Ostatnia arystokratka

Tłumaczenie: Mirosław Śmigielski
Cykl: Arystokratka (tom 1)
Wydawnictwo: Stara Szkoła
7,12 (1580 ocen i 371 opinii) Zobacz oceny
10
100
9
137
8
411
7
466
6
280
5
111
4
37
3
21
2
8
1
9
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Poslední aristokratka
data wydania
ISBN
9788394079000
liczba stron
254
język
polski
dodał
LubimyCzytać

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategori Literatura piękna.

Rodzina Kostków powraca z Ameryki do Czech, by przejąć dawną siedzibę rodu – zamek Kostka. W zamku zastają dotychczasowych pracowników: kasztelana, ogrodnika oraz kucharkę. Jak nowi właściciele poradzą sobie w nowej rzeczywistości? Jak odnajdą się w rolach dotychczas nieodgrywanych?

 

źródło opisu: Stara Szkoła, 2015

źródło okładki: http://stara-szkola.com/

Brak materiałów.
książek: 177
Badylarka | 2017-08-11
Na półkach: Przeczytane

Na "Ostatnią arystokratkę" polowałam od roku i nareszcie się udało 😊 To moja pierwsza lektura tego czeskiego autora (Evžen Boček) i z pewnością nie ostatnia 😎


3-osobowa rodzina czeskich arystokratów Kostków wraca z emigracji do rodzinnej Kostki w Czechach. Okazuje się, że ich posiadłość może znaleźć się z powrotem w rękach rodziny, których są jedynymi żyjącymi przedstawicielami. Dokumenty czekają na ostatnie podpisy ojca rodziny, a zamek przygotowany jest do zamieszkania przez hrabiego, jego amerykańską żonę i prawie 17-letnią hrabiankę Marię, której imię jest istotne w historii rodu.


Hrabiowie chcący zaoszczędzić dolary - od momentu próby przekazania kotki Carycy pod opiekę teściowej, przez odprawę na lotnisku, po zasiedlenie Kostki - wpadają w różne kłopoty, również finansowe. A okazuje się, że Kostka potrzebuje kolejnych inwestycji, opłacenia zaległych rachunków, wypłacenia wynagrodzenia "służbie" itp. Kostkowie w Czechach okazują się mieć dwie lewe ręce (i to jest trochę denerwujące podczas lektury) do pracy i inwestowania pieniędzy. Pani Kostka zaczytana w różne biografie księżny Diany nagle zapomina, jakie obowiązki miewała w dotychczasowym życiu i pragnie dorównać statusem życiowym lady Di. Hrabia, nauczyciel z wykształcenia, kompletnie nie radzi sobie z powrotem do ojczyzny (nie potrafi prowadzić samochodu bez automatycznej skrzyni biegów, zadłuża się u swojego prawnika, pozwala, by leniwa służba wchodziła mu na głowę, daje sobie wepchnąć rasowe psy, za które trzeba słono płacić i których utrzymanie też sporo kosztuje).

W całej rodzinie tylko Maria wydaje się być "normalna" i mocno stąpać po ziemi. Nic dziwnego - to ona snuje całą opowieść 😉 To głównie dzięki niej Kostka przechodzi reformę i przygotowuje się na turystów, którzy mają "walić drzwiami i oknami" i przynosić niezbędne fundusze.


Książka przejawia specyficzny humor, który sprawiał, że zdarzało mi się wybuchnąć śmiechem. Jest napisana w formie dziennika autorstwa Marii. Niektóre dni są opisane pobieżnie, inne bardziej szczegółowo. Humor, sposób napisania książki (dziennik) i ciekawie zbudowana historia, sprawiają, że książkę czyta się szybko i płynnie. Mnie denerwowała jedynie nieporadność hrabiów (pod tym względem przypominali hrabiego z serialowego Janosika) w stosunku do rozleniwionych pracowników.

Na pewno sięgnę po drugą część historii Kostków na Kostce 😊

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Traktat o prawdziwym nabożeństwie do Najświętszej Maryi Panny

To jest traktat o tym jak się zbawić. Jak się modlić do Jezusa za pośrednictwem Maryi. Jest sporo porad jak dojść do Pana Boga. Lektura obowiązkowa dl...

zgłoś błąd zgłoś błąd