wpadnie na taki pomysł.

Jeśli szukaliście tutaj czegoś nowego, to muszę Was zawieść. "Życie i śmierć" to nic innego, jak "Zmierzch", tylko po prostu opowiedziany od nowa - z drobną zmianą. Płeć niemal wszystkich bohaterów została zmieniona, powstał niezły galimatias. Trudno mi było się do tego przystosować, w dużym stopniu przyczyniły się do tego wymyślne imiona. Miałam problem z rozróżnieniem niektórych osób.
Czytając powieść nudziłam się. Beau, jak dla mnie, jest postacią zupełnie nijaką, bezbarwną. Niestety autorka odniosła skutek odwrotny do zamierzonego.

Na plus można zaliczyć poprawiony język i zakończenie - zupełnie inne niż w oryginale. Jego wersja naprawdę przypadła mi do gustu.

"Życie i śmierć" to nieudany wariant "Zmierzchu". Owszem, książka jest lekka i łatwa w odbiorze, ale odznacza się pewną sztucznością. Mam wrażenie, że została napisana na siłę z powodu braku pomysłu. Według mnie pierwotna część była o wiele lepsza.

Mam nadzieję, że "Życie i śmierć" nie zapoczątkuje nowej mody, a następni autorzy nie pójdą ślepo w jej ślady.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Królik Franek i problem krótkiego ogonka

"Królik Franek i problem krótkiego ogonka" przedstawia zwyczajny dzień w przedszkolu. Nagle opiekunka przyprowadza do sali nową koleżankę, k...

zgłoś błąd zgłoś błąd