Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Droga 66

Tłumaczenie: Agata Kowalczyk
Cykl: Brigid Quinn (tom 1)
Wydawnictwo: Amber
6,71 (202 ocen i 35 opinii) Zobacz oceny
10
6
9
9
8
31
7
77
6
50
5
17
4
7
3
4
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Rage Against the Dying
data wydania
ISBN
9788324149872
liczba stron
352
język
polski
dodała
Klaudia

Brigid Quinn ma wspomnienia, których wolałaby nie mieć, i zabójcze umiejętności, których wolałaby już nigdy nie potrzebować. Widziała i robiła rzeczy, które wymazała z pamięci. Poza jedną.... Morderca z Drogi 66 zabił sześć kobiet. Porywał je z szosy, a potem pozostawiał ciała na spalonych słońcem pustkowiach Arizony. Poza jednym. Ciała Jessicki, młodej podwładnej Brigid, nigdy nie...

Brigid Quinn ma wspomnienia, których wolałaby nie mieć, i zabójcze umiejętności, których wolałaby już nigdy nie potrzebować.
Widziała i robiła rzeczy, które wymazała z pamięci. Poza jedną....

Morderca z Drogi 66 zabił sześć kobiet. Porywał je z szosy, a potem pozostawiał ciała na spalonych słońcem pustkowiach Arizony. Poza jednym.
Ciała Jessicki, młodej podwładnej Brigid, nigdy nie odnaleziono. A Brigid nigdy nie zapomniała, że to ona wysłała Jessicę na Drogę 66…

Trzynaście lat później ta nierozwiązana sprawa powraca w życie Brigid – spokojne, ułożone na nowo u boku niedawno poślubionego kochającego męża, byłego pastora i profesora filozofii, który nie wie nic o jej przeszłości.

To dla Brigid szansa, by schwytać wreszcie mordercę Jessiki. I uratować życie następnej agentki. Ale może stracić to, co stało się dla niej najcenniejsze - miłość męża. Bo będzie musiała złamać nie tylko prawo, lecz dane sobie samej przyrzeczenie…

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoamber.pl/

źródło okładki: http://www.wydawnictwoamber.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 312
Felicity | 2014-11-09
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 listopada 2014

To kolejny debiut który mnie zachwycił. Największym atutem jest nieszablonowa główna bohaterka - emerytowana agentka FBI, która przez lata służby stworzyła sobie własną definicję praworządności. Do tego jest najzwyczajniej równą babką, która kłamie, przeklina i ukrywa dowody. Bardzo daleka od wyidealizowanych agentek z innych książek. Podoba mi sie też pierwszoosobowa narracja.
Polskiemu wydaniu brakuje jedynie dobrego edytora który przed czytelnikiem wyłapałby irytujące błędy: tytułowa Route 66 jest współcześnie nazywana raz drogą stanową nr 44, a raz nr 40, o lenistwie tłumacza dużo mówi też wspomniane już tłumaczenie akcji "Amber Alert" (Amber to imię zaginionej dziewczynki a nie bursztyn, zresztą polski odpowiednik ma zupełnie inną nazwę - to smutne że ja to wiem, a tłumacz i edytor książki nie pofatygowali się aby to sprawdzić przed drukiem).
Polecam, naprawdę warto! Ja czekam już na kolejną książkę autorki.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Gdy tu dotrzesz

Życie Mirandy trochę się skomplikowało. Jej najlepszy przyjaciel Sal bez powodu obrywa od nieznajomego chłopaka na ulicy i zrywa z nią kontakt. Mało t...

zgłoś błąd zgłoś błąd