Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Droga do nieba

Tłumaczenie: Katarzyna Weintraub
Seria: Poza serią
Wydawnictwo: Czarne
6,68 (31 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
7
7
7
6
9
5
5
4
1
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Himmelstrasse
data wydania
ISBN
9788375360615
liczba stron
240
słowa kluczowe
literatura niemiecka
język
polski

W wilgotny styczniowy dzień, niespełna trzy tygodnie po śmierci matki, ze swego wiedeńskiego mieszkania znika brat narratorki, Paul. W pozostawionym liście zawiadamia, że postanowił wyemigrować za ocean. Siostra nie daje temu wiary. Usiłując odgadnąć przyczyny jego nagłej decyzji, zagłębia się w dzieje rodziny, by opowiedzieć historię trzech pokoleń zdruzgotanych przez wojnę. „Droga do nieba”...

W wilgotny styczniowy dzień, niespełna trzy tygodnie po śmierci matki, ze swego wiedeńskiego mieszkania znika brat narratorki, Paul. W pozostawionym liście zawiadamia, że postanowił wyemigrować za ocean. Siostra nie daje temu wiary. Usiłując odgadnąć przyczyny jego nagłej decyzji, zagłębia się w dzieje rodziny, by opowiedzieć historię trzech pokoleń zdruzgotanych przez wojnę. „Droga do nieba” to niezwykła opowieść „tej, która się wywinęła", napisana bez sentymentu i pełna niesłychanego napięcia.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Czarne, 2009

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2305
Grzegorz Jagosz | 2011-10-05
Przeczytana: 04 października 2011

Jest takie przysłowie: "Czas leczy rany". Tylko, że w niektórych sytuacjach jest ono nieprawdziwe, a tym przypadku zupełnie traci sens.
To opowieść (w głównej mierze autobiograficzna) kobiety, która po śmierci matki i tajemniczym zaginięciu brata, próbuje przeanalizować życie swoje i swojej rodziny. Rodziny, której losy zostały naznaczone wojenną traumą i Holocaustem (dziadkowie ze strony matki, która była polską Żydówką zginęli w Treblince). Ból, pustka i rozgoryczenie wbrew przysłowiu z czasem się potęguje i stanowi "chleb powszedni" ich losów. Doskonale obrazuje to postać brata bohaterki, który sam nie potrafi egzystować w rzeczywistym świecie, mimo próby zachowania pozorów.
Książka obrazuje jak tragedia Zagłady wypala swe piętno nie tylko na osobach, które jej doświadczyły, ale także na pokoleniach późniejszych i jej niszczycielska siła z czasem wcale nie słabnie.

"Ogarnia mnie lodowaty chłód: jestem sama na całym wielkim, szerokim świecie. Pogodziłam się już z tym, że nikt po mnie nie pozostanie, teraz nie ma już też nikogo za mną. Lodowaty chłód i śmiertelna cisza. Od dawna szklana ściana wyrosła między mną a innymi, którzy żyją, kochają się, zamieszkują parami i rozmnażają, opiekują swoimi bliskimi."*

* Erica Fischer "Droga do nieba", Wydawnictwo Czarne, 2009, str. 202

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
We dwoje

Russell Green to trzydziestotrzyletni mężczyzna, kochający mąż i ojciec. Wydawać by się mogło, że ma wszystko, rodzinę, dom i pracę dającą poczucie st...

zgłoś błąd zgłoś błąd