Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Ptasiek

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Wydawnictwo: Rebis
7,16 (8849 ocen i 393 opinie) Zobacz oceny
10
556
9
1 337
8
1 626
7
2 895
6
1 188
5
823
4
148
3
200
2
21
1
55
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Birdy
data wydania
ISBN
8371207581
liczba stron
317
język
polski

Opowieść o przyjaźni i marzeniach, o miłości i wojnie, o szaleństwie i pięknie. Jest historią młodego człowieka, któremu obsesyjna miłość do ptaków umożliwia ucieczkę od ponurej rzeczywistości. Kontynuacją Ptaśka jest powieść Al.

 

źródło opisu: http://www.rebis.com.pl/

źródło okładki: http://www.rebis.com.pl/

książek: 1544
Marcin | 2015-04-15
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 kwietnia 2015

No tak! "Ptasiek"! Jak mógłbym zapomnieć! Jedna z tych dwudziestowiecznych powieści amerykańskich które po latach i ich ponownym odświeżeniu nic nie traci. "Ptaśka" stawiam w jednym szeregu z "Buszującym w zbożu", "Lotem nad kukułczym gniazdem", "Światem według Garpa" i "Forrestem Gumpem". Zabrzmię może teraz banalnie i patetycznie ale dla takiej literatury warto żyć i czytać książki. Uwielbiam takie powieści które wywołują gamę emocji. Przy których mogę się zatracić, zadumać, wyłapać i starać się zapamiętać trafne myśli, pośmiać się i zapłakać (co tam zapłakać, zaszlochać!). Taki jest właśnie "Ptasiek". Podróż w głąb pięknego umysłu. Ucieczka od rzeczywistości. Groza wojny. Miłość znajdująca spełnienie jedynie w świecie marzeń. Powieść o dążeniu do piękna i wolności, o zatraceniu się w marzeniach, o pasji która doprowadzona do granic staje się obsesją, o szaleństwie... Ale czym jest szaleństwo? I co to znaczy być "normalnym"? Czy jedyna prawdziwa wolność jaka nam została to wolność "szaleńca"? W naszej cywilizacji-klatce... Wharton podaje bardzo ciekawe definicje i zmusza do przemyślenia na nowych tych kwestii.

Oczywiście powtarzam teraz wszystko to co już napisano, ale chyba nie da się dokładnie opowiedzieć tej książki, ją się raczej czuje i przeżywa. "Ptasiek" szokuje, zadziwia, niepokoi, bawi, wzrusza i porusza do głębi. Kolokwialna i bardzo swobodna narracja Ala Columbato kontrastuje ale dobrze uzupełnia się z poetyckim i onirycznym światem Ptaśka. Debiut Whartona to także dowód na to że nie należy zrażać się niemiłym początkiem powieści (niesławne i nieprzyjemne sceny z psami, brukowy język Ala, dziwna dwutorowa narracja, wrażenie czytania podręcznika ornitologii), tylko czytać dalej. Im dalej Ptasiek się zatracał w swoim świecie marzeń tym bardziej ja się w tym zatracałem i przeżywałem. Choć smutna to powieść, to jest w niej też coś pozytywnego. Słodko-gorzkie wrażenie. Końcowe sceny w szpitalu psychiatrycznym przyniosły dla mnie katharsis... podobnie jak ostatnia scena "Lotu nad kukułczym gniazdem", tyle że Wharton zostawia więcej nadziei...

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Z popiołów

Każdy człowiek jest jak księżyc. Ma swoją drugą stronę, której nie pokazuje nikomu. Mark Twain Dlaczego ja nie wiedziałam że akcja toczy się w Krakow...

zgłoś błąd zgłoś błąd