Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Przepaść czasu

Tłumaczenie: Anna Gralak
Seria: Projekt Szekspir
Wydawnictwo: Wydawnictwo Dolnośląskie
7,02 (259 ocen i 58 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
20
8
59
7
72
6
65
5
18
4
3
3
5
2
2
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Gap of Time. Winter’s Tale
data wydania
ISBN
9788327154354
liczba stron
312
słowa kluczowe
Projekt Szekspir, kryminał
język
polski
dodała
Ag2S

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna. Uczuciowy trójkąt, zazdrość prowadząca do obłędu i porzucone dziecko. Winterson stworzyła głęboką opowieść o emocjach. W książce pobrzmiewają echa dramatu Szekspira, ale historia rozbitej rodziny londyńskiego bankiera jest na wskroś współczesna. Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy...

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura piękna.

Uczuciowy trójkąt, zazdrość prowadząca do obłędu i porzucone dziecko. Winterson stworzyła głęboką opowieść o emocjach. W książce pobrzmiewają echa dramatu Szekspira, ale historia rozbitej rodziny londyńskiego bankiera jest na wskroś współczesna.

Z okazji przypadającej w 2016 roku 400. rocznicy śmierci Williama Szekspira brytyjski wydawca Hogarth Press zaprosił do współpracy bestsellerowych pisarzy. Powierzył im opowiedzenie na nowo najbardziej znanych dzieł wielkiego dramaturga. Owocem ich pracy i talentów literackich jest seria współczesnych powieści, które zostaną wydane w kilkunastu językach na całym świecie. W Polsce książki ukażą się w kolekcji Projekt Szekspir.

W serii ukażą się książki:
ZIMOWA OPOWIEŚĆ ● Jeanette Winterson
KUPIEC WENECKI ● Howard Jacobson
POSKROMIENIE ZŁOŚNICY ● Anne Tyler
BURZA ● Margaret Atwood
MAKBET ● Jo Nesbø
OTELLO ● Tracy Chevalier
HAMLET ● Gillian Flynn

Projekt Szekspir to:
- współcześni uznani autorzy
- dramaturg wszech czasów
- uniwersalne historie opowiedziane na nowo!

 

źródło opisu: http://publicat.pl/

źródło okładki: http://publicat.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 896
Joanna | 2015-12-30
Przeczytana: 30 grudnia 2015

Powieść jest próbą spojrzenia na utwór Szekspira z dzisiejszej perspektywy. Poprzedzona została wstępem oryginału, a tym samym przypominająca czytelnikowi w skrócie treść źródłowego sensu tekstu.
Poprzez rozmaite warianty interpretacyjne autorka idealnie adaptuje tekst oryginału do konkretnych okoliczności czasów współczesnych. Istotnym czynnikiem jest pojęcie czasu oraz powtarzalności zdarzeń, ich dramaturgii i tragikomicznych elementów.
I w myśl powiedzenia - historia kołem się toczy jest to historia o zazdrości , rzekomej zdradzie i zemście oraz konsekwencjach uczuciowych zawirowań, uczuciach aktualnych bez względu na czas.
Uważam, że uaktualnienie źródłowego tekstu osadzając go we współczesnych realiach udał się autorce całkowicie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dermatologia dla kosmetologów

Książka bardzo przejrzysta, z wieloma zdjęciami. Jedyną wadą jest to, ze niektóre fotografie są słabej jakości, z widocznymi pikselami przez co słabo...

zgłoś błąd zgłoś błąd