Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Fałszywa waga

Wydawnictwo: Austeria
6,9 (10 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
3
8
1
7
2
6
2
5
1
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
ISBN
9788378660859
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
LubimyCzytać

Akcja "Falszywej wagi" rozgrywa sie w galicyjskim miasteczku Zlotogrod na krancach Cesarstwa, do ktorego przybywa Anzelm Eibenschütz, by objac posade cechmistrza. Cesarstwo chwieje sie w posadach, juz za chwile o jego losach zdecyduja gwaltowne ruchy odsrodkowe. Jak trafnie zauwazyl brytyjski krytyk Julian Evans, jego proza ma dziewietnastowieczny élan, ...


Akcja "Falszywej wagi" rozgrywa sie w galicyjskim miasteczku Zlotogrod
na krancach Cesarstwa, do ktorego przybywa Anzelm Eibenschütz, by objac
posade cechmistrza. Cesarstwo chwieje sie w posadach, juz za chwile o
jego losach zdecyduja gwaltowne ruchy odsrodkowe. Jak trafnie zauwazyl
brytyjski krytyk Julian Evans, jego proza ma dziewietnastowieczny élan,
natomiast jego poczucie absurdu egzystencji jest calkowicie nowoczesne i
stawia go w rzedzie najwiekszych pisarzy XX wieku. Istnieje takie
okreslenie angielskie, a poets'' poet, poeta ulubiony przez poetow. W
odniesieniu do Josepha Rotha mozna by je zmodyfikowac i nazwac go a
writers'' writer. Z najwyzsza atencja odnosza sie do jego tworczosci
noblisci Nadine Gordimer i J. M. Coetzee, autorzy przenikliwych szkicow
poswieconych jego dzielu. Czesto wracam do Falszywej wagi, by jeszcze
raz dac sie oczarowac tej nostalgicznej opowiesci, rytmicznej jak poemat
proza, w doskonalym przekladzie Aleksandra Wata. Swego czasu usilowalam
naklonic do jej ekranizacji niezyjacego juz rezysera. Nie zdawalam sobie
sprawy, ze w latach siedemdziesiatych zrealizowano w Niemczech film
telewizyjny na jej podstawie. A zreszta - czy to konieczne? Powiesci
Rotha charakteryzuja sie taka plastycznoscia opisu, ze czytelnik w
trakcie ich lektury sam oglada swoj indywidualny film. Renata Gorczynska

 

źródło opisu: Matras

źródło okładki: Matras

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 134
KrystynaL | 2017-04-24
Na półkach: Przeczytane

Roth umiescil opowiesc w basniowym, autentycznym miasteczku nieopodal Brodow, miejsca swojego urodzenia. Zawodowy podoficer Eibenschutz przyjezdza do Zlotogrodu i obejmuje posade cechmistrza. Odtad bedzie kontrolowal wszystkie wagi i miary miejscowych kupcow. Handlarzy koralami, sukiennikow, mleczarzy, rybiarzy i tych sprzedajacych przyslowiowe mydlo i powidlo.
W prywatnym zyciu Anzelm to czlowiek nieszczesliwy. Zdradzany przez zone, rozstaje sie z nia po narodzinach dziecka jej kochanka. Zaczyna pic.
Wkrotce tez zakochuje sie w pieknej karczmarce. Ta szalona i trudna milosc sprowadza go na dno.
Cesarstwo chwieje sie w posadach, okolice nawiedza epidemia cholery. Glowny bohater, dobry czlowiek, przegrywa ze skorumpowanym systemem.
Pelna nostalgii i dramatycznych wydarzen powiesc uwodzi pieknym jezykiem.
Godne polecenia.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajemna historia

Bananowa młodzież w wydaniu neoklasycystycznym (?) to ciekawy pomysł na książkę. Nie do końca to mój klimat ale ukazanie w taki sposób grupki młodych...

zgłoś błąd zgłoś błąd