Złuda

Tłumaczenie: Kalina Wojciechowska
Wydawnictwo: Świat Książki
6,25 (261 ocen i 31 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
19
8
29
7
75
6
57
5
45
4
14
3
14
2
2
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Nada
data wydania
ISBN
9788324703951
liczba stron
269
kategoria
Literatura piękna
język
polski

"Jedna z najlepszych hiszpańskich powieści XX wieku. Wciągająca i głęboko poruszająca, ma zapewnione miejsce wśród wielkich klasyków współczesnej literatury europejskiej" - Carlos Ruiz Zafon, autor "Cienia wiatru". Wybitna powieść psychologiczno-obyczajowa z akcją w Barcelonie historia dziewczyny, wchodzącej w dorosłość po Wojnie Domowej poszukiwanie miłości, radości i sensu życia na barwnym...

"Jedna z najlepszych hiszpańskich powieści XX wieku. Wciągająca i głęboko poruszająca, ma zapewnione miejsce wśród wielkich klasyków współczesnej literatury europejskiej" - Carlos Ruiz Zafon, autor "Cienia wiatru".

Wybitna powieść psychologiczno-obyczajowa z akcją w Barcelonie historia dziewczyny, wchodzącej w dorosłość po Wojnie Domowej poszukiwanie miłości, radości i sensu życia na barwnym tle Hiszpanii lat 40-tych.

Rok 1939. Osiemnastoletnia Andrea przyjeżdża z prowincji studiować w Barcelonie. Zamieszkuje z rodziną matki. Nowy dom okazuje się smutnym miejscem, pełnym skłóconych i przegranych ludzi. Prawdziwego życia Andrea szuka więc na uniwersytecie, wśród swych koleżanek i kolegów... Wartka akcja, świetne portrety psychologiczne, egzystencjalny ton.

 

źródło opisu: okładka

źródło okładki: zdjęcie własne

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 169
Rita | 2015-10-24
Na półkach: Przeczytane

Carmen Laforet bywa porównywana do Camusa i muszę przyznać że coś w tym jest, mianowicie "Złuda" i "Dżuma" są fragmentami przerażające .... tyle ze Camus razi "ciałem" a Laforet "dusza"...
Wielu zalicza tą książkę do tzn literatury "w spódnicy" czyli do książek typowo kobiecych. Śmiem twierdzić, że wielbicielki Daniel Steel czy nawet Helen Fielding byłyby zawiedzione brakiem wielkiej miłości a samotność Andrei mogłaby być kompletnie nie zrozumiała.Brak jest też w powieści wartkiej akcji i jej dramatycznych zwrotów w rozumieniu i stylu ww autorek... Akcja nie jest wartka - Laforet raczej leniwie buduje napięcie ale mimo to napięcie powstaje ogromne-porównywalne z nastrojem Cienia wiatru ale idzie zupełnie w innym kierunku.
Laforet zwodzi czytelnika obietnicą wielkiego finału, który nie nadchodzi- czyletnik jest jakby zagubiony. W ten sposób powstał zaskakujący efekt, zamierzony czy tez nie, nieważne - mianowicie czytelnik zaczyna zwracać uwagę na coś poza fabula, zaczyna czytać miedzy wierszami i zaczyna odczuwać- przestaje dbać o kontekst o powiązania przyczynowo-skutkowe liczy się tylko "tu i teraz" ze wszystkimi jego uczuciami i uniesieniami...nagle przestaje być ważne dlaczego Andrea czuje to co czuje ale JAK to czuje i jak pomoc jej to przetrwać. Z pewnością Bridget ani "rosyjska baletnica" której imienia nawet nie zapamiętałam w tej kategorii się nie mieszczą.
Na początku zwracałam uwagę wyłącznie na fabułe, myślałam że to ona jest kluczem który otworzy przesłanie i magie tej książki... To "ZŁUDZENIE" trwało prawie do końca nim nastąpiło przebudzenie i w tym momencie ogarnęły mnie wszystkie uczucia jakie targały Andrea ( główną bohaterką ) przez całą powieść i powiem szczerze to nie było przyjemne...Andrea głównie odczuwała zniechęcenie, samotność, i przede wszystkich strach ...dużo strachu... Mimo to ostatecznie uczucia te ustąpiły miejsca satysfakcji, że znalazłam ten "klucz" do serca powieści.
Jednak uczucia triumfu szybko ustąpiło miejsca ogromnej ciekawości jakby to było gdyby klucz odnalazł się wcześniej...ilu rzeczy nie zauważyłam z powodu tego "zaślepienia" fabułą ?! może kiedyś wrócę do tej książki... Polecam czytelnikom poszukującym na kartach książek poznawania i analizy ludzkich wad i słabości.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wszyscy ludzie, których znam, są chorzy psychicznie

Zawsze staram się wyciągnąć z każdej książki, nawet naprawdę słabej, jakieś pozytywy i nie zniechęcać całkowicie do jej przeczytania, ale w przypadku...

zgłoś błąd zgłoś błąd