Spotkanie z językiem obcym rozpoczęłam od czasopisma Deutsch Aktuell. Za każdym razem, gdy sięgam po nowy numer zarówno okładka, jak i treść stanowią dla mnie niespodziankę. Tym razem artykuł wiodący dotyczy Szwajcarii, ale zacznijmy od początku, czyli od tych tekstów, które najbardziej mnie zainteresowały.

Pierwszym artykułem, który przykuł moją uwagę jest „Rettung für die Bienen” z działu Umweltschutz. Dotyczy on niewielkich, niedocenianych, ale niezwykle pożytecznych owadów, jakimi są pszczoły. Nie uświadamiamy sobie nawet, co mogłoby się wydarzyć, gdyby wyginęły. Z artykułu dowiadujemy się między innymi, jakie są sposoby ochrony i ratunku przed wymieraniem tych pracowitych owadów.

Kolejny artykuł „Christoph Waltz – von deutschen Bühnen nach Hollywood“ z działu Leute dotyczy życia oraz drogi do kariery tego inteligentnego i popularnego aktora znanego w dużej mierze z roli w filmie „Django”. Na mnie ten film, a także gra aktora wywarły duże wrażenie i dlatego też z chęcią zapoznałam się z tekstem. Zdobywamy w nim informacje na temat rodziny aktora, nauki oraz ilości języków obcych, które opanował. Wymienione zostały też filmy, które przyniosły mu sławę. To krótka biografia zawierająca nieco ciekawostek.

W dziale Kultur zaciekawił mnie artykuł „Gerichte mit Geschichte”, z którego możemy się dowiedzieć więcej o tradycyjnych niemieckich potrawach, których przepisy przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Niektóre z nich wyglądają smakowicie.

Poznając artykuł „Schweizer Traditionen” również z działu Kultur możemy poszerzyć wiedzę na temat Szwajcarii i jej tradycji. Państwo to kojarzone jest głównie z serem i czekoladą, ale występuje w tym kraju równie wiele innych ciekawych tradycji. Jedną z nich jest chociażby jodłowanie. Warto przeczytać artykuł, by poznać ich więcej.

Następny artykuł „Familien im Wandel” z działu Gesellschaft obrazuje zmiany, jakie zachodzą w tradycyjnym modelu rodziny. Model ten zmienia się, gdyż obecnie kobiety nie tylko zajmują się domem, lecz także pragną rozwijać się zawodowo. Na rynku pracy często konkurują z mężczyznami i zajmują równie ważne stanowiska. Stereotypy odchodzą w zapomnienie. Zmianom ulegają także rodzaje zawieranych związków i sposoby zajmowania się dziećmi.

Artykuł „Roboter – Fluch oder Segen?” z działu Wissen dotyczy robotyki oraz plusów i minusów jej zastosowania i rozwoju. Dowiadujemy się skąd pochodzi słowo „robot”, kiedy po raz pierwszy zostało użyte i jak powstał pierwszy jego model oraz do czego służył. Podążając za tekstem obserwujemy jak rozwija się ta dziedzina na przestrzeni lat. Dziś nie wyobrażamy sobie by roboty nie istniały, warto także poznać minusy ich zastosowania.

Dwumiesięcznik „Deutsch Aktuell 70/2015” dostarczył mi kolejną porcję słówek do nauki oraz garść ciekawych informacji ze świata oscylujących wokół różnych tematyk. Nauka języka niemieckiego w taki sposób jest równie przyjemna, co efektywna, a czas nad nią spędzony mija szybko. Tradycyjnie lista słówek oraz część artykułów w formacie mp3 dostępne są do pobrania ze strony internetowej czasopisma.

http://ksiazki-moj-maly-swiat.blog.pl/2015/05/18/deutsch-aktuell-702015/

Spotkanie z językiem obcym rozpoczęłam od czasopisma Deutsch Aktuell. Za każdym razem, gdy sięgam po nowy numer zarówno okładka, jak i treść stanowią dla mnie niespodziankę. Tym razem artykuł wiodący dotyczy Szwajcarii, ale zacznijmy od początku, czyli od tych tekstów, które najbardziej mnie zainteresowały.

Pierwszym artykułem, który przykuł moją uwagę jest „Rettung für...