Dziewczyna jak ocet

Tłumaczenie: Łukasz Małecki
Seria: Projekt Szekspir
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
5,1 (183 ocen i 48 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
10
7
21
6
48
5
42
4
26
3
15
2
13
1
5
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Vinegar Girl. The Taming of the Shrew retold
data wydania
ISBN
9788327154392
liczba stron
240
słowa kluczowe
Projekt Szekspir, Kryminał
język
polski
dodała
a_iwka

Doktor Battista jest o krok od przełomowego odkrycia. Niestety jego błyskotliwy asystent może zostać deportowany, co wstrzymałoby badania. Naukowiec obmyśla plan, w którym kluczową rolę ma odegrać jego córka Kate. Anne Tyler stawia pytanie, czy współczesna, niezależna kobieta jest w stanie poświęcić się dla mężczyzny. Odpowiedź jest oryginalna i zabawna - jak sama Kate. Z okazji przypadającej...

Doktor Battista jest o krok od przełomowego odkrycia. Niestety jego błyskotliwy asystent może zostać deportowany, co wstrzymałoby badania. Naukowiec obmyśla plan, w którym kluczową rolę ma odegrać jego córka Kate. Anne Tyler stawia pytanie, czy współczesna, niezależna kobieta jest w stanie poświęcić się dla mężczyzny. Odpowiedź jest oryginalna i zabawna - jak sama Kate.

Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy śmierci Szekspira brytyjski wydawca Hogarth Press zaprosił do współpracy bestsellerowych pisarzy. Powierzył im opowiedzenie na nowo najbardziej znanych dzieł wielkiego dramaturga. Owocem ich pracy i talentów literackich jest kolekcja współczesnych powieści, które zostaną wydane w kilkunastu językach na całym świecie. W Polsce książki ukażą się pod szyldem PROJEKT SZEKSPIR.

 

źródło opisu: www.publicat.pl

źródło okładki: https://publicat.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1226
Małgosia | 2017-12-07
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 06 grudnia 2017

"Poskromienie złośnicy" i "Sen nocy letniej" to moje ulubione komedie Szekspira, dlatego z zainteresowaniem i zaciekawieniem sięgnęłam po pozycję wydaną w ramach Projektu Szekspir.
Autorka tej książeczki zdobyła Nagrodę Pulitzera, jednak ja zupełnie nie zachwyciłam się tą pozycją.
Ani bohaterka nie jest jak ocet, ani jej wymuszony narzeczony nie jest jak ocet. W ogóle nie ma w tej opowieści grama ironicznego humoru, tak ważnego w komediach Szekspira.
Dostałam do ręki zwyczajną opowiastkę o dziewczynie i chłopaku, na siłę wydumaną historię ich związku, źle przedstawione postaci drugiego planu. Opowiastkę, którą w ogóle trudno porównać do fantastycznej komedii Szekspira.
Być może osoby, które nie miały do czynienia z pierwowzorem będą tą pozycją zachwycone, ja jednak tego nie kupuję.
Wiem, że na początku 2018 roku w ramach Projektu Szekspir ukaże się "Makbet" napisany przez Jo Nesbø i mam nadzieję, że mój ulubiony pisarz mnie nie zawiedzie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nadzieja radykalna. Etyka w obliczu spustoszenia kulturowego

Bardzo dobrze i lekko a zarazem i treściwie napisana książka. Motywem przewodnim jest historia Wielu Przewag, wodza indiańskiego plemienia Wron. Dot...

zgłoś błąd zgłoś błąd