Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dwa szczęścia do wyboru

Tłumaczenie: Radosław Januszewski
Wydawnictwo: Amber
6,6 (95 ocen i 21 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
5
8
13
7
26
6
27
5
12
4
3
3
4
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Maybe in Another Life
data wydania
ISBN
9788324154883
liczba stron
319
słowa kluczowe
obyczaj,
język
polski
dodała
karollllllla

A gdyby tak można było wybrać dwa życia naraz… Autorka bestsellerowej powieści Rozstańmy się na rok Dla miłośniczek Emily Giffi n Co zrobić, gdy ma się 28 lat, a życie nie chce się ułożyć? Gdy mimo studiów ma się dorywczą, złą pracę? Gdy ukochany okazuje się żonatym facetem? Gdy przyszłość jest jak szare, deszczowe chmury? Można wrócić do punktu wyjścia i zacząć wszystko jeszcze...

A gdyby tak można było wybrać dwa życia naraz…

Autorka bestsellerowej powieści Rozstańmy się na rok

Dla miłośniczek Emily Giffi n

Co zrobić, gdy ma się 28 lat, a życie nie chce się ułożyć? Gdy mimo

studiów ma się dorywczą, złą pracę? Gdy ukochany okazuje się żonatym

facetem? Gdy przyszłość jest jak szare, deszczowe chmury?

Można wrócić do punktu wyjścia i zacząć wszystko jeszcze raz…

Ale czy to pomoże?

Hannah wraca z Nowego Jorku do Los Angeles. Ma tam tylko przyjaciółkę

Gabby. Odnajduje się także jej dawny chłopak z liceum, Ethan.

Co czeka Hannah w rodzinnym mieście? To zależy od jej wyboru: czy

ze zjazdu absolwentów powróci razem z Gabby, czy pozwoli się odwieźć

Ethanowi. Sama nieświadomie zadecyduje, jak dalej potoczy

się jej życie. Każda decyzja to inne zdarzenia, inna miłość, inny ból

i nadzieja. I zupełnie inne, ale szczęśliwe zakończenia.

Autorka prowadzi nas równolegle i jedną, i drugą ścieżką życia Hannah.

A gdy pytamy, czy jesteśmy zdani na przypadek, czy na przeznaczenie,

odpowiada, że zawsze trzeba mieć przy sobie kogoś, kto

wysłucha, zrozumie, pomoże. Trzeba mieć bratnią duszę. Która może

stać się miłością.

TAYLOR JENKINS REID zadebiutowała jako pisarka w 2013 powieścią

Forever, Interrupted sprzedaną do 11 krajów i sfi lmowaną. Rozstań-

my się na rok „Shape Mahazine” i kanadyjska „Elle” polecały wśród

10 najlepszych książek lata 2014. Wystarczy wybrać była jedną z najbardziej

wyczekiwanych przez czytelniczki Goodreads książek lata

2015.

 

źródło opisu: http://aros.pl/ksiazka/wystarczy-wybrac

źródło okładki: Strona wydawcy

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 4794
Wkp | 2015-09-09

NA ROZSTAJU DRÓG

Literatura kobieca nie jest moją domeną, ale z drugiej strony nie lubię rozróżnienia na „literaturę kobiecą”, „męską”, „dziecięcą” czy „młodzieżową”. Jedyny podział jaki uznaję, to podział na książki dobre i złe. Po „Dwa szczęścia…” sięgnąłem więc, bo zaintrygowała mnie forma powieści i pomysł na jej poprowadzenie, a co z tego wyszło?

Historia opowiedziana w powieści jest dość prosta. Oto dobiegająca trzydziestki kobieta, Hannah, po nieudanym związku powraca do miasta, w którym się wychowała – Los Angeles. Nie mając gdzie się podziać i co ze sobą zrobić, próbując poukładać własne, niełatwe życie, zamieszkuje na razie u najbliższej przyjaciółki, a także wybiera się na imprezę. Spotkanie z dawnym ukochanym, mężczyzną, z którym wiązała ją najszczersza chyba w jej życiu miłość, stawia ją na rozstaju dróg, dając wybór: wyjść z nim, czy wrócić z przyjaciółką do domu… Hannah podejmuje decyzję. A raczej decyzje, bowiem rozdział po rozdziale poznajemy konsekwencje dokonania każdego z wyborów…

I tu powinienem napisać coś zbliżonego do klasycznej recenzji, ale wybaczcie mi – nie zrobię tego. Nie będę trzymał się reguł. Zrobię to, co czuję, że powinienem – pokaże Wam konsekwencję dwóch wyborów przeciętnego czytelnika.
Czytelnik przychodzi do księgarni, staje przed półką z literaturą traktującą o miłości i waha się co wybrać. „Dwa szczęścia do wyboru” i”xxxxxxx” brzmią intrygująco, ale pieniędzy wystarczy na jedną. Decyduje się więc na:

„Dwa szczęścia…” i wpada. Książka wciąga go, wprawdzie w kilku miejscach tłumaczenie nieco kuleje, ale fabuła, emocje, to coś, co urzeka go i nie pozwala się oderwać. A wybory i dylematy moralne, plus fakt, że powieść to wprawdzie romans, ale jednak romans ambitny, ciekawy i nieszablonowy, tylko utwierdzają go w słuszności podjętej decyzji. Kiedy zaś wreszcie kończy czytać, z satysfakcją odkłada powieść na półkę.

„xxxxxxx” i na początku jest fajnie, jest miło, ale po pierwszym rozdziale nadchodzi drugi, potem trzeci i coś zaczyna być nie tak. To wszystko już było, schemat goni schemat, a przewidywalny finał następuje pozostawiając po sobie znudzenie. Czytelnik odkłada książkę na półkę, ale wie już, że sprzeda ją czy wymieni. Odwiedza znajomego, widzi „Dwa szczęścia…”, pożycza i wreszcie bawi się tak, jak chciał. Ale kiedy chce kupić powieść, bo chce posiadać – niestety, w księgarni książki brak.

Jeśli więc chcecie ambitnego, pomysłowego romansu, połączonego z udaną stroną obyczajową, chyba wiecie, jakiego wyboru powinniście dokonać  A ja dziękuję wydawnictwu Amber za udostępnienie mi powieści do recenzji.

Recenzja opublikowana także na moim blogu http://ksiazkarnia.blog.pl/2015/09/09/dwa-szczescia-do-wyboru-taylor-jenkins-reid/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Spirit Animals. Tom VII. Wszechdrzewo

Wspaniała! Ten tom był chyba najbardziej zaskakującym tomem całej serii. Na takie zakończenie czekali wszyscy którym udało sie przeczytać sześć pozost...

zgłoś błąd zgłoś błąd