Amerykańska sielanka

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Cykl: Trylogia amerykańska (tom 1)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
7,49 (304 ocen i 44 opinie) Zobacz oceny
10
18
9
55
8
89
7
84
6
34
5
13
4
4
3
4
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
American Pastoral
data wydania
ISBN
9788308054956
liczba stron
608
słowa kluczowe
literatura amerykańska
język
polski
dodał
Michał

Nowe, kolekcjonerskie wydanie przełomowego tekstu autora „Kompleksu Portnoya”. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok. Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza. Bohaterem...

Nowe, kolekcjonerskie wydanie przełomowego tekstu autora „Kompleksu Portnoya”. Powieść została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za 1998 rok.

Gdy dwudziesty wiek zmierzał ku niejednoznacznemu końcowi, Philip Roth podarował nam książkę wielką. Elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: obietnic dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Bohaterem „Amerykańskiej sielanki” jest Szwed Levov, uwielbiany sportowiec w szkole średniej w Newark, który dorasta w czasach powojennej prosperity. Żeni się z miss stanu New Jersey, dziedziczy po ojcu fabrykę rękawiczek i przeprowadza się do kamiennego domu w sielskiej osadzie Old Rimrock. I nagle, pewnego dnia w 1968 roku, opuszcza go piękny amerykański sen o szczęściu.

Oto ukochana córka Szweda, Merry, wyrosła z kochającej, bystrej dziewczynki na zamkniętą, fanatyczną nastolatkę zdolną do niebywale brutalnego aktu politycznego terroryzmu. Z dnia na dzień Szwed zostaje wyrwany z wytęsknionej amerykańskiej sielanki i rzucony w odmęty szaleństwa. Przykuwająca, napędzana żalem, wściekłością i głębokim zrozumieniem dla opisywanych postaci, powieść ta jest arcydziełem Rotha.

„Amerykańska sielanka” to druga, po „Kompleksie Portnoya”, powieść Rotha wznowiona przez Wydawnictwo Literackie – odtąd wyłącznego wydawcę dzieł pisarza w Polsce.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2015

źródło okładki: www.wydawnictwoliterackie.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 118
Falko | 2017-10-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: październik 2017

Z każdą stroną tej powieści byłem coraz bardziej oniemiały. Szwed, stworzony na kartach „Sielanki” przez Autora, to literackie mistrzostwo świata. Dawno już, a w szczególności u Amerykanina, nie widziałem postaci tak skomplikowanej, wywołującej – praktycznie jednocześnie – pogardę, podziw i głębokie współczucie.

Powieść zaczyna się dość banalnie – mamy do czynienia z historią typowego bohatera z sąsiedztwa, który osiągnąwszy sukces na każdym życiowym polu, musi się skonfrontować z problemami rodzica terrorystki. Im bardziej jednak Czytelnik wgryza się w fabułę czy niezwykle zręcznie opisany świat wewnętrzny Szweda, tym bardziej zdaje sobie sprawę z nieoczywistości i jego postaci, i jego postawy. Pojawia się więc nurt pytań, wcale nie trywialnych, typu: czy można oczekiwać dobra, samemu będąc dobrym? czy bycie banalnym to zło, które zasługuje na karę? ile złego można uczynić, będąc ofiarą bezsensownej krzywdy? Kwestie esencjonalne, przynajmniej dla mnie, w egzystencji i – przez to – w literaturze.

Lekturze sprzyjał też fakt, że miała miejsce w Stanach Zjednoczonych, między innymi na Wschodnim Wybrzeżu, gdzie umiejscowiona jest akcja książki. Czyniło to mą amerykańską peregrynację głębszą i sensowniejszą niż bym mógł sobie tego zażyczyć. Stąd, także za to, dziękuję Autorowi.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Drag Queen. Wyzwolony z ograniczeń płci

Dlaczego w polskim wydaniu na okładce nie ma złotej rybki (jak w oryginale) albo chociaż zdjęcia Aquy? :(

zgłoś błąd zgłoś błąd