Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wspomnienia brudnego anioła

Tłumaczenie: Ewa Wojciechowska
Wydawnictwo: W.A.B.
6,54 (390 ocen i 86 opinii) Zobacz oceny
10
17
9
24
8
52
7
97
6
124
5
41
4
20
3
10
2
4
1
1
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Minnet av en smutsig ängel
data wydania
ISBN
9788328014237
liczba stron
352
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Henning Mankell w nowej odsłonie jako pisarz historyczny! Historia Szwedki, która zostaje właścicielką największego domu publicznego w stolicy Mozambiku na przełomie XIX i XX wieku. Mankell sięga do dokumentów sprzed stu lat, by opowiedzieć historię tajemniczej nordyckiej piękności. Europejski sukces „Włoskich butów” powtarza dziś powieść "Wspomnienia brudnego anioła". Henning Mankell tak...

Henning Mankell w nowej odsłonie jako pisarz historyczny! Historia Szwedki, która zostaje właścicielką największego domu publicznego w stolicy Mozambiku na przełomie XIX i XX wieku. Mankell sięga do dokumentów sprzed stu lat, by opowiedzieć historię tajemniczej nordyckiej piękności. Europejski sukces „Włoskich butów” powtarza dziś powieść "Wspomnienia brudnego anioła".

Henning Mankell tak objaśnił genezę tej powieści w posłowiu:

"W tym wypadku było tak: Tor Sällström, autor i znawca Afryki, wspomniał mi przypadkiem w rozmowie o niezwykłych dokumentach, na jakie natrafił w archiwum w Maputo, stolicy Mozambiku. Wynikało z nich, że na przełomie XIX i XX wieku pewna Szwedka była właścicielką największego domu publicznego w tym mieście, które wówczas nazywało się Lourenço Marques. Pozostał po niej ślad w dokumentach, ponieważ przez wiele lat płaciła ogromne podatki. Jednak w pewnej chwili ślad ten całkiem się urywa. Ta tajemnicza kobieta pojawiła się nagle, znikąd, i tak samo zniknęła. Kim była i skąd przybyła do Afryki? Próbowałem dowiedzieć się o niej więcej, ale wygląda na to, że przybyła nie wiadomo skąd i po jakimś czasie naprawdę zaginął po niej wszelki ślad. Cała historia opisana w tej książce jest więc pewną, mniej lub bardziej prawdopodobną teorią na jej temat".

 

źródło opisu: Wydawnictwo W.A.B., 2014

źródło okładki: gwfoksal.pl/

pokaż więcej

książek: 1060
Joanna | 2015-01-29
Przeczytana: 03 stycznia 2015

Początek XX wieku w Szwecji to nie najlepszy czas dla młodej Hanny. Jeszcze do niedawna szczęśliwe, choć biedne dzieciństwo, kończy się a matka dziewczyny, wdowa z kilkorgiem dzieci, stojąc w obliczu coraz bardziej realnej groźby głodu postanawia wysłać Hannę do rodziny mieszkającej w mieście. Tam dziewczyna ma szansę na znalezienie pracy i przetrwanie kolejnego okresu powszechnego głodu i niedostatku w Szwecji. Hanna rusza w daleką i męczącą podróż. Niestety na miejscu okazuje się, że rodzina jej matki dawno się wyprowadziła i w zasadzie nikt nie wie, gdzie teraz należałoby jej szukać. Hanna zostaje tymczasowo zatrudniona jako służąca. Wkrótce zostaje jej też zaproponowana posada kucharki na statku, który ma płynąć z ładunkiem drewna ze Szwecji do Australii. Hanna w zasadzie nie ma wyboru i nie może odmówić. Boi się dalekiej podróży w nieznane. Podejmuje jednak ryzyko i już wkrótce, po odpowiednim przeszkoleniu, przejmuje pieczę nad kuchnią statku płynącego, w jej mniemaniu, na koniec świata.

Hanna poznaje na statku swojego pierwszego męża. Pierwszy oficer skrada jej serce i wydaje się, że podróż do dalekiej Australii będzie jednak dla młodej dziewczyny szczęśliwa. Zły los, a może raczej niestosowanie się do zaleceń kapitana, sprowadza na młode małżeństwo nieszczęście. Mąż Hanny zapada na malarię i wkrótce umiera. Młoda kobieta po raz kolejny zostaje sama. Boi się o swa przyszłość. Nie wie czy sobie poradzi sama w tak dalekiej podróży. Kiedy zatem statek przybija do portu w Afryce, Hanna postanawia pod osłoną nocy opuścić jego pokład. Za pieniądze z odszkodowania otrzymanego po śmierci męża, które wypłacił jej kapitan statku, wynajmuje pokój w hotelu, który już wkrótce okazuje się być miejscowym domem publicznym. Hanna już niedługo zaczyna poznawać świat diametralnie różny od rodzinnej Szwecji. Tu nie tylko klimat, gorący i wilgotny, jest zupełnie inny niż w jej rodzinnych stronach. Tu są też zupełnie inni ludzie a panujące między nimi stosunki całkowicie zaskakują i zadziwiają młodą Szwedkę. Tu obwiązuje podział na ludzi białych, którzy pełnią rolę panów, ludzi lepszych, sprawujących władzę i ludzi czarnych, którzy są uważani za gorszych i co najwyżej mogący być służącymi czy pracować w domach publicznych. Czy Hanna odnajdzie się w świecie tak różnym niż ten, w którym dorastała?

„Wspomnienia brudnego anioła” autorstwa Henninga Mankella to powieść historyczno-obyczajowa, która zabiera czytelnika do Afryki z początku XX wieku. To czas, gdy władzę na tym tak egzotycznym wówczas dla Europejczyków lądzie sprawował biały człowiek, władający utworzonymi przez siebie koloniami, który całkowicie eksplorował te tereny i wykorzystywał miejscową ludność do swoich celów. To opowieść o zderzeniu zupełnie różnych kultur, zupełnie różnych światów.

Henning Mankell snując opowieść o losach Hanny, oparł się na prawdziwej historii pewnej Szwedki, która na przełomie XIX i XX wieku była właścicielką jednego z domów publicznych w stolicy Mozambiku. Kobieta tak jak nagle pojawia się na kartach historii, tak samo nagle z nich znika. Jak wskazuje sam autor „Wspomnienia brudnego anioła” to zatem mniej lub bardziej prawdopodobna teoria na temat losów tajemniczej Szwedki.

Początkowo powieść Hennninga Mankella mnie nie zachwyciła. Męczyłam się z nią dość mocno. Cała część historii mówiąca o życiu głównej bohaterki w Szwecji, zupełnie mnie nie wciągnęła. Kiedy jednak w końcu Hanna przybyła do Afryki opowieść nabrała barw. Powieść rozkwitła i ukazała czytelnikowi całą swą urodę. Zafascynowała mnie opowieść o Afryce z początku XX wieku, o panujących tam stosunkach społecznych i próbie dopasowania się młodej i niedoświadczonej Szwedki do nowych warunków. Autor malowniczo kreśli świat, który przeszedł już do przeszłości. Poznajemy świat, w którym nie było równości, który był ze wszech miar niesprawiedliwy i poznajemy ludzi, którym przyszło w nim żyć. Przyznam, że momentami powieść mnie mocno zaskakiwała. Postępowanie bohaterów czasem bardzo mnie dziwiło. Gdy jednak wzięłam pod uwagę kontekst historyczny, wszystko znajdywało logiczne wyjaśnienie. „Wspomnienia brudnego anioła” to powieść prawdziwa, przejmująca i wciągająca. Polecam.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kamienica pod Szczęśliwą Gwiazdą

Uwielbiam wiosenny czas, kiedy powietrze pachnie majem i bzem. Kiedy każdy powiew wiatru przynosi wyczekiwane i dobrze znane zapachy, które zawsze są...

zgłoś błąd zgłoś błąd