Przepaść czasu

Tłumaczenie: Anna Gralak
Seria: Projekt Szekspir
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
6,98 (280 ocen i 61 opinii) Zobacz oceny
10
16
9
21
8
62
7
79
6
70
5
20
4
3
3
6
2
3
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Gap of Time. Winter’s Tale
data wydania
ISBN
9788327154354
liczba stron
312
słowa kluczowe
Projekt Szekspir, kryminał
język
polski
dodała
Ag2S

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna. Uczuciowy trójkąt, zazdrość prowadząca do obłędu i porzucone dziecko. Winterson stworzyła głęboką opowieść o emocjach. W książce pobrzmiewają echa dramatu Szekspira, ale historia rozbitej rodziny londyńskiego bankiera jest na wskroś współczesna. Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy...

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna.

Uczuciowy trójkąt, zazdrość prowadząca do obłędu i porzucone dziecko. Winterson stworzyła głęboką opowieść o emocjach. W książce pobrzmiewają echa dramatu Szekspira, ale historia rozbitej rodziny londyńskiego bankiera jest na wskroś współczesna.

Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy śmierci Williama Szekspira brytyjski wydawca Hogarth Press zaprosił do współpracy bestsellerowych pisarzy. Powierzył im opowiedzenie na nowo najbardziej znanych dzieł wielkiego dramaturga. Owocem ich pracy i talentów literackich jest seria współczesnych powieści, które zostaną wydane w kilkunastu językach na całym świecie. W Polsce książki ukażą się w kolekcji Projekt Szekspir.

W serii ukażą się książki:
ZIMOWA OPOWIEŚĆ ● Jeanette Winterson
KUPIEC WENECKI ● Howard Jacobson
POSKROMIENIE ZŁOŚNICY ● Anne Tyler
BURZA ● Margaret Atwood
MAKBET ● Jo Nesbø
OTELLO ● Tracy Chevalier
HAMLET ● Gillian Flynn

Projekt Szekspir to:
- współcześni uznani autorzy
- dramaturg wszech czasów
- uniwersalne historie opowiedziane na nowo!

 

źródło opisu: http://publicat.pl/

źródło okładki: http://publicat.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2015-11-20
Przeczytana: 20 listopada 2015

Leo to porywczy właściciel doskonale prosperującej firmy Sycylia, niestety jego małżeństwo weszło w ten okres, kiedy mówi się otwarcie o kryzysie . Żona biznesmena, MiMi, spodziewa się drugiego dziecka, którego on sam nie chciał. W mężczyźnie narasta obsesja i gniew, do furii doprowadza go fakt,że miedzy Ksenem a jego żoną zawiązał się romans i to jego dziecko nosi MiMi. Każdy wulkan kiedyś wybucha. Szczególnie te aktywne. Kiedy jego furia sięga zenitu, staje się jasne, że echo tejże wściekłości rozbrzmiewać będzie jeszcze przez długie lata, a jej konsekwencje odczują wszyscy w otoczeniu mężczyzny.

Przepaść czasu to zdecydowanie powieść, która nie pozostanie bez echa w głowach czytelników. Jeanette Winterson stworzyła zupełnie nową, całkowicie współczesną wizję tragikomedii Szekspira, która mówi o konflikcie rodzinnym, porzuceniu, skomplikowanych związkach międzyludzkich. Panuje tutaj klimat mroczny i momentami bardzo ciężki. Sam język jest prosty, chwilami bardzo wulgarny jest przeciwwagą dla bardzo poważnych, niemal filozoficznych przemyśleń bohaterów. Możliwe, że nie każdemu przypadnie ona do gustu ze względu na swoją prostotę w całym zamieszaniu fabularnym.

Ludzie często dzielą się na dwie grupy w stosunku do dzieł Szekspira. Jedni uważają go za mistrza dramatu i komedii, inni jednak uważają, że facet taki wybitny nie był, a jego dzieła to pomyłka. Po części znajduję w grupie, która twórczości Anglika nie uznaje za nic wybitnego. Jedynie Coriolanus i Hamlet to dzieła, które jestem w stanie uznać. Ale takie tragedie jak Romeo i Julia czy Makbet przyprawiają mnie o ból głowy. Niestety. Jednak dzięki temu co przyszło mi przeczytać, dzięki Wydawnictwu Dolnośląskiemu, to kawał doskonałego dzieła szekspirowskiego przepisanego na współczesną modłę, ale z zachowaną pierwotną fabułą i postaciami. Idealnie wyważona akcja, która rozwija się stopniowo i równie stopniowo porywa czytelnika. Pytanie tylko czy porwie was?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Flashback

To już trzeci tom tej serii na moim koncie. Dobrze się to czyta i rozrywka jest przyjemna. Ze wszystkich pomysłów sci-fi te z cofaniem się w czasie są...

zgłoś błąd zgłoś błąd