To prawdziwy paradoks, że "Kariera wieśniaka", stanowiąca jakoby przełom w powieści francuskiej w stosunku do nieznacznie poprzedzających ją "Przypadków Idziego Blasa" Lesage'a, a to za sprawą kroku w stronę realizmu i prawdopodobieństwa oraz uczynienia głównym bohaterem młodzieńca o chłopskim rodowodzie, zestarzała się od swojej poprzedniczki znacznie gorzej. Gdy bowiem powieść łotrzykowska, poprzez swe pokrewieństwo z powiastką filozoficzną, może przynajmniej fragmentami rościć sobie pretensje do uniwersalnego charakteru, dzieło Marivaux stanowi jedynie źródło rozrywki. Na siłę można się tu doszukać krytyki społecznej i zapowiedzi mającej nastąpić za półwiecze Rewolucji Francuskiej; akcenty te są jednak słabe i nikną wśród bezpretensjonalnych przygód tytułowego wieśniaka, bez wysiłku podbijającego Paryż, a w szczególności jego damy, swą prostodusznością oraz urodą.

To prawdziwy paradoks, że "Kariera wieśniaka", stanowiąca jakoby przełom w powieści francuskiej w stosunku do nieznacznie poprzedzających ją "Przypadków Idziego Blasa" Lesage'a, a to za sprawą kroku w stronę realizmu i prawdopodobieństwa oraz uczynienia głównym bohaterem młodzieńca o chłopskim rodowodzie, zestarzała się od swojej poprzedniczki znacznie gorzej. Gdy bowiem...