Wyzwanie LC na kwiecien (kolor okladki)

Wyzwanie LC na kwiecien (kolor okladki)

Szczęśliwie oglądałam odcinki, które wiązały się z fabułą tej powieści i byłam mile zaskoczona innym zakończeniem. Chociaż to całkiem dobry tom i nie przeczę własnej opinii, że czyta się go szybko jak poprzednie tomy, to przydarzyła mi się lektura szarpana i trochę tej przyjemności było mniej. Zirytował mnie też tytuł kolejnego tomu, bo wydaje się bez polotu, znowu żar... Wiem, że tłumaczenie nie jest proste, ale jakoś nie przepadam za kalkami. A już informacja tłumaczki o konsultacje na Twitterze mnie dobiły. Polkowski też się tak bawił, a zamiast skorzystać z Armii Dumbledore'a (inicjały dyrektora!!!) zrobił Gwardię... Efekt końcowy jest, jaki jest. Nie mniej, kolejny tom bym przeczytała i czekam na następne. Wydawnictwo ma potencjał, chociaż warto byłoby wyeliminować literówki w stu procentach. Do serialu nadal nie wróciłam, ale to tylko kwestia czasu ;) Ogólnie książki polecam fanom "Castle" i w zasadzie tylko im.

Szczęśliwie oglądałam odcinki, które wiązały się z fabułą tej powieści i byłam mile zaskoczona innym zakończeniem. Chociaż to całkiem dobry tom i nie przeczę własnej opinii, że czyta się go szybko jak poprzednie tomy, to przydarzyła mi się lektura szarpana i trochę tej przyjemności było mniej. Zirytował mnie też tytuł kolejnego tomu, bo wydaje się bez polotu, znowu żar......

Najlepsza z dotychczasowych odsłon przygód Nikki Heat. Owszem, to nie jest najlepsza powieść kryminalna w historii, ale przyznaję że mnie nawet wciągnęło. Były momenty zabawne i wzruszające, dużo mylących tropów i w końcu Jameson Rook nie był wkurzający tylko dający się polubić i momentami uroczy. Nikki może momentami za bardzo przypominała chodzącą doskonałość, ale całość oceniam pozytywnie, zwłaszcza w porównaniu z poprzednimi książkami.

Najlepsza z dotychczasowych odsłon przygód Nikki Heat. Owszem, to nie jest najlepsza powieść kryminalna w historii, ale przyznaję że mnie nawet wciągnęło. Były momenty zabawne i wzruszające, dużo mylących tropów i w końcu Jameson Rook nie był wkurzający tylko dający się polubić i momentami uroczy. Nikki może momentami za bardzo przypominała chodzącą doskonałość, ale całość...

Szczerze, to książka jest tylko i wyłącznie dla fanów serialu. Innych może zirytować [delikatnie mówiąc], budowa oraz zachowanie postaci. Ja sam mimo dość dużej sympatii dla serialu czasami musiałem odsunąć książkę na jakiś czas. Autorowi który posługuje się pseudonimem Richard Castle nie udało się stworzyć książki świetnej a tylko przeciętną, i to w tych lepszych fragmentach. W większości przypadków jest ona tylko znośna. Dodatkowo sam główny motyw bardzo przypomina to co widzimy w starych filmach gdzie policjanci są na pierwszym planie. Ogólny zarys. Obiecujący policjant prowadzi sprawę, zostaje zawieszony lub wysłany na "urlop", rozwiązuje sprawę "w cywilu". A jeśli chodzi o sprawę która jest głównym wątkiem książki. Jest pokazana w tak nudny sposób, że nawet momenty pełne akcji nie sprawiły bym przejął się losem postaci.

Szczerze, to książka jest tylko i wyłącznie dla fanów serialu. Innych może zirytować [delikatnie mówiąc], budowa oraz zachowanie postaci. Ja sam mimo dość dużej sympatii dla serialu czasami musiałem odsunąć książkę na jakiś czas. Autorowi który posługuje się pseudonimem Richard Castle nie udało się stworzyć książki świetnej a tylko przeciętną, i to w tych lepszych...

Szybkie czytadlo, w serialowym klimacie. Jest zagadka, sledztwo, rozwiazanie, pare supelkow i niespodzianek po drodze. Nic zaskakujacego, ale tez nikt ta seria nie obiecywal arcydziela. Dla fanow serialu glownie, chociaz skoro szybko sie czyta, to nie bedzie to zmarnowany czas.

Szybkie czytadlo, w serialowym klimacie. Jest zagadka, sledztwo, rozwiazanie, pare supelkow i niespodzianek po drodze. Nic zaskakujacego, ale tez nikt ta seria nie obiecywal arcydziela. Dla fanow serialu glownie, chociaz skoro szybko sie czyta, to nie bedzie to zmarnowany czas.

Bardzo opornie czytało mi się tę książkę. Moim zdaniem bardzo chaotycznie napisana. Miałam problem ze zrozumieniem dialogów - kto do kogo co mówi. Jedyny chyba plus jaki znalazłam to to, że gdy nie mogłam spać, po przeczytaniu 2-3 stron już nie miałam ze spaniem problemów. Nie przypadła mi ta książka. Jestem zawiedziona bo po opisie na niej, zapowiadała się obiecująco. Dlatego jestem zszokowana tak wysoką oceną ogólną !

Bardzo opornie czytało mi się tę książkę. Moim zdaniem bardzo chaotycznie napisana. Miałam problem ze zrozumieniem dialogów - kto do kogo co mówi. Jedyny chyba plus jaki znalazłam to to, że gdy nie mogłam spać, po przeczytaniu 2-3 stron już nie miałam ze spaniem problemów. Nie przypadła mi ta książka. Jestem zawiedziona bo po opisie na niej, zapowiadała się obiecująco....

Najlepsza z książek R. Castle'a(jak do tej pory :-)). W "Gorączce zmysłów" musimy zmierzyć się z serią zagadek i niewiadomych m. in. jaki jest związek kapitana Montgomerego z ofiarą? Dlaczego Nikki nie może prowadzić śledztwa w sposób, który dyktuje jej intuicja?
Podobnie jak w serialu "Castle" fabuła książki jest pełna nagłych zwrotów akcji i nieoczekiwanych zdarzeń. Polecam tę lekturę wszystkim tym, którzy chcą rozwiązać sprawę zabójstwa, a przy tym się dobrze bawić.

Najlepsza z książek R. Castle'a(jak do tej pory :-)). W "Gorączce zmysłów" musimy zmierzyć się z serią zagadek i niewiadomych m. in. jaki jest związek kapitana Montgomerego z ofiarą? Dlaczego Nikki nie może prowadzić śledztwa w sposób, który dyktuje jej intuicja?
Podobnie jak w serialu "Castle" fabuła książki jest pełna nagłych zwrotów akcji i nieoczekiwanych zdarzeń....

Z książki na książkę Castle się rozkręca. To już nie jest tylko rarytas dla fanów serialu, tylko ciekawy, dość zawiły kryminał, którego zakończenia nie sposób tak łatwo się domyślić.

Z książki na książkę Castle się rozkręca. To już nie jest tylko rarytas dla fanów serialu, tylko ciekawy, dość zawiły kryminał, którego zakończenia nie sposób tak łatwo się domyślić.

Nic dodać nic ująć...po prostu Może Być !!
:-)

Nic dodać nic ująć...po prostu Może Być !!
:-)

Kolejna boska część!!

Kolejna boska część!!