Z pokorą i uniżeniem

Tłumaczenie: Barbara Grzegorzewska
Wydawnictwo: Muza
6,61 (694 ocen i 64 opinie) Zobacz oceny
10
28
9
58
8
93
7
201
6
167
5
89
4
26
3
22
2
4
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Stupeur et tremblements
data wydania
ISBN
8372004242
liczba stron
107
słowa kluczowe
Japonia, emigracja
język
polski

Gorzkie doświadczenia rocznej kariery tłumaczki w japońskiej firmie autorka opisuje z dystansem i humorem, przeplatając opowieść refleksjami na temat przepaści dzielącej mentalność japońską od europejskiej.

 

Brak materiałów.
książek: 235
Janina | 2012-11-02
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 marca 2012

Bardzo, bardzo się przejęłam losem bohaterki powieści. Przeczytałam bez dystansu, po prostu jako historię osobistą. Humor w tej powieści - no taki przez zaciśnięte zęby. Moja pierwsza powieść Nothomb, pierwsze zetknięcie z tą pisarką, która ma odwagę nazywać pewne rzeczy po imieniu, bez relatywizowania.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Dom Węży

Zastanawialiście się kiedyś, do czego zdolna jest uciemiężona, zniewolona przez meża, kobieta? Czy mimo wieloletniego złego traktowania będzie miała n...

zgłoś błąd zgłoś błąd