Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Byłam tu

Tłumaczenie: Nina Wum
Seria: Myślnik
Wydawnictwo: Bukowy Las
7,46 (1123 ocen i 161 opinii) Zobacz oceny
10
123
9
153
8
281
7
298
6
170
5
57
4
23
3
8
2
4
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
I Was Here
data wydania
ISBN
9788364481949
liczba stron
317
język
polski
dodała
Mirror_of_soul

Nowa powieść Gayle Forman, autorki bestsellerów „Zostań, jeśli kochasz” i „Wróć, jeśli pamiętasz”. Amerykańska pisarka znów dotyka do żywego, pisząc o najistotniejszych życiowych problemach ¬– nie tylko młodych ludzi. Opowiada o osiemnastoletniej Cody Reynolds zmagającej się z utratą najlepszej przyjaciółki. Poszukiwanie odpowiedzi na pytanie: „Czemu Meg odebrała sobie życie?” rzuci Cody w...

Nowa powieść Gayle Forman, autorki bestsellerów „Zostań, jeśli kochasz” i „Wróć, jeśli pamiętasz”.
Amerykańska pisarka znów dotyka do żywego, pisząc o najistotniejszych życiowych problemach ¬– nie tylko młodych ludzi. Opowiada o osiemnastoletniej Cody Reynolds zmagającej się z utratą najlepszej przyjaciółki. Poszukiwanie odpowiedzi na pytanie: „Czemu Meg odebrała sobie życie?” rzuci Cody w wir podróży tropem przyjaciółki, która z zapyziałego miasteczka wyjechała na prestiżowe studia, ale też na spotkanie z prawdą o niej i o sobie samej, a nawet z wielkim niebezpieczeństwem. Bohaterka będzie zmuszona zakwestionować wszystko, co dotąd uważała za pewnik. Nie tylko swoją relację ze wspaniałą Meg, ale i znaczenie takich pojęć, jak życie, miłość, śmierć i przebaczenie.
„Byłam tu” to poruszająca historia, w której dramat miesza się z romansem i tajemnicą.
Do tej pory w ramach serii „Myślnik” ukazały się m.in. bestsellery Johna Green’a - „Gwiazd naszych wina”, „Papierowe miasta”, „Cudowne tu i teraz” Tima Tharp’a czy „Pod kloszem” Meg Wolitzer.

 

źródło opisu: Bukowy Las, 2015

źródło okładki: Bukowy las

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 305

http://my-life-in-bookland.blogspot.com

Starta. Żal. Ból. Smutek. Cierpienie. I jedno pytanie - dlaczego?

Najlepsza przyjaciółka Cody Reynolds popełniła samobójstwo. Dziewczyna zmaga się z rozpaczą po stracie Meg a w jej głowie cały czas tkwi jedna myśl – „czemu Meg odebrała sobie życie?”. Szukając odpowiedzi na to pytanie, dziewczyna rzuca się w wir wydarzeń, podążając tropem ostatnich miesięcy życia zmarłej przyjaciółki. Cody nie spodziewa się, jak bardzo to śledztwo odmieni jej życie.

Na książki Gayle Forman patrzę tylko przez czarno-biały pryzmat. Albo jej książka mi się podoba, albo nie. Nie ma szarego, ani nic po środku. Kiedy jedna książka jej autorstwa skradła moje serce, tak inna po przeczytaniu nie wzbudziła we mnie prawie żadnych emocji. Kiedy po raz pierwszy chwyciłam w ręce jej najnowszą powieść, zastanawiałam się czy tym razem dominować będzie biel czy czerń. Przyznam, że zaskoczyłam swoją oceną samą siebie.

Cody to bohaterka którą trudno mi było polubić. Jej narracje jest dość lakoniczna – miałam wrażenie, że tworzone przez nią zdania po prostu się urywają. Z każdą kolejną stroną, dziewczyna zaskarbiła sobie moją sympatię. Z matką, która się nią nie interesuje, bez ojca i środków na studia - sama pracuje na swoje lepsze życie. Nie boi się pobrudzić rąk i z podniesioną głową zarabia na przyszłość. Śmierć Meg bardzo się na niej odbiła, choć na pierwszy rzut oka tego nie widać. Ja sama nie potrafiłam dostrzec w jej zachowaniu cienia żałoby, jednak z każdym nowym rozdziałem zaczęłam rozumieć, w jaki sposób Cody ją przeżywa. Autorka nie skupia się jednak tylko na Cody. Z perspektywy dziewczyny obserwujemy także żałobę rodziny Meg – każdy przeżywa ją na swój sposób. Jest to pewnego rodzaju urozmaicenie całej historii.
Jeszcze jednym z minusów jest to, że spolszczone zostały niektóre nazwy własne jak np. "MacDonald". Niby nic, jednak wiem, że wielu może to razić.

"Nowa warstwa tych bazgrołów regularnie przykrywala poprzednie. Z jednym wyjątkiem. Ktoś wyrył w metalu krótkie BYŁEM TU. Meg strasznie się to spodobało ("Co więcej można powiedzieć, nie?"). Wypisała sobie tę frazę na ścianie w pokoju i groziła, że kiedyś przerobi ją na tatuaż. O ile przezwycięży lęk przed igłami."

Samobójstwo to medialny chleb powszedni. Co chwila słyszy się, że ktoś odebrał sobie życie. Nie jestem nawet w stanie wyobrazić sobie, jaki to koszmar dla bliskich tej osoby. Zauważyłam, że motyw tak tragicznej śmierci jest coraz częściej wykorzystywany w literaturze dla młodzieży i dlatego byłam ciekawa, jak z tym tematem poradzi sobie Gayle Forman.

Wydawało mi się, że na wylot przejrzałam wątek miłosny rozgrywający się na kartach stron. Autorce udało się jednak pozytywnie mnie zaskoczyć i jestem zadowolona z biegu wydarzeń.

„Byłam tu” to powieść… szara. Nie byłam i nie jestem w stanie spojrzeć na nią tylko przez czarny bądź biały pryzmat, jak miało to miejsce w poprzednich powieściach tej autorki, czym jej najnowsza powieść się wyróżnia. Gayle Forman nie stworzyła ponadczasowej i rewelacyjnej pod wieloma względami powieści, ale nie było też tutaj schematyczności oraz klapy na całej linii, dlatego „Byłam tu” wskakuje na miejsce pośrodku. Chciałam się wzruszyć podczas czytania tej powieści. Raz uroniłam łzę, ale do końca brnęłam przez powieść bez większych emocji. Po przewrotnej i dopracowanej końcówce, w finalnym efekcie ta powieść pchnęła mnie do myślenia. Zrozumiałam wtedy, dlaczego została wydana nakładem serii „Myśl-nik”. Nie było wielkich fajerwerków, to prawda – ale naprawdę bardzo się cieszę, że mogłam poznać tą historię.

Jeśli szukacie niebanalnej historii która po przeczytaniu skłoni was do refleksji – w dniu premiery (23.09) sięgnijcie po najnowszą powieść Gayle Forman. Jeśli jednak poprzednie książki tej autorki nie wywarły na was wrażenia, nie powiem z ręką na sercu, że ta powieść przypadnie wam do gustu.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Mitologia słowiańska

Książka jest zbiorem podań z mitologii słowiańskiej. Opowiada o powstaniu świata oraz narodzinach pierwszych bóstw, stworzeniu ludzi i tak dalej. Napi...

zgłoś błąd zgłoś błąd