-
Artykuły
To do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
7 -
Artykuły
Maj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 1
9 -
Artykuły
„Horror ma budzić koszmary, wciskać kolanem w błoto i pożerać światło dnia” – premiera „Grzechòta”
1 -
Artykuły
17. Nagroda Literacka Warszawy. Znamy 15 nominowanych tytułów
2
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Na tropie
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- По следу
- Wydawnictwo:
- e-book
- Data wydania:
- 2015-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-01-01
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Stefan Żak
- Tagi:
- szpiedzy propaganda komunistyczna kapitalizm genetyka wojna
Alonow jest zootechnikiem jednego z zauralskich kołchozów, wysłanym na stepy w poszukiwaniu nowych pastwisk. W głuszy spotyka grupę obcych, którzy próbują go zabić i musi z nimi walczyć. Okazuje się, że nieznajomi są sabotażystami, wysłannikami kapitalistów i zbrodniarzy wojennych z Niemiec i Stanów Zjednoczonych, w imieniu których amerykański potentat przemysłowy pod przykrywką (wbrew „ludowi pracującemu” tych krajów) wyhodował gigantyczną szarańczę, za pomocą której zamierza zniszczyć rolnictwo Związku Radzieckiego (najemnicy rozsiewają w stepie jej jajeczka), pokojowo i przyjaźnie nastawionego do świata. Podczas gdy Alonow walczy z sabotażystami i uruchamia śledztwo przeciwko nim, w Niemczech Zachodnich bojownicy o pokój wraz z robotnikami podpalają fabrykę broni bakteriologicznej, którą zbudował ów potentat za przyzwoleniem władz niemieckich.
Pierwodruk: tygodnik Przyjaźń. Wersja tzw. "magazynowa". Wydanie książkowe Iskier to nowy przekład pełnej wersji rosyjskiej, wydanej książkowo w 1952 roku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 2
- 1
- 1
- 1
Opinia
Typowa propagandowa powieść z czasów stalinowskich. Daje się czytać, jeśli ktoś lubi takie kurioza - zabytki literatury. W zasadzie jest to powieść szpiegowska, choć do sensacji raczej trudno ją zaliczyć. Miejscami przypomina trochę... western (hm, eastern). Rzecz napisana jest gładko, wartko, bez dłużyzn (ale piszę o wersji z prasy, tej skróconej, a nie o pełnym tekście, który wydały Iskry w nowym przekładzie - w 1955); notabene wydanie rosyjskie z roku 1958 to wersja poprawiona przez autora i... chyba krótsza od tej z pierwszego wydania rosyjskiego z 1952 roku, które najpewniej było podstawą polskiego wydania książkowego); wersja skrócona (zapewne tłumaczona z rosyjskiej wersji magazynowej) została nieźle przetłumaczona przez Stefana Żaka i zaopatrzona w znośne, oryginalnie rosyjskie ilustracje.
Typowa propagandowa powieść z czasów stalinowskich. Daje się czytać, jeśli ktoś lubi takie kurioza - zabytki literatury. W zasadzie jest to powieść szpiegowska, choć do sensacji raczej trudno ją zaliczyć. Miejscami przypomina trochę... western (hm, eastern). Rzecz napisana jest gładko, wartko, bez dłużyzn (ale piszę o wersji z prasy, tej skróconej, a nie o pełnym tekście,...
więcej Pokaż mimo to