Hiszpański smyczek

Tłumaczenie: Andrzej Wajs
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
6,22 (355 ocen i 67 opinii) Zobacz oceny
10
11
9
22
8
42
7
83
6
89
5
62
4
17
3
16
2
10
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Spanish Bow
data wydania
ISBN
9788310129062
liczba stron
608
słowa kluczowe
Andrzej Wajs
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Ta porównywana z "Cieniem wiatru", napisana z niezwykłym rozmachem powieść jest poruszającym koncertem na wiolonczelę, w którym splatają się losy człowieka i pogrążonego w chaosie świata. Pod koniec XIX wieku w miasteczku Campo Seco rodzi się chłopiec. Nikt jeszcze nie przeczuwa, że wkrótce zostanie okrzyknięty królem smyczka i największym wiolonczelistą w historii Hiszpanii. Tymczasem dwór...

Ta porównywana z "Cieniem wiatru", napisana z niezwykłym rozmachem powieść jest poruszającym koncertem na wiolonczelę, w którym splatają się losy człowieka i pogrążonego w chaosie świata.

Pod koniec XIX wieku w miasteczku Campo Seco rodzi się chłopiec. Nikt jeszcze nie przeczuwa, że wkrótce zostanie okrzyknięty królem smyczka i największym wiolonczelistą w historii Hiszpanii. Tymczasem dwór królewski w Madrycie, pełen intryg i zepsucia, chyli się powoli ku upadkowi. Chmury gromadzą się również nad resztą Europy, zwiastując nadejście nowej, okrutnej epoki. Po dojściu do władzy faszystów życie genialnego muzyka staje się nieustającym wyborem pomiędzy osobistym szczęściem a nienawiścią do reżimu. Jego miłość do pięknej żydowskiej skrzypaczki jest zagrożona, podobnie jak stary ład na kontynencie, a ratowanie najbliższych wiąże się ze zhańbieniem własnego nazwiska...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2015

źródło okładki: http://nk.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 127
Zajawka | 2017-08-03
Na półkach: Przeczytane

Wyobraź sobie, że patrzysz na instrument, na którym zawsze chciałeś grać. Że jest na wyciągnięcie ręki, w tym samym pokoju, prawie słyszysz, że oddychacie w tym samym rytmie, czekacie na siebie... Jeśli jest to fortepian, wystarczy oprzeć palce na klawiszach. Jeśli gitara, pociągnąć za strunę. Natomoast jeśli jest to wiolonczela... nie wejdziesz z nią w prawdziwą rozmowę, nie mając smyczka.

Cóż, już sam fakt, że książkę rekomendowano jako porównywalną z "Cieniem wiatru" powinno mnie od niej odepchnąć. Ale mój wzrok przyciągnął stojący na okładce mężczyzna: nie patrzył w moją stronę, dłoń opierał na ramieniu wiolonczeli... Musiałam wrócić po nią do biblioteki. I usłyszeć, jak brzmi szczęście.

Po dziecięcych przygodach z nauką gry na skrzypcach i pianinie, Feliu spotyka instrument, do którego pasuje element jego rodzinnej układanki: otrzymany od ojca smyczek. Od chwili, gdy poświęca swoje życie karierze wiolonczelisty, zostaje wciągnięty w polityczne gry, rozpalone koncerty, powleczone intrygami dwory, a we wszystko zamieszani będą pewien ekscentryczny kompozytor i tajemnicza kobieta wracająca ze Stanów...

Fabuła "Hiszpańskiego smyczka" nie jest skomplikowana, sporą część zajmują dywagacje na temat politycznej historii Hiszpanii (której nie wiadomo, na ile wierzyć, a na ile nie), natomiast - tak, jak u Zafóna - opisami gry na wiolonczeli, porównywanie wszystkich doświadczeń będących udziałem człowieka do muzyki przyciąga do kartek i sprawia, że chciałoby się popatrzeć na świat właśnie w taki sposób.

Książka sprawia, że ma się ochotę (...) spróbować churros i przez cały kolejny tydzień odpokutowywać je na siłowni... I tak działają niektóre fragmenty Smyczka - nie można sobie odmówić kolejnej strony, jakkolwiek płaska i naiwna by nie była. Bo po prostu dobrze wchodzi z czekoladą i cukrem ;)

taknamarginesie.wordpress.com/2017/08/03/chantons-quand-meme-andromeda-romano-lax-hiszpanski-smyczek/

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
12 życiowych zasad. Antidotum na chaos

Znakomita książka! - jedna z najlepszych jakie czytałem. Bardzo inspirująca, pomimo tego że chwilami trochę ciężej się ją czyta (to że książka jest ci...

zgłoś błąd zgłoś błąd