Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziewczyna z portretu

Tłumaczenie: Tomasz Bieroń
Wydawnictwo: Znak Literanova
6,73 (639 ocen i 140 opinii) Zobacz oceny
10
29
9
42
8
95
7
211
6
159
5
62
4
18
3
17
2
5
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Danish Girl
data wydania
ISBN
9788324035762
liczba stron
384
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Greta sama zaproponowała Einarowi, żeby założył pończochy i damskie buty. Chciała dokończyć zamówiony kobiecy portret, a modelka nie mogła przyjść do pracowni. Mąż – mężczyzna o subtelnych rysach i drobnej budowie ciała – zdawał się idealny do tego zadania. Ot, niewinna prośba, artystyczny żart… Greta nie mogła przypuszczać, że ta chwila zmieni całe jej życie: obudzi w nim pragnienie, które...

Greta sama zaproponowała Einarowi, żeby założył pończochy i damskie buty. Chciała dokończyć zamówiony kobiecy portret, a modelka nie mogła przyjść do pracowni. Mąż – mężczyzna o subtelnych rysach i drobnej budowie ciała – zdawał się idealny do tego zadania. Ot, niewinna prośba, artystyczny żart… Greta nie mogła przypuszczać, że ta chwila zmieni całe jej życie: obudzi w nim pragnienie, które trudno będzie zlekceważyć i uciszyć.

„Dziewczyna z portretu” to historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami, które wstrząsnęły życiem dwojga duńskich artystów: Einara i Gerdy Wegenerów. To pełna subtelności, liryczna opowieść o odważnej miłości, która potrafiła przekroczyć wszelkie granice, także te obyczajowe i seksualne, bez oglądania się na to, co wypada.

 

źródło opisu: www.znak.com.pl

źródło okładki: www.znak.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 143
Ada Puszkarska | 2017-01-28
Na półkach: Przeczytane

Jakiś czas temu miałam okazję przeczytać "Dziewczynę z portretu", o której wcześniej dużo słyszałam. Byłam ciekawa, czy lektura jest na prawdę taka dobra, bo przecież większość ją chwaliła. Czy spodobała mi się ta książka? Czy zawiodłam się na niej? Czy warto poświęcać na nią czas?

Greta sama zaproponowała Einarowi, żeby założył pończochy i damskie buty. Chciała dokończyć zamówiony kobiecy portret, a modelka nie mogła przyjść do pracowni. Mąż - mężczyzna o subtelnych rysach i drobnej budowie ciała - zdawał się idealny do tego zadania. Ot, niewinna prośba, artystyczny żart...
Greta nie mogła przypuszczać, że ta chwila zmieni całe jej życie: obudzi w nim pragnienie, które trudno będzie zlekceważyć i uciszyć.
"Dziewczyna z portretu" to historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami, które wstrząsnęły życiem dwojga duńskich artystów: Einara i Grety Wegenerów.

Książkę można podzielić na trzy części, etepy stawania się kimś innym. Pierwszy z nich ukazuje budzenie się w Einarze postaci imieniem Lili. Lili Elbe. Druga opisuje wydarzenia dziejące się kilka lat później. W tym samym czasie bohater dochodzi do wniosku, że jednocześnie nie może być zarówno Einarem, jak i Lili. Najwięcej dzieje się jednak w ostatniej części. Przedstawione są w niej przemiany Einara w Lili. Ten ostatni etap jest najkrótszy.
Transformacja została opisana ze szczegółami. Nie opierała się tylko na zmianie w anatomii, ale także na metamorfozie w psychice bohatera.

Lektura z pewnością nie należy do najłatwiejszych w odbiorze. Porusza wiele problemów, które zmuszają czytelnika do poważnych refleksji.
Narracja w powieści jest trzecioosobowa. Dzięki temu możemy poznać momenty z życia Gerdy i Einara zarówno kiedy przebywają razem, jak i wtedy, gdy są oddzielnie.
Język w książce jest przystępny, prosty i łatwy w zrozumieniu. Jednak pomimo tego, opisy dla mnie były strasznie długie i trochę nudne. Momentami miałam ochotę przerwać czytanie i odłożyć lekturę na półkę. Dlatego też, czytanie "Dziewczyny z portretu" zajęło bardzo dużo czasu. Szczerze mówiąc, męczyłam się czytając tę książkę i mimo że odwracałam stronę za stroną, to końca nie widziałam.

Oglądałam też film, który spodobał mi się bardziej niż książka. Nie mniej jednak polecam Wam "Dziewczynę z portretu", chociażby ze względu na wartości, które zostały w niej ukazane. Za kilka lat może spróbuję przeczytać tę powieść jeszcze raz. Jestem ciekawa czy moje zdanie pozostanie takie samo, czy ulegnie zmianie. Zachęcam także do obejrzenia ekranizacji.
Ada.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
W plątaninie uczuć

Historia o prawdziwej kobiecej przyjaźni i o tym, jak trudną sztuką jest pięknie żyć. Życie trzech kobiet zmienia się, gdy stają w obliczu śmiertel...

zgłoś błąd zgłoś błąd