Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zostań, jeśli kochasz

Tłumaczenie: Hanna Pasierska
Cykl: Jeśli zostanę (tom 1)
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
7,23 (10486 ocen i 1324 opinie) Zobacz oceny
10
1 199
9
1 162
8
2 078
7
2 727
6
1 951
5
828
4
275
3
176
2
60
1
30
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
If I Stay
data wydania
ISBN
9788310127907
liczba stron
248
język
polski
dodała
Mirror_of_soul

Książka wydana wcześniej pt.: "JEŚLI ZOSTANĘ". Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych. Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć? Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy...

Książka wydana wcześniej pt.: "JEŚLI ZOSTANĘ".

Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych.

Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć?

Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie.

Poruszająca książka o dającej wsparcie rodzinie, przyjaźni, samotności i znajdowaniu swego miejsca na ziemi, o umiejętności żegnania się z przeszłością i przyjmowania tego, co nadchodzi. "Zostań, jeśli kochasz" opowiada o potędze miłości i wyborach, których każdy z nas musi dokonać.

 

źródło opisu: http://nk.com.pl/zostan-jesli-kochasz/2049/ksiazka.html#.U9kILfl_v3U

źródło okładki: http://nk.com.pl/zostan-jesli-kochasz/2049/ksiazka.html#.U9kILfl_v3U

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 12988
Mońcia_POCZYTAJKA | 2015-02-03
Przeczytana: 03 lutego 2015

Książka okrzyknięta bestsellerem, ale czy rzeczywiście jest tak dobra?... Nie miałam okazji oglądać filmu, który w ubiegłym roku trafił do kin, zatem nie będę odnosić się do ekranizacji. Dla mnie osobiście "Zostań jeśli kochasz" to poruszająca historia skierowana do starszych nastolatków, z której należy wyciągnąć właściwe wnioski.

Rodzina Mii Hall uczestniczy w wypadku samochodowym na ośnieżonej drodze w okolicach Portland w Oregonie. Rodzice giną, a młodszy braciszek Teddy przegrywa walkę o życie w szpitalu. Mia balansuje na granicy życia i śmierci, przebywa jakby w zawieszeniu. Jej dusza opuściła ciało i z boku przypatruje się na to co dzieje się w szpitalu, na reakcję dziadków, pozostałej rodziny oraz swojego chłopaka Adama. Mia musi dokonać wyboru po której stronie stanie - czy odejdzie wraz z rodzicami i bratem, czy też zawalczy o życie...

Dziewczyna pochodzi z niecodziennej rodziny. Jej rodzice uwielbiali muzykę, ojciec grał w kapeli rockowej, matka również wyznawała ten styl, a ona od lat ćwiczy grę na wiolonczeli i odnosi na tym polu swoje sukcesy. Z przemyśleń bohaterki - swego rodzaju pamiętnika - dowiadujemy się wielu ciekawych faktów z życia rodziny, jesteśmy świadkami zmian, jakie w ludziach wywołuje miłość, a potem ojcostwo i macierzyństwo. Dzięki niej poznajemy kulisy pierwszej miłości, młodzieńczych dylematów, przeżyć i rozterek. Ot, taka idealna rodzina z codziennymi problemami...

Autorka połączyła w tej książce romans z dramatem. Przeznaczenie od którego trudno uciec, sens życia i śmierci oraz trudne wybory jakich musimy dokonywać w życiu stanowią istotę tej powieści. Być może dla starszych czytelników propozycja Gayle Forman wyda się zbyt naiwna i przesłodzona - w końcu skierowana jest do ludzi młodych, ale po głębszym zastanowieniu każdy wyciągnie z tej historii pewne wnioski dla siebie. Jak dla mnie za mało było w niej emocji, mimo, że temat sam się o to prosi. Potencjał książki niestety także nie został wykorzystany. Nie wiem czy sięgnę po drugą część "Wróć, jeśli pamiętasz", którą zaoferuje nam wydawnictwo Nasza Księgarnia w 2015 roku, niemniej "Zostań, jeśli kochasz" może stanowić pewnego rodzaju odskocznię od codzienności i w ten sposób proponuję podejść do tej książki.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Książę w wielkim mieście

Lekki romans, raczej mało realny. Historia brzmi jak bajka i tak też się ją czyta - przyjemnie i bez zaskoczenia na końcu. Można przeczytać dla chwili...

zgłoś błąd zgłoś błąd