Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

System

Tłumaczenie: Łukasz Praski
Cykl: Lew Demidow (tom 1)
Wydawnictwo: Albatros
7,85 (1119 ocen i 166 opinii) Zobacz oceny
10
119
9
226
8
358
7
286
6
85
5
26
4
5
3
12
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Child 44
data wydania
ISBN
9788378859956
liczba stron
464
język
polski
dodał
Kominek

Lew Stiepanowicz Demidow to młody agent zaczynający swoją karierę w szeregach MGB. Gorąco wierzy w rządzącą ZSRR partię i bez szemrania wykonuje dla niej każdy – nawet najcięższy – rozkaz. Czy jednak poradzi sobie ze wspomnieniem straszliwej śmierci małego chłopca, czy uda mu się przekonać samego siebie, że to nie było morderstwo? W ekranizacji książki, która w kinach pojawi się jeszcze w tym...

Lew Stiepanowicz Demidow to młody agent zaczynający swoją karierę w szeregach MGB. Gorąco wierzy w rządzącą ZSRR partię i bez szemrania wykonuje dla niej każdy – nawet najcięższy – rozkaz. Czy jednak poradzi sobie ze wspomnieniem straszliwej śmierci małego chłopca, czy uda mu się przekonać samego siebie, że to nie było morderstwo?

W ekranizacji książki, która w kinach pojawi się jeszcze w tym roku, zobaczymy Gary’ego Oldmana oraz Vincenta Cassela

 

źródło opisu: Wydawnictwo Albatros, 2015

źródło okładki: http://www.wydawnictwoalbatros.com/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1823
Iwona | 2015-12-22
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 12 października 2015

„Owszem, było to barbarzyństwo, ale barbarzyństwo nie bez przyczyny, barbarzyństwo w imię wyższego dobra”

Lew Demidow to młody funkcjonariusz radzieckiego aparatu terroru, który bez słowa sprzeciwu wykonuje rozkazy wydane przez dowódcę. Ambitny, zawsze dąży do celu, nie boi się brudnej roboty, a przesłuchania i tortury to dla niego nic nowego. Wszystko zaczyna się w chwili, gdy Lew zaczyna wątpić w doktrynę Stalina, a dowody, które znajduje powodują, że cały jego system wartości przewraca się do góry nogami.

"Wina podejrzanego stawała się faktem w chwili, gdy stawał się podejrzanym. Dowody zdobywało się w trakcie przesłuchania"

O „Systemie” usłyszałam dopiero, gdy do kin weszła jego ekranizacja. Wszyscy zachwycali się zarówno książką, jak i filmem, dlatego postanowiłam sprawdzić o co tyle szumu. Nie ukrywam, że moje oczekiwania względem tej powieści były duże i nie spodziewałam się, że książka aż tak przypadnie mi do gustu.

Historia rozpoczyna się od opisu wielkiego głodu, który panował na Ukrainie na przełomie lat 1953-1954. Opisy Smitha są niezwykle plastyczne, dzięki czemu czytelnik (nawet ten nie znający tego reżimu) potrafi sobie wyobrazić, jak straszny on jest. Można zauważyć, że autor posiłkował się źródłami z tamtego okresu, bo wszystko jest niezwykle realistyczne. Następnie przenosimy się do Rosji 20 lat później. Poznajemy głównego bohatera, Lwa Demidowa, który podobnie jak inni, bezmyślnie wykonuje rozkazy dowódcy i ślepo wierzy w doktrynę Stalina. Zgodnie z nią nie istniała przestępczość, a zabójstwa i morderstwa nigdy nie miały miejsca. Jedynymi przestępcami byli wrogowie i zdrajcy Rosji. Dodatkowym plusem jest to, że autor oparł swoją powieść na PRAWDZIWEJ historii Rzeźnika z Rostowa, przy czym starał się pokazać jak najwięcej przejawów specyficznego działania ZSRR.

Główny bohater, Lew Demidow, przechodzi gruntowną przemianę. Z ślepego wykonawcy rozkazu, zmienia się w osobę myślącą, zdającą sobie sprawę ze skutków swoich zachowań. Na początku powieści pogardzałam tą postacią, bo nie przejawiał żadnych pozytywnych cech i jedyne co potrafił zrobić, to podporządkować się woli przełożonego. Jednak po zmianie polubiłam go. Do ambicji dołączyła pomoc innym i chęć rozwikłania serii morderstw. Jedyne co mi nie pasowało w bohaterze to to, że nie do końca wierzyłam w jego nagłą przemianę. Nikt nie przytomnieje ot tak z dnia na dzień i ze złego człowieka nie staje się dobrym. To wymaga czasu.

Jedyny minus powieści to początek. Opisy były potrzebne, ale przyznam się bez bicia, że pierwsze kilka rozdziałów to była dla mnie prawdziwa męczarnia. Książkę czytałam dwa tygodnie, a pierwsze kilkadziesiąt stron blisko półtorej tygodnia.

"Lepiej, żeby ucierpiało dziesięciu niewinnych, niż pozwolić uciec jednemu szpiegowi.
Zlekceważył podstawową zasadę ich służby: domniemanie winy"

Podsumowanie: „System” Toma Roba Smitha to niezwykle złożona powieść. Poza historią Rzeźnika z Rostowa, autor przedstawił realistyczny obraz ZSRR – tortury, wszechobecną inwigilację, donosy na sąsiadów, nieustający strach o siebie i bliskich. Dobry kryminał, trzymający w napięciu. Dopiero ostatnie strony wyjaśniają całą historię.
_____________________________________________
http://ja-ksiazkoholik.blogspot.com/2015/12/99-tom-rob-smith-system-rozwiazanie.html

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć

O CZYM JEST TA KSIĄŻKA? Wieloletnie podróże i badania, pieczołowite obserwacje i zdobyte zaufanie magicznych istot pozwoliło Skamanderowi zebrać cenne...

zgłoś błąd zgłoś błąd