Yo confieso
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Colección Áncora y Delfín
- Tytuł oryginału:
- Jo confesso
- Wydawnictwo:
- Ediciones Destino
- Data wydania:
- 2011-01-01
- Data 1. wydania:
- 2011-01-01
- Liczba stron:
- 859
- Czas czytania
- 14 godz. 19 min.
- Język:
- hiszpański
- ISBN:
- 9788423345083
- Tłumacz:
- Concha Cardeñoso Sáenz Miera
- Tagi:
- literatura hiszpańska powieść Hiszpania literatura katalońska
Si la tienda de antigüedades de la familia es todo un universo para el niño Adrià, el despacho del padre es el centro de ese universo y su tesoro más preciado un magnífico violín Storioni, en cuyo estuche aún se aprecia la sombra de un crimen cometido muchos años atrás. La infancia y la adolescencia de Adrià, llena de preguntas sin respuesta, de juegos solitarios y de falta de calor, está dedicada al estudio de la historia y de las lenguas, tal como quiere el padre, y a la práctica del violín, siguiendo los deseos de la madre. Pero un accidente acabará con la vida del padre, sumiendo a Adrià en un estado de culpabilidad y llenando su mundo de secretos y turbios misterios que tardará muchos años en despejar. Una novela ambiciosa, monumental y maravillosa que nos habla del poder, el dolor y la penitencia, el mal y la redención, la venganza, el amor, la culpa y la posibilidad del perdón, y que de la mano de una escritura brillante y a través de una imponente historia recorre los momentos estelares de la historia occidental
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 7 962
- 5 700
- 2 050
- 535
- 411
- 156
- 98
- 81
- 46
- 42
OPINIE i DYSKUSJE
To moje pierwsze spotkanie z tym autorem.
WYZNAJĘ, to powieść wielowątkowa ze zmienną narracją, gdzie naprawdę chwilami się pogubiłem i przyznam się bez bicia, że nie do końca zrozumiałem wszystko. Kiedyś spróbuję do niej wrócić. Zakupiłem kolejną pozycję tego autora JASIENIE PAN - nie wiedząc że to kryminał, a to nie jest mój ulubiony gatunek, ale chętnie przeczytam.
Polecam przeczytać WYZNAJĘ, książkę która jest napisana ładnym językiem z ciekawą historią i wymagająca dobrego skupienia się.
To moje pierwsze spotkanie z tym autorem.
więcej Pokaż mimo toWYZNAJĘ, to powieść wielowątkowa ze zmienną narracją, gdzie naprawdę chwilami się pogubiłem i przyznam się bez bicia, że nie do końca zrozumiałem wszystko. Kiedyś spróbuję do niej wrócić. Zakupiłem kolejną pozycję tego autora JASIENIE PAN - nie wiedząc że to kryminał, a to nie jest mój ulubiony gatunek, ale chętnie przeczytam....
"Książki, która nie zasługuje na ponowne przeczytanie, nie warto było czytać w ogóle". Tę przeczytam na pewno jeszcze nie raz. Choć nie wiem, czy kiedykolwiek zrozumiem w wystarczającym stopniu.
Genialna, dziwna, trudna, wzbudzająca zachwyt i irytację na przemian. Wciągająca i odrzucająca. Piękna, pełna, wciągająca w głębiny i porzucająca czytelnika jak ledwo żywego rozbitka na mieliznach.
Płynie przez mózg jak muzyka i jak adrenalina przez żyły.
Przepadłam!
"Książki, która nie zasługuje na ponowne przeczytanie, nie warto było czytać w ogóle". Tę przeczytam na pewno jeszcze nie raz. Choć nie wiem, czy kiedykolwiek zrozumiem w wystarczającym stopniu.
więcej Pokaż mimo toGenialna, dziwna, trudna, wzbudzająca zachwyt i irytację na przemian. Wciągająca i odrzucająca. Piękna, pełna, wciągająca w głębiny i porzucająca czytelnika jak ledwo żywego...
Już myślałam, że się zrażę, tj. kilka trudnych pierwszych rozdziałów na poznanie języka autora. Gdy już poznałam, to pokochałam. Ta książka to gwarancja przeżycia pięknych chwil z emocjami bohatera, ale nie tylko - istne dzieło sztuki.
Już myślałam, że się zrażę, tj. kilka trudnych pierwszych rozdziałów na poznanie języka autora. Gdy już poznałam, to pokochałam. Ta książka to gwarancja przeżycia pięknych chwil z emocjami bohatera, ale nie tylko - istne dzieło sztuki.
Pokaż mimo toWyznaję..., że nie żałuję żadnej chwili spędzonej na zgłębianiu tej monumentalnej niełatwej powieści. Na pierwszy rzut oka wydawać by się mogło, że wszystko jest jakieś takie bez ładu i składu. Jednak Autor po mistrzowsku serwuje nam swego rodzaju aliaż, miesza wątki, epoki, bohaterów, wydarzenia, zmienia sposób narracji, wszystko po to, żeby dotrzeć do źródeł zła.
"Upieram się przy szukaniu korzeni zła, ale wiem, że nie znajdę ich w pojedynczym człowieku. Może w całej ludzkości?".
Mamy tu przerażający wątek o wojnie, przepiękny motyw związany z ukochaną przez Autora muzyką, historię miłości i przyjaźni, jest nienawiść, zdrada, chciwość, wszystko, co towarzyszy egzystencji człowieka.
Dla mnie to literatura nie tylko piękna, ale też wielka.
Confiteor...
Wyznaję..., że nie żałuję żadnej chwili spędzonej na zgłębianiu tej monumentalnej niełatwej powieści. Na pierwszy rzut oka wydawać by się mogło, że wszystko jest jakieś takie bez ładu i składu. Jednak Autor po mistrzowsku serwuje nam swego rodzaju aliaż, miesza wątki, epoki, bohaterów, wydarzenia, zmienia sposób narracji, wszystko po to, żeby dotrzeć do źródeł zła....
więcej Pokaż mimo toPrzeczytałam wstęp przygotowany przez tłumaczkę. To dobrze, bo zostałam w porę uprzedzona, że Jaume Cabre będzie mnie zwodził i strącał ze szlaku. Uzbroiłam się i rzekłam no dobrze zobaczymy.
I zaczęłam wędrować przez historię twoich bohaterów i zaczęłam do ciebie mówić Cabre, ty skubany, musisz tak mną miotać, nie możesz prosto, linearnie, od akapitu chociaż, nie możesz po ludzku jak bóg przykazał?
I czytałam dalej...
...i nagle beatyfiksacja zaczęła tęsknić, że nie może teraz czytać, bo jestem akurat w pracy. Bo nagle zaczęła wsiąkać w te miraże, w te czasowe zaułki i zakamarki, w dźwięki storioniego i mroki klasztoru ...
Bo skrzypce akurat Brahmsa- Scherzo...
Takie piękno i dobro...
Takie zło...
Cabre, ty skubany...
Przeczytałam wstęp przygotowany przez tłumaczkę. To dobrze, bo zostałam w porę uprzedzona, że Jaume Cabre będzie mnie zwodził i strącał ze szlaku. Uzbroiłam się i rzekłam no dobrze zobaczymy.
więcej Pokaż mimo toI zaczęłam wędrować przez historię twoich bohaterów i zaczęłam do ciebie mówić Cabre, ty skubany, musisz tak mną miotać, nie możesz prosto, linearnie, od akapitu chociaż, nie...
Książka „Wyznaję” Jaume Cabré to pozycja, którą każdy powinien przeczytać. To literatura ponadczasowa, która za kilkaset lat będzie fascynowała jak teraz lub kiedyś.
Wyznanie miłości, które wciąga do ostatniej strony, i próba odkrycia przez jednego człowieka natury zła w świecie i w nim samym. Historia chłopca, który dorasta samotnie pośród książek i z pomocą XVIII-wiecznych skrzypiec stawia czoła tajemnicom swojej rodziny, podzielonej między mroczną historię hiszpańskiej inkwizycji i piekło XX-wiecznej Europy.
Autor pasjonuje się muzyką, konstruuje powieść niczym symfonię, często zmieniając nastrój, tempo i sposób narracji. Bogactwo fabuły, postaci i pomysłów literackich jest niezwykłe i godne podziwu.
Świetna literatura.
Książka „Wyznaję” Jaume Cabré to pozycja, którą każdy powinien przeczytać. To literatura ponadczasowa, która za kilkaset lat będzie fascynowała jak teraz lub kiedyś.
więcej Pokaż mimo toWyznanie miłości, które wciąga do ostatniej strony, i próba odkrycia przez jednego człowieka natury zła w świecie i w nim samym. Historia chłopca, który dorasta samotnie pośród książek i z pomocą...
Koniec roku pod znakiem wyjątkowej książki, lektura wymagająca szczególnego skupienia ze względu na wprowadzenie przez Autora zmiennej narracji, odniesień czasowych. Tajemnice związane z historią prowadzenia rodzinnego interesu nie zawsze zgodnie z literą prawa, powoli, właściwie przypadkiem ujawniają swoją przerażającą prawdę która zmieni obraz życia niesamowicie uzdolnionego muzycznie głównego bohatera.
Polecam, książka przeczytana w ramach czytelniczego wyzwania w roku 2023.
Koniec roku pod znakiem wyjątkowej książki, lektura wymagająca szczególnego skupienia ze względu na wprowadzenie przez Autora zmiennej narracji, odniesień czasowych. Tajemnice związane z historią prowadzenia rodzinnego interesu nie zawsze zgodnie z literą prawa, powoli, właściwie przypadkiem ujawniają swoją przerażającą prawdę która zmieni obraz życia niesamowicie...
więcej Pokaż mimo toWyznaję,to naprawdę dobra książka,która warto przeczytać i trzeba znać! I wszystko byłoby dobrze,gdyby nie ta nieuleczalna lewacka mentalność autora,który zajmując się niesamowicie ważnym tematem,jakim jest ludobójstwo niemieckich faszystów na wielu Europejczykach i nie tylko w niemieckich obozach zagłady na terenie całej Europy,a w Polsce szczególnie ,ani razu nie nazywa morderców Niemcami ,tylko pieprzy farmazony o jakichś nazistach bez narodowości. Trochę to żałosne i dziwne. Mimo to polecam tę świetna powieść,bo czytanie jej to sama przyjemność.
Wyznaję,to naprawdę dobra książka,która warto przeczytać i trzeba znać! I wszystko byłoby dobrze,gdyby nie ta nieuleczalna lewacka mentalność autora,który zajmując się niesamowicie ważnym tematem,jakim jest ludobójstwo niemieckich faszystów na wielu Europejczykach i nie tylko w niemieckich obozach zagłady na terenie całej Europy,a w Polsce szczególnie ,ani razu nie nazywa...
więcej Pokaż mimo toTrudna lektura. Bardzo łatwo się pogubić. Narrator powieści opowiada o swoim życiu w trzeciej osobie. Bardzo często i zupełnie niespodziewanie przeskakuje do odległych czasów. Czasy są powiązane z czasem aktualnym obrazem klasztoru, cennymi zabytkowymi skrzypcami. Muszę przyznać, że gubiłam się na początku i ta powieść była nużąca. W miarę przeczytanych stron akcja stawała się ciekawsza, a język lektury interesujący i barwny. Jednak aby połapać się tak na 100% powinnam teraz przeczytać tą książkę powtórnie. Może za jakiś czas to zrobię. Myślę, że autor przesadził z eksperymentowaniem podczas tworzenia tej powieści. Ze względu na ciekawy i piękny język powieści oceniam ja jaka dobrą.
Trudna lektura. Bardzo łatwo się pogubić. Narrator powieści opowiada o swoim życiu w trzeciej osobie. Bardzo często i zupełnie niespodziewanie przeskakuje do odległych czasów. Czasy są powiązane z czasem aktualnym obrazem klasztoru, cennymi zabytkowymi skrzypcami. Muszę przyznać, że gubiłam się na początku i ta powieść była nużąca. W miarę przeczytanych stron akcja...
więcej Pokaż mimo toMarna literatura popularna, która przebiera się w literaturę wysoką. Tylko się przy tym niepotrzebnie wygłupiając. Nie spodziewałam się niczego wybitnego, ale i tak się ogromnie zawiodłam na tej powieści. To było zwyczajnie nudne. I do tego kiepsko napisane.
Marna literatura popularna, która przebiera się w literaturę wysoką. Tylko się przy tym niepotrzebnie wygłupiając. Nie spodziewałam się niczego wybitnego, ale i tak się ogromnie zawiodłam na tej powieści. To było zwyczajnie nudne. I do tego kiepsko napisane.
Pokaż mimo to