Terror

Tłumaczenie: Janusz Ochab
Wydawnictwo: Vesper
8,18 (1033 ocen i 195 opinii) Zobacz oceny
10
181
9
292
8
290
7
157
6
66
5
24
4
9
3
11
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Terror
data wydania
ISBN
9788377311776
liczba stron
692
kategoria
horror
język
polski
dodał
Mariusz

W maju 1845 roku na dwóch statkach – HMS Erebus i HMS Terror – ku północnym wybrzeżom Kanady wyrusza kierowana przez sir Johna Franklina ekspedycja badawcza, której celem jest poszukiwanie Przejścia Północno-Zachodniego. To ciąg przesmyków pomiędzy wyspami Archipelagu Arktycznego, gdzie od kilkuset już lat szukano możliwości opłynięcia Ameryki Północnej, chcąc zaoszczędzić na odległości...

W maju 1845 roku na dwóch statkach – HMS Erebus i HMS Terror – ku północnym wybrzeżom Kanady wyrusza kierowana przez sir Johna Franklina ekspedycja badawcza, której celem jest poszukiwanie Przejścia Północno-Zachodniego. To ciąg przesmyków pomiędzy wyspami Archipelagu Arktycznego, gdzie od kilkuset już lat szukano możliwości opłynięcia Ameryki Północnej, chcąc zaoszczędzić na odległości przemierzanej drogą morską pomiędzy wybrzeżami Atlantyku i Pacyfiku.

Członkowie wyprawy – zarówno oficerowie, jak i prości marynarze – wiedzą doskonale, co ich czeka podczas tej wyprawy: miesiące trudów przedzierania się przez skute lodem wody i nieustanne opady śniegu oraz gwałtowne huraganowe wiatry, trudne do wytrzymania temperatury poniżej zera, wieczny mrok, a być może i głód... Realną groźbą są też dzikie zwierzęta. Czeka ich również walka z własnymi lękami, przesądami, ale i z nieuchronnie pojawiającymi się na statkach chorobami, od szkorbutu po przypadki szaleństwa...

Spotyka ich tam jednak coś jeszcze. I to coś znacznie gorszego... coś, czego nie mogli przewidzieć, a co czai się w arktycznej pustce, w mroku, śledzi każdy ich ruch, karmi się ich przerażeniem, atakuje i pożera... Dla osaczonych pośród lodu marynarzy jedynym wyjściem z tej przerażającej sytuacji wydaje się śmierć.

Dan Simmons, zdobywca Hugo Awards oraz w 1990 roku nagrody Locusa za powieść „Hyperion”, szczegółowo i z literackim wyczuciem odtwarza przebieg jednej z najbardziej zagadkowych, tragicznych wypraw w całej znanej nam historii badań polarnych. „Terror” to pasjonująca powieść z elementami grozy, horroru i mitologii Inuitów, a jednak dająca się odczytać niczym szczegółowy dziennik pokładowy. Następujące po sobie tragiczne w skutkach wydarzenia poznajemy okiem nie tylko oficerów, szczególnie kapitana Croziera, ale również szarych członków załogi.

Wydanie książki, które Czytelnik ma przed sobą, zostało wzbogacone o posłowie dr. hab. Grzegorza Rachlewicza z UAM oraz bogatą ikonografię ilustrującą czasy podbojów polarnych XIX wieku.

 

źródło opisu: Vesper, 2015

źródło okładki: www.vesper.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 499
Irytek_21 | 2017-01-26
Przeczytana: 20 stycznia 2017

Na powieści Simmonsa natrafiłem dość późno w swoim życiu i teraz staram się nadrobić wszelkie zaległości. Sam autor jest dość wymagającym pisarzem. Bardzo dużo wymaga od czytelnika, ale od siebie daję rozrywkę i przeżycia na najwyższym poziomie. Bardzo wiele książek Dana Simmonsa charakteryzuje się dość dużą intertekstualnością. Pewne książki w życiu autora stają się nie tylko inspiracją, ale kanwą na której buduje swoje fantastyczne historie.
Tym razem trafiamy do roku 1845, razem ze słynną wyprawą sir Johna Franklina, będziemy poszukiwać przejścia północno-zachodniego. Przejście to znacznie skróciło by czas opłynięcia Ameryki Północnej oraz zapewniło by doczesne miejsce w panteonie największych odkrywców w historii. To opowieść o bezmiernej głupocie, szalonej ambicji, która… Jednak nie uprzedzajmy faktów. To świetna opowieść. A miarą wielkości autora jest osiągnięty w niej efekt. Efekt, który sprawia , że większym horrorem wydają się warunki w jakich żyją marynarze i ich rozpaczliwe próby przetrwania, niż groza czająca się na nich gdzieś w mroku i zamieci śnieżnej. Warunki z jakimi muszą radzić sobie marynarze Terroru i Erebusa, są szokujące. Odmrożenia, długie polarne noce, podczas których w ogóle nie widać słońca, odmrożenia, toczący ich szkorbut. Powieść poprowadzona jest bardzo sprawnie, niekiedy zdarzają się lekkie dłużyzny ale zaraz potem akcja, toczy się sprawnie do przodu. Autor opisuje zdarzenia teraźniejsze, a czasami poprzez retrospekcje wraca do przeszłości, poprzez wspomnienia swoich bohaterów. Zgrabnie przeplata fakty historyczne z czystą fikcja literacką, tworząc niezapomnianą mieszanke, która nawet po przeczytaniu książki pozostaje z nami na długo. Kunszt autora jest tak wielki, że podczas czytania wielokrotnie wzdrygałem się jakby mi było zimno. Mimo, że siedziałem w ciepłym mieszkaniu. Świadczy to o tym jak bardzo immersyjna jest to powieść. Sam potwór, również jest przerażający. Nie wiadomo skąd uderzy i kogo tym razem zaatakuje. Stwarza to atmosferę zaszczucia i otoczenia. Pod sam koniec książki pojawia się również, dużo mitologii eskimoskiej, co również jest dużym atutem, myślę, ze bardzo niewiele osób miało szansą ją poznąć.
To wybitna książka. Zakończenie tej powieści również jest bardzo dobra. W zasadzie nie mogło być inne. To książka o walce o przetrwanie, walce z siłami natury, która niekiedy może być bardziej przerażająca niż siły nadprzyrodzone. A czyż sama natura nie jest nadprzyrodzona?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Hashtag

S Ł A B I Z N A. Totalna słabizna! Mróz leci już na masówki, niekoniecznie stawia na jakość. Stara się "wkupić" w łaski czytelnika nadmienia...

zgłoś błąd zgłoś błąd