Obłęd

Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Cykl: Oblicza Victorii Bergman (tom 1)
Wydawnictwo: Sonia Draga
6,84 (983 ocen i 191 opinii) Zobacz oceny
10
56
9
82
8
186
7
276
6
222
5
92
4
30
3
20
2
10
1
9
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Kråkflickan
data wydania
ISBN
9788375088618
liczba stron
388
język
polski
dodała
joly_fh

Pierwszy tom szwedzkiej trylogii "Oblicza Victorii Bergman", która wyszła spod pióra elektropunkowego muzyka i jego producenta. Debiut, który stał się natychmiastowym sukcesem na skalę światową, wyróżniony tegoroczną nagrodą specjalną przez Szwedzką Akademię Twórców Literatury Kryminalnej! Policja znajduje w Sztokholmie zwłoki kilku chłopców. Noszą one ślady ciężkiego pobicia, są na nich...

Pierwszy tom szwedzkiej trylogii "Oblicza Victorii Bergman", która wyszła spod pióra elektropunkowego muzyka i jego producenta. Debiut, który stał się natychmiastowym sukcesem na skalę światową, wyróżniony tegoroczną nagrodą specjalną przez Szwedzką Akademię Twórców Literatury Kryminalnej!

Policja znajduje w Sztokholmie zwłoki kilku chłopców. Noszą one ślady ciężkiego pobicia, są na nich dziwne znaki, jakby nakłuwano je igłami, a we krwi ofiar odkryto obecność środków odurzających. Do tego dwóm chłopcom sprawca obciął przed śmiercią genitalia, jednemu wydłubał oczy, obciął wargi i nos, a także powyrywał włosy z głowy.

Śledztwo w sprawie zabójstw prowadzi komisarz policji, Jeanette Kihlberg. Ponieważ awansowała na to stanowisko niedawno, bardzo chce się wykazać. Jednak dochodzenie idzie jak po grudzie, bo sprawca nie zostawił żadnych śladów. Pani komisarz zdołała jedynie ustalić, że jeden z chłopców pochodził z Białorusi, a jeden z Afryki. Wiele wskazuje na to, że mogli paść ofiarą pedofila albo gangu przemycającego dzieci z Europy Wschodniej lub Afryki...


Z Chin przybywa nielegalny imigrant. Ma kilkanaście lat i nazywa się Gao Lin. W Szwecji ma się skontaktować z kimś, kto się nim zaopiekuje. Jednak po drodze na umówione spotkanie poznaje kobietę, która prowadzi go do swojego mieszkania...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Sonia Draga, 2014

źródło okładki: www.soniadraga.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 762
Fidai | 2015-02-08
Przeczytana: 2015 rok

SPOILERY! Naprawdę.

Zdawać by się mogło, że dam tej książce dziesięć gwiazdek - w końcu ma w sobie niemal wszystko, co tak lubię i czym się interesuję: jakąś intrygę, krótkie rozdziały "na raz", sporo bohaterów, a do tego dużo psychologii i psychiatrii. A jednak cztery gwiazdki to wszystko na co się odważę w przypadku "Obłędu". I już tłumaczę dlaczego.

Zacznę od bohaterów (bohaterek?), bo to chyba jedna z większych bolączek książki (i całej trylogii, jak się pewnie okaże). Bezpłciowe, nudne i absolutnie nie wzbudzające jakichkolwiek emocji. Ciężko było mi je polubić, a nawet ich pożałować, co w przypadku takiej Sophii i jej przeżyć (traumatycznych zresztą) jest naprawdę zaskakujące. Tak, żałowałam, ale tego, że takie patologiczne sytuacje się zdarzają. Odczuwałam żal ogólny, ale nie skierowany do tej bohaterki. Podobnie było z panią policjant: jej sytuacja jest beznadziejna, choć nieco w inny sposób, ale również ciężko było mi się nie tyle co z nią utożsamiać, co właśnie jej współczuć i dopingować ją, gdy zaczynała brać sprawy w swoje ręce. Bohaterki (ale w sumie i bohaterowie - właściwie wszyscy, którzy pojawili się w "Obłędzie") zdają się tam być, bo ktoś być musi. Nie niosą ze sobą nic.

Intryga nie jest zła, chociaż momentami wydaje się bardzo naciągana - spowodowane zapewne traumami z dzieciństwa rozdwojenie jaźni Sophii/Victorii i związana z tym narastająca intryga są rozegrane w dobry sposób, powolny, ale pod koniec człowiek zaczyna odczuwać lekkie zawroty głowy. Za dużo wszystkiego, poza tym niesamowite i nieprawdopodobne wydaje się przetrzymywanie dzieci pod nosem policjantki. A przecież jeszcze dwa tomy: jak to wszystko ma trzymać się kupy?

Niestety, to nie intryga i gra umysłów stoją na czele "Obłędu". Autorzy wzięli na warsztat temat, który sam w sobie jest trudny: molestowanie nieletnich, gwałty na dzieciach, i tak dalej.. Seksualność w tej książce to coś potwornego, chyba jedynie pocałunek między głównymi bohaterkami był "pozytywnym" działaniem z tego zakresu, reszta to albo patologia albo mus, przyzwyczajenie, wynik panującej między bohaterami stagnacji. I niestety, ale rozpatrywanie takiego tematu zostały oprószone - nie, przywalone - chorą wręcz ilością przemocy i, co za tym idzie, opisów. Powiedzieć, że są obrzydliwe, to jak powiedzieć, że kosmos jest dość duży. Na początku te szczegółowe akapity wzbudziły we mnie szok, za co daję im plus, bo taka powinna być ich (według mnie) rola, ale im dalej w książkę, tym bardziej na te opisy reagowałam obrzydzeniem nie ze względu na ich szczegółowość, a częstotliwość. Prawdziwy, jak to piszą, gorefest. I nie wiem po co.

Styl, w którym napisana jest książka nie jest nieznośny, ale nie był także stylem, przez który wzrok po prostu się prześlizgiwał. Niektóre retoryczne pytania zadawane przez bohaterów wołały o pomstę do nieba, a o przydługawych opisach ran zadawanych dzieciom już wyraziłam swoją opinię. Przede wszystkim jednak styl jest niezwykle suchy i niezajmujący, więc próbuje się bronić "mięsnymi" opisami patologii.

"Obłęd" przypomina mi horrory, w których na prawo i lewo leją się hektolitry krwi i widz/czytelnik krzywi się z obrzydzeniem, dostając kolejną porcję obrzydliwości. Poza tym to bardzo średni kryminał. Ogólnie nie polecam, chyba że ktoś lubi takie klimaty.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ciemnia

Bardzo dobra książka! Nareszcie zwyczajny do szpiku kości detektyw (choć z tajemniczą przeszłością), a nie kolejny geniusz w swojej dziedzinie. Polubi...

zgłoś błąd zgłoś błąd