Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
5,67 (3 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
1
6
1
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
ISBN
9788375653519
język
polski
dodał
LubimyCzytać

Betcher Long, główny bohater "Szajki Zgrozy",to młody,błyskotliwy policjant, który z powodzeniem rozwiązuje najtrudniejsze sprawy i chwyta najgroźniejszych przestępców. Wśród nich jest też Clay Shelton, fałszerz, który posłużywszy się podrobionymi czekami, dokonał zuchwałych kradzieży w bankach całego świata. Zostaje on skazany i stracony. Jednak jego śmierć pociąga za sobą kolejne - giną...

Betcher Long, główny bohater "Szajki Zgrozy",to młody,błyskotliwy policjant, który z powodzeniem rozwiązuje najtrudniejsze sprawy i chwyta najgroźniejszych przestępców. Wśród nich jest też Clay Shelton, fałszerz, który posłużywszy się podrobionymi czekami, dokonał zuchwałych kradzieży w bankach całego świata. Zostaje on skazany i stracony. Jednak jego śmierć pociąga za sobą kolejne - giną ludzie, którzy mieli związek z procesem i egzekucją, m.in. sędzia i kat. Czyżby faktycznie istniała tytułowa Szajka Zgrozy - grupa przestępców, związanych z Sheltonem i gotowych pomścić jego śmierć? W jaki sposób samotny policjant, bez wsparcia przełożonych, ma stawić im czoła? Jak ich pokonać? A rozbić tę bandę musi, i to szybko, gdyż na czarnej liście przestępców figuruje również jego nazwisko...

 

źródło opisu: Matras

źródło okładki: Matras

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 50
kocurro | 2017-05-24
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 19 maja 2017

Calkiem zgrabny "kryminalik" o watkiej akcji.Niestety, znowu meczylem sie strasznie zeby przez niego przebrnac, ze wzgledu na jezyk.W stopce znalazlem informacje, ze edycje oparto na podstawie tlumaczenia z 1929 roku.Obawiam sie ze to "oparcie sie " polegalo raczej na drobnej korekcie, w najlepszym przypadku.A szkoda, bo mogla by byc z tego calkiem zgrabna lekturka.Niestety,tlumaczenie jest toporne jezykowo i naduzywajace pompatycznych zwrotow - jak na przyklad tytulowe okreslenie "Szajka Zgrozy".Nie wiem czy wymyslil je tlumacz przedwojenny, czy wspolczesna redaktorka.W kazdym razie nijak ma sie ono do tytulu angielskiego - "The terrible people".
Nie znam dorobku pana Wallace.Ale po tej probce jego tworczosci, nie wykluczam,ze siegne po nastepna.Obym tylko nie trafil na kolejne "cudo" edytorskie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Melodia zapomnianych miłości

Bianka mieszkała z ojcem na czwartym piętrze. Najbardziej na świecie kochała muzykę. Gdy ojciec popadł w długi, pensja Bianki jako nauczycielki już ni...

zgłoś błąd zgłoś błąd