Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Elegia renesansowa. Przemiany gatunku w Polsce i w Europie

Wydawnictwo: Universitas
7 (1 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
1
6
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8324204660
liczba stron
407
język
polski
dodał
Elevander

Książka prezentuje pierwsze monograficzne ujęcie łacińskiej elegii renesansowej. Przemiany w obrębie elegii greckiej i rzymskiej oraz dzieje refleksji genologicznej (od Platona po wiek XVII) stanowią podstawę do omówienia i klasyfikacji gatunku w dobie jego nowożytnego rozkwitu. Najbardziej charakterystyczne zjawiska europejskiej elegii miłosnej i lamentacyjnej posłużyły za tło dla...

Książka prezentuje pierwsze monograficzne ujęcie łacińskiej elegii renesansowej. Przemiany w obrębie elegii greckiej i rzymskiej oraz dzieje refleksji genologicznej (od Platona po wiek XVII) stanowią podstawę do omówienia i klasyfikacji gatunku w dobie jego nowożytnego rozkwitu. Najbardziej charakterystyczne zjawiska europejskiej elegii miłosnej i lamentacyjnej posłużyły za tło dla przedstawienia gatunku w polskim kręgu kulturowym. Ta szeroka perspektywa współcześnie powstającej literatury łacińskiej daje nowe możliwości odczytania elegijnych dzieł poetów tej miary, co Klemens Janicki czy Jan Kochanowski. Ujęcie komparatystyczne pozwala też na przyznanie właściwego miejsca polskim elegikom w gronie europejskich twórców poezji nowołacińskiej

 

źródło opisu: Tekst na tylnej stronie okładki

źródło okładki: własne

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1019

Elegia renesansowa, podobnie zresztą jak literatura nowołacińska w ogóle, nie jest zbyt dobrze znana w Polsce. Bodaj czy nie bardziej od bariery językowej odstręcza od niej przekonanie o braku oryginalności, czy jej epigońskim wobec elegików antycznych charakterze. Monografia Grażyny Urban-Godziek częściowo wypełnia lukę w opracowaniu tej problematyki, acz w moim odczuciu trochę jej zabrakło, by stworzyć w miarę pełny obraz gatunku na gruncie polskim i europejskim.

Autorka w swojej pracy podjęła się zajęcia bardzo ambitnego, bowiem postanowiła nie tylko przedstawić elegię renesansową, ale też ukazać antyczne początki tego gatunku oraz zarys dotyczącej go myśli genologicznej. Z tego też względu pierwsza część pracy ukazuje greckie i rzymskie korzenie elegii humanistycznej, druga zaś poświęconą jej refleksję genologiczną. Zapewne dla osób niebędących filologami klasycznymi wprowadzenie to będzie interesujące, ale dla tych czytelników, którym lepiej znana jest tradycja antyczna, ma ono bardzo ogólny i odtwórczy charakter. Niewątpliwie wprowadzenie to jest potrzebne, ale oceniam je jedynie jako poprawne, nie wyżej.

Oczywiście lepiej wypada część trzecia poświęcona stricte elegii renesansowej. Grażyna Urban-Godziek omawia tutaj różne jej podtypy oparte o trzy tematyczne wątki elegijne znane z literatury antycznej (najlepiej oczywiście z Owidiusza): amores, tristia, heroides. Szczególną zaletą tej książki jest to, że Autorka ukazuje bogate tło, na jakim wykwitła polska elegia renesansowa reprezentowana przez Janickiego i Kochanowskiego. Dobrze jest ujrzeć ich utwory w kontekście do jakiego należą. Praca ta pokazuje dobrze pewne aspekty dręczącego humanistów problemu imitacji (szerzej pisała o tym w swej monografii "Naśladowanie i twórczość" A. Fulińska).

Myślę, że najbardziej praca ta spodoba się polonistom, którzy nie mają zbyt wiele kontaktu z łacińską twórczością autorów staropolskich, a którzy chcieliby ponadto poznać trochę tradycję antycznej elegii. Dla filologa klasycznego "Elegia renesansowa..." będzie pewnie mniej interesująca, zwłaszcza w swej partii początkowej. Z pewnością jednak i obu tym grupom, a także "zwykłym" miłośnikom literatury spodoba się zamieszczony na końcu aneks z przekładami kilkunastu przykładów renesansowej elegii spolszczonych przez Elwirę Buszkiewicz. Mimo pewnych braków (dużo literówek, a do tego dwója z łaciny za sformułowanie "magistra amoris coniugali"!) praca jest na pewno wartościowa i cieszę się, że miałem okazję natknąć się na tę pozycję.

Tomasz Babnis

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Pływanie. Droga do mistrzostwa

Dużo cennych wskazówek dla osób, które chcą podszkolić swoje umiejętności zarówno podczas rekreacyjnego pływania, jak i przygotowań do zawodów. Wszyst...

zgłoś błąd zgłoś błąd