Sen nocy letniej
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Tytuł oryginału:
- A Midsummer Night's Dream
- Wydawnictwo:
- Znak
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 132
- Czas czytania
- 2 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 837006759X
- Tłumacz:
- Stanisław Barańczak
- Ekranizacje:
- Sen nocy letniej (1999)
- Tagi:
- sen miłość komedia
Sen nocy letniej Shakespeare'a był początkowo traktowany jako lekka komedia weselna. Z biegiem czasu dostrzeżono jednak w tej sztuce zachwycające połączenie liryzmu z refleksją nad naturą i miłością.
Akcja jest osadzona w starożytnych Atenach podczas nocy świętojańskiej. Trwają przygotowania do ślubu księcia ateńskiego Tezeusza z Hipolitą, królową Amazonek. Trzy pary kochanków: Hermia i Lizander, Helena i Demetriusz oraz należący do ponadnaturalnego świata Oberon i Tytania za sprawą sprytnej interwencji elfa Puka przeżywają szaloną, pełną namiętności i magii noc.
Shakespeare w Śnie nocy letniej po mistrzowsku podjął motywy snu i jawy, zderzenia marzeń i rzeczywistości. Nie brak też elementu komicznego w postaci amatorskiej trupy próbującej z okazji zaślubin książęcej pary wystawić sztukę o Pyramie i Tyzbe.
Doskonałe tłumaczenie Stanisława Barańczaka w subtelny sposób wydobywa liryczne walory sztuki.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 6 202
- 2 417
- 733
- 269
- 111
- 59
- 49
- 48
- 44
- 40
Opinia
Magiczna, pełna humoru historia o czarach, miłości i kipiącej życiem młodości. Jestem oczarowany tą książką począwszy od momentu, w którym wziąłem ją po raz pierwszy do ręki. Teraz, po kilkunastu latach od tamtej chwili, "Sen nocy letniej" wciąż mnie zachwyca i wprawia w dobry nastrój. To kapitalna lektura - w sam raz na ciepły, letni wieczór;)
William Shakespeare nie napisał chyba lepszej komedii. Ręce same składają się do oklasków podczas śledzenia poczynań głównych bohaterów, wiedzionych na manowce przez własne uczucia i pragnienia, a także przez psotne, leśne duszki, które - a właściwie który, bowiem tylko jeden z nich, do spółki ze swoim królem, płata innym figle - w noc letniego przesilenia postanowiły zabawić się ludzkim kosztem. Co tu dużo mówić: zabawa jest przednia! Pamiętajcie przy tym, że w najkrótszą noc w roku czary mają największą moc, więc można spodziewać się naprawdę wyjątkowych wydarzeń:)
Bezsprzecznie najbardziej i najpotężniej z całej książki oczarował mnie szekspirowski świat elfów, leśnych duszków i czarów. Kapitalna sprawa! Wyobraźcie sobie ciepłą, letnią noc, tajemnicze leśne ścieżki, orszak elfów, psotne śmiechy zza drzew i otaczającą Was magię, którą czujecie całym sobą wszędzie wokół. Jestem kupiony, oczarowany i zachwycony. Dzięki tej jednej książce pokochałem historie o leśnych duszkach, elfach, nimfach, a noc letniego przesilenia staram się na swe prywatne potrzeby uczynić jedną z najfajniejszych nocy w całym roku;)
Moja ocena jest subiektywna do bólu, ale uwielbiam tę książkę z całego serca i za nic nie ocenię jej niżej. Wy też możecie odkryć w niej wyjątkową, urzekającą historię:) Gorąco Was do tego zachęcam - tak gorąco, jak tylko można w ciepłą, letnią noc;)
Magiczna, pełna humoru historia o czarach, miłości i kipiącej życiem młodości. Jestem oczarowany tą książką począwszy od momentu, w którym wziąłem ją po raz pierwszy do ręki. Teraz, po kilkunastu latach od tamtej chwili, "Sen nocy letniej" wciąż mnie zachwyca i wprawia w dobry nastrój. To kapitalna lektura - w sam raz na ciepły, letni wieczór;)
więcej Pokaż mimo toWilliam Shakespeare nie...