Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mara Dyer. Zemsta

Tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska
Cykl: Mara Dyer (tom 3)
Wydawnictwo: YA!
7,65 (910 ocen i 91 opinii) Zobacz oceny
10
147
9
143
8
223
7
182
6
131
5
48
4
18
3
11
2
6
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Retribution of Mara Dyer
data wydania
ISBN
9788328020757
liczba stron
464
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Genialne połączenie literatury młodzieżowej z ciężkim, psychodelicznym thrillerem. W ostatniej części trylogii Mara musi stawić czoła rzeczywistości. Trzecia część bestsellerowej serii o Marze Dyer. Pewnego dnia Mara budzi się w lustrzanym pokoju i nie wie, gdzie jest. Zdaje sobie sprawę, że jej bliscy nie żyją, a ona powoli zaczyna o nich zapominać. Głos w jej głowie powtarza: „musisz...

Genialne połączenie literatury młodzieżowej z ciężkim, psychodelicznym thrillerem. W ostatniej części trylogii Mara musi stawić czoła rzeczywistości.
Trzecia część bestsellerowej serii o Marze Dyer. Pewnego dnia Mara budzi się w lustrzanym pokoju i nie wie, gdzie jest. Zdaje sobie sprawę, że jej bliscy nie żyją, a ona powoli zaczyna o nich zapominać. Głos w jej głowie powtarza: „musisz uciekać”, ale leki podawane przez doktor Kells zmuszają ją do posłuszeństwa i odbierają jej umiejętność zadawania bólu i zabijania myślami. Mara nigdy nie czuła się tak bezbronna…

 

źródło opisu: http://sklep.gwfoksal.pl/

źródło okładki: http://sklep.gwfoksal.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 842
mclena | 2016-02-24
Przeczytana: 23 lutego 2016

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

"Kiedy zło się do Ciebie uśmiecha, odpowiedz mu tym samym."

Na wstepie chciałabym podkreślić iż pani Małgorzata Fabianowska, która tłumaczyła cała trylogię zrobiła to w fenomenalny i bardzo przystępny sposób. Ogromnie cenie sobie tłumaczy, którzy podchodza do książki w sposób elastyczny, przez co książki spotykają się ze zdecydowanie lepszym odbiorem i przyjemniejszym czytaniem. Jest to puki co drugi tłumacz, który ujął mnie na tyle, by w przyszłości bez obaw sięgać po jej pracę. Pani Małgorzato - świetna robota!

Ostatni tom trylogii Mara Dyer utrzymał poziom poprzedniczek, od poczatku do końca przyjemnie spędziłam czas, lecz mimo to zakończenie było troszeczkę rozczarowujące. Nie umiem spercyzować dokładnie co mi się nie spodobało, może bardziej czegoś zabrakło... lepszego rozwinięcia tematu? Kto posprząta po tym co zrobiła Mara? Jak to jest, że nie obawia się konsekwencji? Podobało mi się rozwiązanie między Noah i Marą i tutaj w zasadzie książke mozna uznać za zamkniętą, ale samo sedno ich "inności", troszkę lepsze rozszyfrowanie "Profesora"... to tak jakby autorka zostawiała sobie otwarte drzwi gdyby nagle zapragnęła pociągnąć temat dalej. W sumie same 3/4 książki to naprawde przyjemny pościg z czasem, poszukiwania, próby rozwiązania zagadki, ewolucja Mary, a potem już nie jest tak dobrze. Do tego kiedy zaczęłam przyzwyczajać się do Stelli, nagle ona znika i tak jakby jej w ogóle nie było, a wolałabym wiedzieć co z nią będzie dalej. Rodzina Mary też od początku była tutaj istotnym aspektem, a w zakończeniu zostali potraktowani jak nic nie znaczący element. Mimo przyjemnego czytania nie sądzę, abym na dłużej zapamiętała cała trylogię, gdyż wątek paranormalny w tym przypadku nie zainteresował mnie wystarczająco, żebym chciała do niego kiedykolwiek wracać. Mimo to iważam, że całość jest godna polecenia, ale raczej młodszemu gronu czytelniczemu.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Olga i osty

Lubię sterty książek. Są użyteczne: można z nich zbudować fort, używać jako pocisków, szpanować kompletem UW, ułożyć elegancko na półce i czerpać z te...

zgłoś błąd zgłoś błąd