Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wiolonczelista z Sarajewa

Tłumaczenie: Łukasz Witczak
7,2 (178 ocen i 41 opinii) Zobacz oceny
10
12
9
19
8
44
7
57
6
30
5
7
4
2
3
4
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Cellist of Sarajevo
data wydania
ISBN
9788364700767
liczba stron
222
język
polski
dodał
LubimyCzytać

Żywy portret odwagi zniszczonego miasta. Historia o przetrwaniu i o walce z pokusą nienawiści. Jest rok 1992. Sarajewo podczas oblężenia. Snajperzy sieją śmierć, a pewien wiolonczelista siedzi przy oknie i gra Adagio Albinoniego. Chwilę później na ulicy wybuch pocisku zabija dwadzieścia dwie osoby stojące w kolejce po chleb. Przez kolejne dni wiolonczelista schodzi na dół i oddaje hołd...

Żywy portret odwagi zniszczonego miasta. Historia o przetrwaniu i o walce z pokusą nienawiści.

Jest rok 1992. Sarajewo podczas oblężenia. Snajperzy sieją śmierć, a pewien wiolonczelista siedzi przy oknie i gra Adagio Albinoniego. Chwilę później na ulicy wybuch pocisku zabija dwadzieścia dwie osoby stojące w kolejce po chleb. Przez kolejne dni wiolonczelista schodzi na dół i oddaje hołd zmarłym, grając Adagio.

W swojej powieści Steven Galloway opisuje historię z punktu widzenia trzech mieszkańców Sarajewa: Kenana, który usiłuje zdobyć wodę dla swoich bliskich, Dragana, który mocno przeżywa rozłąkę z synem i żoną, oraz „kontrsnajperki” o pseudonimie Strzała.

„Porywająca opowieść o oblężonym Sarajewie” – J.M. Coetzee

 

źródło opisu: Wydawnictwo Marginesy, 2015

źródło okładki: http://marginesy.com.pl/https_www_facebook_com_wyd...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 909
mamaKa | 2015-08-11
Na półkach: Przeczytane, Docenione
Przeczytana: 11 sierpnia 2015

Wiele lat temu po raz pierwszy usłyszałam Adagio g-moll. Był to fragment ścieżki dźwiękowej do filmu „Gallipoli” w reżyserii Petera Weira. Dopiero dzisiaj dowiedziałam się, że Adagio g-moll na smyczki i organy, kojarzony z nazwiskiem Tomasa Albinoniego, należy do mistyfikacji muzycznych. Podobno Albinoni był twórcą jedynie partii basu. Całą nadbudowę napisał Remo Giazotto. Cóż, nie zmienia to faktu, że utwór ten jest jednym z najpiękniejszych jakie słyszałam. I najsmutniejszym. Powiązanym z poczuciem dumy, odwagą, smutkiem i śmiercią. Dzięki książce Stevena Galloway’a wiem, że utwór ten towarzyszył ludziom z Sarajewa. Był hymnem i wspomnieniem.
„Wiolonczelista z Sarajewa” to książka o konflikcie zbrojnym na terenach byłej Jugosławii. O oblężeniu Sarajewa przez Bośniackich Serbów i Jugosłowiańską Armię Ludową, które rozpoczęło się 6 kwietnia 1992 roku i trwało do końca października 1995. Pamiętam relacje z tamtych wydarzeń. Zniszczone budynki, zbiorowe mogiły, setki zabitych. Moja córka urodziła się w maju 1995 roku. Jej życie jest spokojne, dalekie od tamtych wydarzeń i inne niż jej rówieśników w Bośni i Hercegowinie. Oni patrzą na zniszczenia do tej pory. Ich bliscy nie zapomnieli. Wielu z nich nie ma.

Książka konkretna w swej wymowie i jasna w sferze treści. Relacja, która nie daje zapomnieć, że zawsze na świecie ktoś kogoś zabija w obronie, dla wiary, dla narodu. Powodów można mnożyć. Wojna jest wpisana w los ludzi i nie daje wytchnienia. Zawsze czeka w ukryciu na moment, by wybuchnąć. Czeka w człowieku. Potem muzyk zagra Adagio g-moll. Wzruszymy się i na chwilkę zatrzymamy. Tak długo jak trwa melodia. Aż skończy się książka. Potem żyjemy własnym „ja”. Do kolejnej książki, melodii, tragedii.

Muzyk, Strzała, Kenan i Dragan to ich historie znajdziemy na kartach książki. Kilka chwil z ich życia. Gra na wiolonczeli. Precyzyjne strzelanie. Droga po wodę. Aleja Snajperów. „Spacer” po mieście i rozmowa ze znajomą. Reakcja na śmierć. Ucieczka po odmowie wykonania rozkazu. Wszystko to spisane, by świat pamiętał i zastanawiał się dlaczego zwlekał z pomocą. Oglądanie relacji telewizyjnych z konfliktów zbrojnych pozwala pomyśleć - „wojna jest straszna”, ale czy się tym przejmiemy. Liczy się reakcja na śmierć. Nie iluzja.

„Ta muzyka … przypomniała, że świat wciąż jeszcze może być dobry.”

Cytaty pochodzą z książki – „Wiolonczelista z Sarajewa”

Polecam również piosenkę "Miss Sarajevo" U2 (jako Passengers) z udziałem Luciano Pavarottiego.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czas mumii, czyli serce w bandażach

Wreszcie przeczytałam parodię, która nie krzyczy "hej, jestem parodią i masz się ze mnie śmiać!", jeśli wiecie o czym mówię. :D Mniej lub ba...

zgłoś błąd zgłoś błąd