„Ja nie jestem Miriam” to kolejna niezwykle mocna powieść Majgull Axelsson. Tytułowe słowa wypowiada osiemdziesięciopięcioletnia kobieta w dzień swoich urodzin. Z urodzenia Romka, z wyboru, albo raczej nie mając wyboru przez ponad sześćdziesiąt lat podaje się za Żydówkę. Decyzję taką podejmuje spontanicznie ściągając sukienkę ze zmarłej Żydówki, aby okryć swoje półnagie ciało na progu Ravensbruck. Tym samym przywłaszcza sobie tożsamość zmarłej w transporcie dziewczyny. Od tej pory nie jest Maliką, ale Miriam. Akcja książki toczy się w dużej mierze w czasie II wojny światowej w obozach Auschwitz i Ravensbruck. Okrucieństwo tamtych miejsc i dni wywołuje obrażenia u czytelnika. Podejrzewam, że większość z nas nie miała pojęcia, że większe szanse na przeżycie w obozie miała Żydówka niż Cyganka. A może nie chodziło tu o możliwość przeżycia, ale o tolerancję, chociaż w minimalnym stopniu?

„Cyganie. Wiadomo co to za jedni…”

Te słowa Miriam zapamięta na zawsze. Będą ją utwierdzały w postanowieniu, że już nigdy i nikomu nie może wyjawić swojej prawdziwej tożsamości. Całe życie w kłamstwie.
Malika miała kiedyś małego braciszka o imieniu Didi. Miała też kuzynkę Anuszę. Ich nie wyrzeknie się nigdy. Ale czyż nie wspominając o ich istnieniu, cierpieniu i zagładzie nie wyrzekła się ich. Nie, pamięć o nich choć głęboko skrywana jest jedyną nicią łączącą ją ze swoim pochodzeniem.
Przeczytałam wszystkie powieści Majgull Axelsson, jakie ukazały się w Polsce. Każda kolejna wydawała mi się lepsza.
Po przeczytaniu „Ja nie jestem Miriam” śmiało mogę powiedzieć, że to najlepsza i najmocniejsza w przekazie powieść tej autorki. GORĄCO POLECAM!

„Ja nie jestem Miriam” to kolejna niezwykle mocna powieść Majgull Axelsson. Tytułowe słowa wypowiada osiemdziesięciopięcioletnia kobieta w dzień swoich urodzin. Z urodzenia Romka, z wyboru, albo raczej nie mając wyboru przez ponad sześćdziesiąt lat podaje się za Żydówkę. Decyzję taką podejmuje spontanicznie ściągając sukienkę ze zmarłej Żydówki, aby okryć swoje półnagie...