Odłamki
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Shards
- Wydawnictwo:
- Sine Qua Non
- Data wydania:
- 2015-03-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-03-18
- Liczba stron:
- 432
- Czas czytania
- 7 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788363248666
- Tłumacz:
- Jarosław Rybski
- Tagi:
- Bośnia i Hercegowina Bałkany emigracja uchodźcy wojna literatura bośniacka
Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki.
Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak ucieczka do amerykańskiego raju tylko pozornie jest wybawieniem…
Mustafa Nalić jest żołnierzem. Jego rzeczywistość to wszechobecne okrucieństwo, śmierć najbliższych i frontowe koszmary. Losy dwóch młodych mężczyzn zaczynają się ze sobą niebezpiecznie splatać. Jakby należały do jednego człowieka… Kim naprawdę są Ismet i Mustafa?
Odłamki to imigracyjna powieść z przejmującą panoramą umęczonego wojną kraju i jednocześnie niezwykła „autobiografia” – element terapii Ismeta Prcicia. Książka zachwycająca młodzieńczą nadzieją i humorem, a także wielką dojrzałością w rozliczeniu wojennej traumy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 526
- 331
- 168
- 15
- 9
- 6
- 6
- 5
- 5
- 5
Opinia
Rwana narracja, pozbawiona chronologii i zawierająca wiele surrealistycznych fragmentów, opisów snów, fragmentów listów , nie ułatwia lektury, ale po przedarciu się przez te warstwy docieramy do ujmującego opisu losów przymusowego emigranta , który uciekł z ojczyzny do Stanów, ale nie potrafi się odnależć, bo ciągle ma w głowie obrazy z bombardowanej Tuzli. Autor przedstawia także genezę bałańskiej wojny, to jak narastają konflikty religijne między sąsiadami i jednocześnie nikt nie wierzy że stworzone przez przez Tito państwo za kilka sekund zamieni się w popiół, a ludzie uważani za przyjaciół okażą się bestiami. Dla pokolenia urodzonego na przełomie lat 70-80tych, a książka jest szczegółnie interesująca, bo gdy zaczęły się działania bojowe w Bośni, w Polsce zaczynała się integracja z Europą i młodzi ludzie zaczynała korzystać z tzw. zachodniego stylu życia, a tymczasem 1200 km od Warszawy dla ich rówieśników zostały dwie alternatywy ucieczka albo zostanie mięsem armatnim.
Rwana narracja, pozbawiona chronologii i zawierająca wiele surrealistycznych fragmentów, opisów snów, fragmentów listów , nie ułatwia lektury, ale po przedarciu się przez te warstwy docieramy do ujmującego opisu losów przymusowego emigranta , który uciekł z ojczyzny do Stanów, ale nie potrafi się odnależć, bo ciągle ma w głowie obrazy z bombardowanej Tuzli. Autor...
więcej Pokaż mimo to