Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Luftwaffe nad Ameryką. Tajne plany zbombardowania USA w II wojnie światowej

Wydawnictwo: Bellona
5,75 (4 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
0
7
0
6
3
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788311101814
liczba stron
192
kategoria
historyczna
język
polski

Plany ataku na Stany Zjednoczone nakreślono w Niemczech już pod koniec XIX wieku, powrócono zaś do nich podczas I wojny światowej, choć ówczesne konstrukcje lotnicze, bo to one miały posłużyć do ich realizacji, nie mogły spełnić stawianego przed nimi zadania: przelot nad Atlantykiem, zaatakowanie Nowego Jorku i powrót tą samą drogą nad Europę.

 

Brak materiałów.
książek: 923
Grzesio | 2012-12-14
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, Militaria

Publikacja znanego niemieckiego historyka lotnictwa szczegółowo, w oparciu o materiały archiwalne opisująca niemieckie plany lotniczego i rakietowego ataku na USA w okresie II wojny światowej.
Książka w warstwie faktograficznej jest znakomita, niejednokrotnie rozprawiająca się z mitami (lot Ju 390 do Nowego Jorku) czy poruszająca mało znane tematy (próby tankowania w powietrzu).
Niestety - za co trzeba ująć gwiazdek - polski przekład jest TRAGICZNY, wykonany przez osobę nie mającą specjalnego pojęcia o lotnictwie, momentami wygląda zresztą jak sporządzony za pomocą automatycznego translatora bez dalszej korekty. W niektórych miejscach wyszedł z tego taki bełkot, że sensu tekstu nie da się rozszyfrować bez sięgnięcia do anglojęzycznego oryginału.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zabić drozda

Lata trzydzieste XX wieku, tuż przed wybuchem II wojny światowej. W małym miasteczku na południu USA mieszka Atticus Finch, adwokat, który broni młod...

zgłoś błąd zgłoś błąd