Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Odłamki

Tłumaczenie: Jarosław Rybski
Wydawnictwo: Sine Qua Non
7,22 (197 ocen i 101 opinii) Zobacz oceny
10
15
9
24
8
52
7
42
6
40
5
16
4
4
3
2
2
2
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Shards
data wydania
ISBN
9788363248666
liczba stron
432
słowa kluczowe
Bałkany, emigracja, wojna
język
polski
dodał
Kominek

Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki. Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak ucieczka do amerykańskiego raju tylko pozornie jest wybawieniem… Mustafa Nalić jest żołnierzem. Jego...

Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki.

Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak ucieczka do amerykańskiego raju tylko pozornie jest wybawieniem…

Mustafa Nalić jest żołnierzem. Jego rzeczywistość to wszechobecne okrucieństwo, śmierć najbliższych i frontowe koszmary. Losy dwóch młodych mężczyzn zaczynają się ze sobą niebezpiecznie splatać. Jakby należały do jednego człowieka… Kim naprawdę są Ismet i Mustafa?

Odłamki to imigracyjna powieść z przejmującą panoramą umęczonego wojną kraju i jednocześnie niezwykła „autobiografia” – element terapii Ismeta Prcicia. Książka zachwycająca młodzieńczą nadzieją i humorem, a także wielką dojrzałością w rozliczeniu wojennej traumy.

 

źródło opisu: http://www.wsqn.pl

źródło okładki: http://www.wsqn.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 141
Marcin | 2015-08-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 sierpnia 2015

Rwana narracja, pozbawiona chronologii i zawierająca wiele surrealistycznych fragmentów, opisów snów, fragmentów listów , nie ułatwia lektury, ale po przedarciu się przez te warstwy docieramy do ujmującego opisu losów przymusowego emigranta , który uciekł z ojczyzny do Stanów, ale nie potrafi się odnależć, bo ciągle ma w głowie obrazy z bombardowanej Tuzli. Autor przedstawia także genezę bałańskiej wojny, to jak narastają konflikty religijne między sąsiadami i jednocześnie nikt nie wierzy że stworzone przez przez Tito państwo za kilka sekund zamieni się w popiół, a ludzie uważani za przyjaciół okażą się bestiami. Dla pokolenia urodzonego na przełomie lat 70-80tych, a książka jest szczegółnie interesująca, bo gdy zaczęły się działania bojowe w Bośni, w Polsce zaczynała się integracja z Europą i młodzi ludzie zaczynała korzystać z tzw. zachodniego stylu życia, a tymczasem 1200 km od Warszawy dla ich rówieśników zostały dwie alternatywy ucieczka albo zostanie mięsem armatnim.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wampir z Zagłębia

Książka opisuje jedną z najciekawszych spraw kryminalnych w historii Polski. I nie chodzi tylko o same zbrodnie wampira, ale przede wszystkim sam pr...

zgłoś błąd zgłoś błąd