Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Cynkowi chłopcy

Tłumaczenie: Jerzy Czech
Seria: Reportaż
Wydawnictwo: Czarne
7,96 (783 ocen i 123 opinie) Zobacz oceny
10
81
9
158
8
296
7
178
6
50
5
13
4
1
3
6
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Цинковые мальчики
data wydania
ISBN
9788380491281
liczba stron
312
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Oddziały radzieckie przez dziesięć lat „udzielały narodowi afgańskiemu braterskiej pomocy”. Od 1979 do 1989 roku życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami. Do kraju wracali jako bankruci – bez nóg, bez rąk, bez złudzeń, z koszmarami, które miały ich nigdy nie...

Oddziały radzieckie przez dziesięć lat „udzielały narodowi afgańskiemu braterskiej pomocy”. Od 1979 do 1989 roku życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami. Do kraju wracali jako bankruci – bez nóg, bez rąk, bez złudzeń, z koszmarami, które miały ich nigdy nie opuścić. Niektórzy wracali w cynkowych trumnach.

Z opowieści weteranów, pielęgniarek, prostytutek, matek i żon „afgańców” wyłania się wstrząsający obraz niepotrzebnej wojny; wśród zapierających dech w piersiach afgańskich krajobrazów rozgrywają się ludzkie dramaty, a odwaga i braterstwo przeplatają się z niegodziwością i okrucieństwem. „W każdej kolejnej książce z uporem robię to samo – pisze Aleksijewicz – zmniejszam historię do wymiarów człowieka”.

Po publikacji książki Swietłana Aleksijewicz została pozwana o znieważenie honoru i godności żołnierzy walczących z Afganistanie.

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3305
szczypiorek5 | 2016-09-05
Na półkach: Posiadam, Przeczytane, 2016
Przeczytana: 01 września 2016

Kolejna książka tej autorki przeczytana przeze mnie. Kolejna książka o radzieckich ludziach, tak, bardziej o ludziach niż o Państwie bo w konstytucjach można zapisać wszystko , z dnia na dzień zmienić ustrój, ale ludzi, ich mentalności , nie zmieni się od razu a może nawet nigdy.
Tytułowi cynkowi chłopcy to radzieccy żołnierze którzy pojechali do Afganistanu , na , jak im mówiono ,sprawiedliwą wojnę, gdzie będą pomagać narodowi Afgańskiemu walczyć z feudalizmem, budować szkoły, drogi, mosty. Wojna trwała 10 lat. Niektórzy z tych żołnierzy wrócili w cynkowych trumnach, ubrani w mundury z II wojny światowej bo szkoda było tych współczesnych. Niektóre rodziny dostały tylko trumnę, wypełnioną ziemią, żeby waga się zgadzała, bez ciała, które wyparowało lub rozszarpały pociski w afgańskich górach. Niektórzy wrócili bez nóg, rąk, inni, nawet jeśli cali fizycznie- okaleczeni psychicznie . Przyjeżdżali na przepustki, jak się dało to przywozili dla matki chustkę, dla dziewczyny kosmetyki, dla siebie kąpielówki, bo tych akurat w ZSRR nie było. Niektórzy video i magnetofony. Reszta społeczeństwa , karmiona propagandą , zazdrościła im- honoru internacjonalistycznego żołnierza, wzbogacania się, sklepów bez kolejek, a nawet jak widzieli cynkowa trumnę to myśleli ,że tam umiera się co najwyżej na tyfus lub dur brzuszny. Aleksijewicz to wszystko opisała, wyłuskała z setek rozmów z matkami,żonami, żołnierzami, pracownikami cywilnymi. Opisała bezsens tej wojny, okrucieństwo państwa, rozpacz bliskich. Za fragmenty tej książki została pozwana do sądu. Opis tej batalii to ostatni rozdział Cynkowych chłopców. Zarzucono Jej szarganie dobrego imienia i honoru żołnierzy radzieckich a przecież kodeks rosyjskiego oficera mówi jasno- Ojczyźnie mogę oddać życie, honoru- nikomu. Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Musiałam być posłuszna

Super książka. Bardzo szybko się ją czyta, lektura jasna i przejrzysta. Bardzo ciekawa. Uczy, otwiera oczy. Odważna, skłaniająca do refleksji histor...

zgłoś błąd zgłoś błąd