Okruchy dnia
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Remains of the Day
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2008-08-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-08-08
- Liczba stron:
- 306
- Czas czytania
- 5 godz. 6 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373596870
- Tłumacz:
- Jan Rybicki
- Ekranizacje:
- Okruchy dnia (1994)
- Inne
Uhonorowana Bookerem trzecia powieść Ishiguro. Ogromny rozgłos przyniosła jej ekranizacja z Anthonym Hopkinsem, wyróżniona 8 nominacjami do Oscara. Narratorem książki jest Stevens, angielski kamerdyner, który wierność wobec pracodawcy i wypełnianie obowiązków stawia ponad wszystko. Swoje dotychczasowe życie w całości podporządkował służbie u lorda Darlingtona. Po śmierci chlebodawcy nadal prowadzi jego dom. Podczas krótkiego urlopu wyrusza samochodem do Kornwalii, by namówić do powrotu dawną gospodynię - pannę Kenton. Rozpamiętuje minione lata. Proces analizy jest bolesny i przypomina budzenie się z długiego snu. Drobiazgowy Stevens odkrywa, że cała jego egzystencja była w istocie jedynie namiastką prawdziwego życia, że bezpowrotnie utracił szansę na osobiste szczęście
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 4 604
- 4 180
- 752
- 133
- 114
- 84
- 58
- 55
- 46
- 44
Opinia
Zaskoczyła mnie ta książka. I to dwukrotnie, ale od początku.
Czytając tworzylam sobie w głowie recenzje i miała się ona zacząć tak: dobrze napisane, ciekawie użyta retrospekcja, na tym koniec plusów.
Jednak w miarę czytania powieść wciagala mnie co raz bardziej. Zwyczajne przygody starego kamerdynera, jego wspomnienia, a przede wszystkim sposób w jaki opowiadał, sprawiły że książkę mimo obaw przeczytałam szybko i szczerze mi się spodobała. Historia jest świetnie skonstruowana, dawka historii, mimo mojej awersji do owej nauki, naprawdę nie przeszkadzała, wspomnienia w sposób spójny łączyły się z teraźniejszością. Język jakim Pan Stevens opowiada, wprost uwielbiam.
Tu kończę peany na temat powieści. Czytając nie można nie zauważyć w tym wszystkim życiowej przestrogi. Otóż, Pan Stevens zmarnował sobie życie. I zrobił to z całkowitą świadomością. Jego postępowanie, jego przemyślenia, dobitnie o tym świadczą. Pan Stevens uważał bycie idealnym kamerdynerem za najważniejsze osiągnięcie, oddał najlepsze lata życia, swojemu Panu, nawet nie zauważył szansy na rodzinę, dzieci, posada była dlań wszystkim.
Dużą część powieści zajmują rozważania dotyczące godności i ideału kamerdynera. Wydają mi się one niezmiernie ŚMIESZNE. Jakby bowiem na to nie patrzeć, był on tylko zwykłym służącym, a wybitnego wyczyszczenia srebra, z czego był tak dumny, nie można nazwać osiegnieciem życia. I sam Pan Stevens gorzko zaplakal nad swoją głupotą, niestety o wiele za późno.
Bez fajerwerków i efektów specjalnych, historia poprowadzona spokojnie, chwilami nawet zabawna, ogólnie bardzo jednostajna, polecam tym, którzy lubią tego rodzaju angielską prozę, odradzam miłośnikom wielkich przygód czy romansów.
Zaskoczyła mnie ta książka. I to dwukrotnie, ale od początku.
więcej Pokaż mimo toCzytając tworzylam sobie w głowie recenzje i miała się ona zacząć tak: dobrze napisane, ciekawie użyta retrospekcja, na tym koniec plusów.
Jednak w miarę czytania powieść wciagala mnie co raz bardziej. Zwyczajne przygody starego kamerdynera, jego wspomnienia, a przede wszystkim sposób w jaki opowiadał, sprawiły...