Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Na dno

Tłumaczenie: Wojciech Kallas
Wydawnictwo: C&T Crime & Thriller
5,71 (7 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
1
6
3
5
3
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
FROZEN OUT
data wydania
ISBN
9788374703062
liczba stron
334
język
polski
dodał
alinkawie

KRYMINAŁ ISLANDZKI W maleńkim Hvalviku posterunkiem policji dowodzi sierżant Gunnhildur Gisladóttir, znana tu „wszystkim ludziom oraz ich psom” - co sama powtarza - jako Gunna Policjantka. Do dyspozycji ma dwa stare auta, a pomaga jej tylko policjant Haddi. Bo prawdziwą policyjną robotę i ekipę to mają w oddalonym o dobrą godzinę jazdy Keflaviku. Odkrycie zwłok pływających w pobliskich...

KRYMINAŁ ISLANDZKI W maleńkim Hvalviku posterunkiem policji dowodzi sierżant Gunnhildur Gisladóttir, znana tu „wszystkim ludziom oraz ich psom” - co sama powtarza - jako Gunna Policjantka. Do dyspozycji ma dwa stare auta, a pomaga jej tylko policjant Haddi. Bo prawdziwą policyjną robotę i ekipę to mają w oddalonym o dobrą godzinę jazdy Keflaviku. Odkrycie zwłok pływających w pobliskich morskich wodach wywołuje sensację nie tylko na posterunku, ale i zjazd reporterów. A kiedy okaże się, kim był topielec, sprawa zaczyna mieć podejrzany wydźwięk. Bo śmierć mężczyzny może wiązać się z innym podejrzanym zgonem kilka miesięcy wcześniej. A także z budową huty aluminium w pobliżu, której sprzeciwiają się ekolodzy. Dla Gunny to będzie pierwsze rasowe śledztwo na tej prowincji. Kiedy jednak próbuje przesłuchać prominentne osoby, mogące mieć związek z tym tajemniczym zgonem, przełożeni Gunny pokazują jej właściwe miejsce w szeregu... Quentin Bates (ur. 1962) jest Brytyjczykiem, który chciał oderwać się od codziennego życia i rok pomieszkać na Islandii. A skończyło się na... całej dekadzie lat osiemdziesiątych, nim w roku 1990 wrócił do Wielkiej Brytanii. Choć Islandię od tej pory odwiedza już regularnie każdego roku. Pośród licznych zajęć zajmował się dziennikarstwem, a stąd był już bliski krok do stworzenia serii kryminałów rozgrywających się na ukochanej Islandii - i to z policjantką z prowincji, żeby jeszcze bardziej uatrakcyjnić i tak oryginalną scenerię tych powieści

 

źródło opisu: wydawnictwo C&T

źródło okładki: wydawnictwo C&T

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 123
Mateusz Wilk | 2016-01-18
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 17 stycznia 2016

Przeciętny kryminał. Akcja toczy się w fikcyjnym miasteczku w południowo - zachodniej Islandii. Główna bohaterka - Gunna - wdowa, matka dwójki dzieci prowadzi śledztwo (zamiennie używany jest termin dochodzenie, co razi niekompetencją tłumacza) w sprawie tajemniczej śmierci młodego człowieka. Wkrótce okazuje się, że nie jest to jedyny podejrzany zgon powiązany z budową huty aluminium w małym miasteczku. Tłem akcji jest ostatni kryzys finansowy. Mało Islandii w Islandii - losy przedstawione w powieści z powodzeniem mogły by zostać przeniesione w realia innego kraju, a czytelnik specjalnie by tego nie odczuł. Trudno było odnaleźć charakterystyczny klimat wyspy. Nie spodobał mi się sposób rozwiązania głównego wątku, aczkolwiek to moje subiektywne odczucia. Podsumowując - książkę można przeczytać, ale nie jest pozycją obowiązkową dla osób odkrywających dopiero literaturę islandzką, jednakże jeśli ktoś złapie bakcyla, to prędzej czy później skusi się na tę pozycję z uwagi na niewielką liczbą książek przetłumaczonych na język polski.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Krwawa blizna

Kolejna pokręcona i mroczna historia z udziałem Tonego i Carol. Poznajemy też kogoś bardzo mrocznego, kto w dalszym ich życiu odciśnie ogromne boles...

zgłoś błąd zgłoś błąd