Raj był moim piekłem

Tłumaczenie: Magdalena Jatowska
Wydawnictwo: Muza
6,51 (43 ocen i 13 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
2
8
6
7
9
6
16
5
2
4
2
3
2
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Das Paradies war meine Hoelle. Als Kind von missionaren missbraucht
data wydania
ISBN
9788377588116
liczba stron
320
kategoria
literatura faktu
język
polski

Poruszający los dziecka wykorzystywanego seksualnie. Christina Krüsi urodziła się w 1968 roku w Szwajcarii. Pierwsze lata dzieciństwa spędziła niczym w raju – we wspólnocie misyjnej w boliwijskiej dżungli, gdzie jej rodzice zostali posłani przez organizację Wycliffe jako tłumacze Biblii. Ów raj zmienił się jednak niespodziewanie w piekło, gdy w tajnym, przerażającym rytuale Christina została...

Poruszający los dziecka wykorzystywanego seksualnie.

Christina Krüsi urodziła się w 1968 roku w Szwajcarii. Pierwsze lata dzieciństwa spędziła niczym w raju – we wspólnocie misyjnej w boliwijskiej dżungli, gdzie jej rodzice zostali posłani przez organizację Wycliffe jako tłumacze Biblii. Ów raj zmienił się jednak niespodziewanie w piekło, gdy w tajnym, przerażającym rytuale Christina została naznaczona jako „wybrana”.

Od tej pory traktowana była jak bezwolna ofiara i przez lata wykorzystywana seksualnie przez znajomych jej rodziców. Dopiero jako dorosłej osobie udało się jej pokonać traumatyczne przeżycia i stawić czoła doświadczeniom z dzieciństwa. Przemówić i wydać przestępców. Zeznawać przeciw nim, mimo obaw, że sprowadzi niebezpieczeństwo na swoją rodzinę.

Ta silna kobieta obecnie zajmuje się rozwiązywaniem konfliktów, działa na polu sztuki i prowadzi fundację pomagającą skrzywdzonym dzieciom.

 

źródło opisu: okładka

źródło okładki: http://muza.com.pl/literatura-faktu-i-reportaz/183...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (150)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 2339
Katee | 2014-12-24
Przeczytana: 24 grudnia 2014

Christina Krusi urodziła się w 1968 roku. Pierwsze lata życia spędziła w idyllicznym otoczeniu boliwijskiej dżungli, w ośrodku misyjnym, w którym jej rodzice zajmowali się przekładem Biblii. "Raj był moim piekłem" jest autobiograficzną powieścią, w której autorka próbuje rozliczyć się z traumatycznymi przeżyciami z dzieciństwa, które w sposób destrukcyjny wpłynęły na jej dorosłe życie.
Wspólnota religijna, w której z założenia, wszyscy żyją w zgodzie z Bożymi nakazami powinna być najbezpieczniejszym miejscem na ziemi, otoczenie dzikiej, pięknej i nieokiełznanej przyrody tworzą z tego miejsca niemalże raj. Niestety w przypadku autorki idylliczne miejsce okazało się prawdziwym piekłem na ziemi.

Mała Christina, wraz z grupką innych dzieci, w tajemniczym rytuale pedofilskiej szajki została naznaczona i "wybrana na seksualną niewolnicę", której główny zadaniem stało się spełnianie wszystkich zachcianek swoich panów. Od tamtej pory była stale prześladowana, molestowana i gwałcona....

książek: 437
Magdalena | 2015-02-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 stycznia 2015

Są pewne książki, których z uwagi na tematykę nie powinno się źle oceniać, jedną z takich książek jest właśnie "Raj był moim piekłem". Jest to pewien rodzaj terapii, wyzwolenia się autorki z okropnych i traumatycznych przeżyć, ale czytając tą pozycję nasuwa się pytanie, czy jednak nie powinna ona spocząć w zakamarkach szuflady. Abstrahując od tematu książki, który bezsprzecznie jest dramatyczny i przerażający tę książkę czyta się źle, jakoś tak topornie. Być może jest to kwestia tłumaczenia lub sposobu pisania autorki a może wynika to z pewnej chaotyczności w tekście. Drażnią powtórzenia i wielokrotne powroty do tych samych wątków. Pod koniec cieszyłam się z dwóch rzeczy: że autorce udało się wyjść na prostą a mnie, że udało się dotrwać do końca.

książek: 588
Gosia_6 | 2015-02-03
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

„Raj był moim piekłem” to książka autorstwa Christiny Krusi. Jest to zapis jej przeszłości, która odcisnęła piętno na jej dorosłym życiu. Tytuł ten stanowi nie tylko rozliczenie z traumatycznymi wspomnieniami, gdyż kobieta przyznaje, że pisanie było wyzwalającym doświadczeniem. Christina postanowiła pokazać innym jak podnieść się po takich doświadczeniach, jak odnaleźć znów radość życia i miłość, a także siebie samego. W ten sposób chce też walczyć o bezpieczeństwo najmłodszych, aby nie spotkało ich to samo, co dotknęło ją.

Wyobraźcie sobie piękną, soczystą zieleń roślin, świeże powietrze, śpiew ptaków, szum drzew, dojrzałe owoce, a nad wszystkim błękitne niebo i słońce. Do tego wspólnotę pomagającą sobie na każdym kroku, misjonarzy pracujących w pocie czoła dla dobra tubylców, dzieci biegające beztrosko po lesie. Brzmi jak opis raju, prawda? Dla małej Christiny miejsce to szybko zamieniło się w piekło. Wraz z czworgiem innych dzieci została wybrana do tego, aby służyć Bogu. Tak...

książek: 1991
Julka | 2015-04-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 kwietnia 2015

Jest to bardzo drastyczna opowieść o kobiecie - Christinie, która przez pierwszych kilkanaście lat żyła w boliwijskiej dżungli, gdzie jej rodzice działali w misji katolickiej, i tam, w miejscu, które wydawało się rajem na ziemi, jako 6-letnie dziecko została "wybrana", naznaczona i wykorzystywana seksualnie na różne sposoby jako bezwolna ofiara przez kilku pracowników misji, oczywiście bez wiedzy rodziców Christiny. Ta sytuacja trwała przez kilka lat aż do wyjazdu z Boliwii i powrotu całej rodziny do Szwajcarii.
Te traumatyczne wydarzenia z wczesnego dzieciństwa odcisnęły swoje tragiczne piętno na całym dorosłym życiu kobiety, choć w pewnym momencie wyszła za mąż i urodziła dwóch synów. Dopiero jako dojrzała kobieta wyjawiła swoją tajemnicę, najpierw przyjaciółce, potem innym członkom rodziny, wreszcie całemu światu, opisując całą historię w swojej książce.
Podczas czytania, jak żywe stają przed oczami głośne prasowe i telewizyjne doniesienia o podobnych praktykach osób...

książek: 1701
dzazz | 2017-01-20
Na półkach: Przeczytane, 2017.
Przeczytana: 20 stycznia 2017

Ta książka pozostaje bez oceny.
Nie da się ocenić tego, co przeżyła Christina. Nie da się ocenić okrucieństwa, z jakim musiała się zmierzyć. Nie da się ocenić zwyrodnialstwa i zezwierzęcenia, jakim kierowali się jej oprawcy.
Pozostaje tylko współczuć i przemilczeć..

książek: 255
antara123 | 2017-04-27
Przeczytana: 26 stycznia 2016

Autorka opisuje swój pobyt w boliwijskiej dżungli, gdzie jej rodzice pracowali jako misjonarze. Dziewczynka od początku została oznaczona jako ,,Wybrana''i była bezustannie molestowana seksualnie przez dorosłych. Dla ludzi o mocnych nerwach.

książek: 0
| 2017-06-28
Na półkach: 2017, Na faktach, Przeczytane

Postanowiłam nie oceniać.
Szczerze mówiąc, nawet nie wiem w jakich kategoriach powinnam tą książkę ocenić.
Bo gdyby wziąć pod uwagę ilość niepotrzebnych detali, które sprawiły, że jest zwyczajnie nudna, dostałaby 0. Gdyby zaś brak pod uwagę przeżycia autorki, dostałaby 7 za...no właśnie, fantazję?
Niestety są to wspomnienia, coś co podobno wydarzyło się naprawdę. Szczerze mówiąc w połowę tych sytuacji nie jestem w stanie uwierzyć. Przykro mi.
No dobrze, dam 1.

książek: 1156
Volumen | 2016-08-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 22 lutego 2015

Książka opowiada o drastycznych przeżyciach autorki o jej zmaganiach z traumom i pogodzeniu. Strasznie dołująca.

książek: 2
kraja | 2017-07-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2017 rok

Książka wpadła mi w ręce przypadkiem w księgarni. Od tego momentu nie mogłam się od niej oderwać. Choć opowiada o niewyobrażalnym dramacie, zostawia czytelnika z nadzieją i chęcią zmiany na lepsze - siebie i swojego otoczenia.

książek: 36
nefreju | 2018-04-30
Na półkach: Przeczytane

Czytając ją miałam ciarki, chwilami było mi poprostu niedobrze, i ciągle towarzyszyło mi pytanie dlaczego nie powiedziała o tym wszystkim rodzicom. Książka poraża, pokazuje jak traumatyczne dla dziecka jest wykorzystywanie seksualne i jaki wpływ ma ono na dorosłe życie.

zobacz kolejne z 140 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd