Złoty kluczyk czyli Niezwykłe przygody pajacyka Buratino

Tłumaczenie: Julian Tuwim
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
6,79 (43 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
2
8
9
7
13
6
12
5
5
4
1
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Zołotoj kluczik ili prikluczenija Buratino
data wydania
ISBN
9788377855768
liczba stron
96
kategoria
bajki
język
polski
dodał
werka777

Kiedy byłem mały - bardzo, bardzo dawno temu - czytałem pewną książkę; nazywała się ona "Pinocchio, czyli przygody drewnianej lalki" (drewniana lalka - po włosku "buratino"). Często opowiadałem znajomym (...) ciekawe przygody Buratina. Ale że książka zginęła, więc za każdym razem opowiadałem inaczej, wymyślając takie historyjki, jakich w książce wcale nie było. Teraz (...) postanowiłem...

Kiedy byłem mały - bardzo, bardzo dawno temu - czytałem pewną książkę; nazywała się ona "Pinocchio, czyli przygody drewnianej lalki" (drewniana lalka - po włosku "buratino"). Często opowiadałem znajomym (...) ciekawe przygody Buratina. Ale że książka zginęła, więc za każdym razem opowiadałem inaczej, wymyślając takie historyjki, jakich w książce wcale nie było. Teraz
(...) postanowiłem opowiedzieć wam, dziewczęta i chłopcy, niezwykłą historię o
drewnianym człowieczku.
Aleksy Tołstoj

Papa Carlo nawet nie podejrzewa, że kawałek polana zmieni jego życie.
Wystrugany Buratino rzuca się w wir przygód w poszukiwaniu szczęścia i sławy. Rezolutny pajacyk nie boi się nikogo - ani myszy, ani pary opryszków: kota Bazylego i lisicy Petroneli. Nie straszny mu nawet Karabasz Barabasz - niedobry właściciel teatrzyku kukiełek.
Złoty kluczyk otrzymany od Pani Żółwiowej otworzy przed Buratinem i jego towarzyszami: Pierotem, pudlem Artemonem i Malwiną tajemne drzwi i da im wszystkim szansę na wspaniałe życie.

 

źródło opisu: http://www.sklep.zysk.com.pl/zloty-kluczyk-czyli-n...(?)

źródło okładki: merlin.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 870
Aleksandra | 2017-04-10
Przeczytana: 02 kwietnia 2017

Sentymentalna podróż do lat dzieciństwa. Przepiękne wydanie, tłumaczenie Tuwima, wspaniałe ilustracje.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajemniczy ogród

Przeczytałam "Tajemniczy ogród" w pierwszym polskim przekładzie (z bodajże 1914 roku) i chyba dobrze zrobiłam, bo przedwojenny styl języka n...

zgłoś błąd zgłoś błąd